El Festival del Ãrea 51 concluye en Nevada; Terrícolas se dirigen a casa
Los festivales terminaron y los terrícolas se dirigen a casa después de un fin de semana en el que personas de todo el mundo visitaron una remota base militar de los EE. UU. en Nevada, durante mucho tiempo el foco de la tradición ovni y extraterrestre.
Por Associated Press, Wire Service Content
22 de septiembre de 2019
Personas vestidas con disfraces visitan una entrada a Nevada Test and Training Range cerca del Ãrea 51, el viernes 20 de septiembre de 2019, cerca de Rachel, Nevada. La gente vino a visitar la puerta inspirada en el engaño de internet «Storm Area 51». (Foto AP/John Locher) Associated Press
POR KEN RITTER, Associated Press
HIKO, Nev. (AP) – Los festivales terminaron y los terrícolas de todo el mundo se dirigieron a sus hogares el domingo después de un fin de semana para acampar y festejar en el polvoriento desierto de Nevada y caminar hasta las puertas remotas del Ãrea 51, una antigua base militar estadounidense altamente secreta. El foco de la tradición ovni y extraterrestre.
Se marcharon en paz, dijeron el domingo funcionarios y el anfitrión de un festival gratuito «Alienstock».
Los visitantes provenían de Francia, Rusia, Alemania, Perú, Suecia, Australia y muchos estados de EE. UU. (Muchas cámaras de YouTube) en respuesta a una publicación en Internet en junio que sugiere que si suficientes personas se apresuraban a una base militar para «ver sus extraterrestres» a las 3 am del 20 de septiembre, las autoridades no podrían detener a todos.
Más de 2 millones de usuarios de Facebook hicieron clic en su interés, pero al final solo unos pocos miles hicieron el viaje a la pequeña ciudad del desierto de Nevada, Rachel, con una población de aproximadamente 50, a más de dos horas en automóvil al norte de Las Vegas.
Los campistas y asistentes al festival en Rachel alcanzaron un máximo de alrededor de 3,000 el viernes, dijo Eric Holt, el funcionario del condado de Lincoln que encabezó la planificación de una afluencia temida de al menos 30,000.
Unos cientos más acamparon y asistieron una noche a un festival abreviado a unas 40 millas (64 kilómetros) de distancia en Hiko, población 120.
«Parece que mucha gente buena se relaja y se divierte», observó Dave Wells, un albañil de 56 años y buscador de festivales de Cincinnati que llevaba una camiseta verde del festival y vio la escena el sábado en Rachel
¿Alguien encontró extraterrestres u ovnis reales? (Como si alguien realmente pudiera distinguir entre los seres enmascarados y disfrazados posando para fotos y retozando en el desierto).
«No lo hicimos», dijo Connie West, anfitriona del festival Little Al’Le’Inn convertida en propietaria del festival «Alienstock», propietaria del motel y cafetería de 10 habitaciones que se convirtió en el centro del universo de búsqueda extraterrestre.
«Pero encontramos paz. Y amistad», dijo el domingo cuando los campistas empacaron para irse y los voluntarios comenzaron a limpiar.
A otro evento, denominado «Campamento Base del Ãrea 51» en la tienda de souvenirs del Centro de Investigación Alienígena en Hiko, no le fue tan bien.
Los organizadores desconectaron el sábado en un segundo concierto después de atraer solo a unos 500 compradores de entradas para un espectáculo del viernes. Se han realizado preparativos para hasta 5,000.
Las autoridades dijeron que más de 1,000 personas visitaron las puertas del Ãrea 51 cerca de Rachel el jueves y viernes. Las autoridades no informaron el número el sábado. Holt dijo que los agentes del sheriff del condado de Lincoln en el lado público de las puertas fueron enviados a casa el domingo temprano.
Al final, nadie «asaltó» el Ãrea 51, aunque los agentes en el condado rural de Nye recurrieron a «advertencias acaloradas» para dispersar hasta 200 personas que se reunieron antes del amanecer del viernes cerca de un «Centro de Alienígenas del Ãrea 51» visiblemente verde en el Valle de Amargosa, dijo el sheriff Sharon Wehrly. Nadie fue arrestado.
Los funcionarios del condado denegaron un permiso para un festival en ese sitio, que está a unos 90 minutos en auto al Oeste de Las Vegas.
En el condado de Lincoln, seis personas fueron arrestadas durante el fin de semana por delitos menores, en su mayoría traspasar los focos y las cámaras de dos puertas de la base militar y los ojos vigilantes de los agentes del sheriff desde rincones remotos de Nevada.
El sheriff Kerry Lee dijo que vio a unas 20 personas fingir una carrera antes del amanecer del sábado hacia una puerta de base fuera de Rachel, antes de detenerse en seco.
Dos hombres fueron detenidos por agentes de seguridad militar dentro del perímetro del vasto campo de pruebas y entrenamiento de Nevada, un área casi el doble del tamaño de Delaware, donde la Fuerza Aérea de los EE. UU. lleva a cabo combate aéreo y entrenamiento con bombas, y prueba aviones furtivos. Los hombres fueron entregados a los oficiales del alguacil y acusados de allanamiento, dijo Lee, y su vehículo fue confiscado.
Holt dijo que tres personas gravemente heridas en accidentes de vuelco durante el fin de semana fueron enviadas a hospitales en Las Vegas y St. George, Utah. Los automovilistas involucrados en choques que mataron a dos vacas en el campo abierto escaparon de lesiones graves.
En una clínica del festival en Rachel, un hombre fue tratado el viernes por deshidratación, y una mujer fue tratada el domingo temprano por un problema relacionado con las drogas.
«Voy a llamarlo un éxito por nuestra parte. Es porque salimos adelante», dijo Varlin Higbee, un ranchero y comisionado del condado de Lincoln que firmó una declaración de emergencia a principios de este mes.
Los funcionarios temían que las multitudes rebeldes abrumarían el agua, la electricidad, la comida, el combustible, el servicio de Internet y el teléfono en un condado con solo 5,200 personas cubriendo un área del tamaño de Massachusetts.
Higbee dijo que los comisionados que asignaron $ 250,000 en fondos de emergencia para prepararse para problemas podrían demandar para recuperar los costos.
«Piénsalo», dijo Higbee. «Aquí hay un evento ilegal que respalda una actividad ilegal: asaltar la puerta. No estamos seguros de qué vamos a hacer en este momento».
Comparó la publicación inicial de internet con una incitación a la violencia.
Matty Roberts, un joven de 20 años de Bakersfield, California, reconoció que su publicación de Facebook del «storm Area 51» en junio fue un engaño.
Pero promovió eventos en Rachel antes de romper con West a principios de este mes.
Dijo el domingo que los funcionarios del condado de Lincoln no tenían que gastar dinero y que simplemente podrían haber evitado los eventos en Rachel y Hiko negando los permisos, como lo hizo el condado de Nye en el valle de Amargosa.
Roberts organizó un evento el jueves por la noche en un lugar al aire libre en el centro de Las Vegas, también usando el nombre «Alienstock». Dijo que quiere registrar el nombre y llevarlo de gira para llegar a las personas que no pueden viajar a Nevada.
«Ese es básicamente el plan para mí», dijo. «Ha sido muy divertido».
West, en Rachel, dijo que está dispuesta a celebrar su festival nuevamente el próximo año.
«¿Tan bien como resultó? ¿Por qué diablos no?» dijo.