Las fotografías Twin Falls (21)

Las fotografías Twin Falls (21)

Tenemos otra nota de The Times News, de Idaho, pero del 15 de julio de 1947[1]:

TheTimesNews-Idaho-15-7-1947La investigación “disco”

El engaño “disco volador” en Twin Falls por lo menos nos dio un vistazo dentro del viejo secreto de “capa y espada” que en ocasiones emplea el Ejército de los EE.UU. hasta el punto de hacer el ridículo.

Una vez que la inteligencia del ejército se enteró del descubrimiento en Twin Falls, aceleró su maquinaria de censura. Se le ordenó a la policía mantener el “platillo” bajo llave y candado, las fotografías y películas tomadas fueron incautadas y para todas las preguntas referentes al “disco” los oficiales mantuvieron un silencio como el de la esfinge.

Naturalmente esta secrecía del ejército levantó especulaciones a lo largo y a lo ancho. Los cables de prensa zumbaron con preguntas. Los periódicos de muy lejos llamaron por información. Un periódico despachó su propio aeroplano hacia Twin Falls.

Hasta que los oficiales del ejército que volaron aquí desde Salt Lake City no comenzaron su viaje de regreso, no hubo indicios de que todo el asunto fuera un engaño – que el “platillo”, según su investigación, había sido construido y “plantado” por cuatro chicos adolescentes.

“¿Pero porqué estos oficiales del ejército llevaron el falso disco de regreso a Salt Lake City con ellos?” preguntó un hombre local quien sintió algo irregular sobre la investigación. “Si fue un engaño, ¿porque no lo pusieron en exhibición aquí en donde todos pudiéramos verlo?”

Otras preguntas también parecen estar en orden. Si el ejército está “en conocimiento” en cuanto se refiere a estos “platillos”, ¿Por qué no se limitó a pedir una descripción del misil encontrado en Twin Falls? Si la descripción no concuerda con la de algo verdadero, ¿por qué tanto alboroto y el secreto y su viaje en avión a Twin Falls?

Sólo hay una conclusión. Ya sea que el ejército no conoce de qué se trata estos “platillos” y están titubeando o hizo una obra de teatro del incidente de Twin Falls para mantener al público ignorante o confundido, o ambos.

De regreso a Salt Lake City varios días más tarde los “latones”, en el más puro estilo militar, liberaron una fotografía del “disco” que había sido traído aquí de Twin Falls. En los brazos de un capitán, el disco “falsificado” fue hecho aparecer como otro triunfo para el ejército.

https://archive.org/stream/The_Times_News_Idaho_Newspaper_1947_07_15#page/n3/mode/2up/


[1] Anonimo, The “Disc” Investigation, The Times News, Idaho, July 15, 1947.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.