La fotografía Harston | Marcianitos Verdes

La fotografía Harston

Se encontró un “platillo” a última hora de la tarde del 7 de julio en Shreveport, Louisiana. La portada de un periódico local[1] informó sobre el episodio, pero encontró espacio en muchos periódicos de todo Estados Unidos. A diferencia de otros casos, un hombre afirmó haber escuchado y visto el disco girando en el aire, y luego lo recuperó del medio de la calle. Este F. G. “Happy” Harston, dijo “pasó por un letrero adyacente al lote” desde una dirección norte. Estaba en llamas mientras giraba, pero cuando lo recogió, estaba frío. El objeto era un disco de aluminio de 16 pulgadas, en el que se habían montado dos radiocondensadores tubulares, un “arrancador” de luz fluorescente y un poco de alambre de cobre. Probablemente alguien arrojó el disco, después de cubrirlo con alguna sustancia inflamable y prenderlo antes de lanzarlo. Fue examinado por un agente del FBI y luego la policía local lo entregó a una base militar.

La nota decía:

Gadget llega navegando sobre letrero de la avenida Texas.

Vendedor dice que escuchó el disco, luego lo vio en el aire: Bromista culpado por dispositivo no científico

Un disco de aluminio de 16 pulgadas, en el cual se había montado dos condensadores de radio tubulares, un “arrancador” de luz fluorescente y algo de alambre de cobre “aterrizó” en medio de la avenida Texas en la manzana 1500 alrededor de las 6 en punto de anoche.

Sin duda era el trabajo de un bromista que quería hacer que el publico pensara que el artilugio era uno de los “platillos voladores” que han desconcertado a la nación desde el 25 de junio.

El disco fue enviado a los oficiales de Barksdale Field después de que un agente del Federal Bureau of Investigation y la policía local lo examinaron.

F. G. “Happy” Harston, un vendedor de automóviles del 1554 Texas, dijo que escuchó el disco girando a través del aire, miró hacia arriba y lo vio, y entonces lo recuperó de en medio de la calle.

Horace Falk, operador del lote, apoyó a Harston en su declaración. Falk dijo que él también escuchó el disco pasando a través del aire, y que cuando Harston lo recogió, “su cara estaba tan blanca como una sabana”.

Harston dijo que el disco “pasó sobre un anuncio adyacente a su lote”, de una dirección norte. Estaba en llamas mientras giraba, pero cuando lo recogió, estaba frio, dijo Harston. No fue revelado quién estaba detrás del anuncio.

Si el disco hubiera sido propulsado por un jet, habría estado al rojo vivo.

Había dos grandes manchas de hollín sobre el disco cerca de los dos condensadores.

La broma probablemente fue realizada por alguien que lanzó el disco,

(Continúa en la página tres)

No tengo la página tres.

El artículo era ilustrado por una fotografía, cuyo pie de foto dice:

¿Qué, sin motor a reacción?

Esta pieza de aluminio de 16 pulgadas, más arreos, aterrizó en medio de la avenida Texas anoche – exactamente a las 6:05 p.m. – según E. G. “Happy Harston, vendedor de autos. El artilugio consiste en dos condensadores de radio tubulares (hacia el borde), un “arrancador” de luz fluorescente y alambre de cobre enrollado. Harston sostiene el disco. ¿Usted cree que pueda volar? (Times Photo)

En esa misma edición hay otras tres notas sobre platos voladores. La primera se refiere a la clásica confusión de globos con platos voladores. Estamos hablando de que ese tipo de confusiones no es un invento de la Fuerza Aérea y de que es más común de lo que piensan los aficionados a los platillos volantes.

Hombre local persigue disco, descubre que es globo amarillo

Esos objetos que se elevan sobre Shreveport por la noche y que parecen la Luna probablemente sean solo globos de juguete.

Anoche Thomas W. Wilson, pintor del 728 Travis Street, persiguió un “disco” amarillo que estaba flotando sobre la sección del centro. Lo capturó y lo llevó casa en Cotton Street.

El disco era un globo pequeño, llenado con gas. Wilson dijo que mientras asustaba por encima de mi cabeza, el globo parecía como un disco de fuego por la reflexión de las luces del centro, y podría haber sido de casi cualquier tamaño.

Los ancianos que vivían a lo largo de la calle se asustaron ante la vista, dijo Wilson. Un globo similar fue visto sobre Broadmoor.

La segunda nota informa que los militares y los científicos que trabajan para ellos creen que todo el asunto de los discos voladores no es más que un engaño, aunque de cara al publico afirmen que están asombrados.

Los discos voladores son un misterio para los científicos

Los mejores cerebros de los EE.UU., expertos del Ejército están desconcertados por los platillos

Washington, 7 de julio (UP) – Los oficiales de más alto rango y los mejores cerebros científicos del departamento de guerra y de las fuerzas aéreas del ejército declararon anoche estar tan desconcertados como el promedio de los ciudadanos por el misterio de loa “platillos voladores”.

En una declaración oficial las fuerzas terrestres del ejército y la AAF dijeron que tienen el asunto bajo investigación y estaban manteniendo una mente abierta. Sin embargo, en privado, la mayoría de los oficiales de más alto rango dijeron que creen que los platillos eran un engaño y que algunas personas eran víctimas de la histeria.

Desecharon enfáticamente los rumores de que los discos voladores podrían un arma secreta diseñada por alguna potencia extranjera para una guerra bacteriológica futura. Fueron igualmente enfáticos de que no había

(Continúa en la página tres)

La última nota nos informa que los discos volantes tienen prohibido aterrizar en las calles de los Estados Unidos.

“Ley contra ellos”

Salt Lake City, 7 de julio (UP) – El editor estatal de un periódico de Salt Lake teletipeó una solicitud urgente a su corresponsal en Pocatello, Idaho.

“Revisa el informe de que un “platillo volador” aterrizó en una calle de Pocatello y despegó de nuevo”.

Algunos minutos después llegó la respuesta sobre el “cable estatal” del periódico.

Hay una ley contra aeronaves aterrizando en las calles de la ciudad. No veo cómo comenzó el informe”.

Fotografía del The Shreveport Times July 8, 1947