El misterio de las centellas (1590)
Periódico/ Engelholms Tidning
Fecha/14-10-1873
Lugar/ Dinamarca – ¿posiblemente Aborg?
Artículo de un periódico sueco sobre un extraño suceso ocurrido en Dinamarca en 1873.
Las ubicaciones en Dinamarca deben haber sido destrozadas por la traducción al sueco y mi ubicación real especulativa es «Aborg» cerca del mar «Lilla Bält» un artículo en danés aclararía esto.
El artículo ha sido traducido al inglés mediante IA.
Centella
Un corresponsal de Horsens, Dinamarca, escribe:
Hace unas semanas se publicó un informe sobre un extraño fenómeno luminoso observado en gran parte del país la noche del 26 de agosto. Según los informes, también se vieron varias bolas de fuego en los alrededores de Åsen.
Dado que evidentemente se trataba de uno de los fenómenos comúnmente conocidos como centellas, intenté recabar información más detallada sobre el suceso. Ahora he recibido varios relatos que merecen ser difundidos.
Eran entre las ocho y las nueve de la noche. El hombre estaba sentado dentro de la cabaña con sus hijos, mientras que su esposa se había ido al pueblo de Aborre.
Había pasado una tormenta eléctrica. El cielo estaba despejado en el suroeste, mientras que aún se podían ver relámpagos a lo lejos en el este. De repente, el patio y la habitación se iluminaron con una luz tan brillante como la del sol más intenso.
Creyendo que se había declarado un incendio en el corral, el hombre salió corriendo. Allí vio una bola de fuego brillante con una cola luminosa de aproximadamente dos codos de largo. Flotaba sobre el campo contiguo, a solo unos codos por encima de la cumbrera del tejado.
La bola de fuego provino del suroeste y se desplazó hacia el noroeste, moviéndose con la rapidez de una paloma en vuelo. Explotó sobre el extremo occidental del edificio y quedó tan cerca que casi pareció tocar la cumbrera del tejado.
Posteriormente desapareció detrás del granero y no se escuchó ninguna otra explosión.
El hombre no podía dejar a sus asustados hijos para que siguieran e investigaran la bola de fuego. Pensó que su cola apuntaba directamente hacia arriba cuando la bola estaba detrás del granero. Por lo tanto, supuso que había caído al suelo. Sin embargo, a pesar de una búsqueda minuciosa, no se encontró rastro alguno.
Poco después de que la primera bola de fuego desapareciera, el hombre vio otro fenómeno luminoso a través de la ventana. Este también se desplazaba del suroeste hacia el noroeste.
Estaba lejos, sobre el Pequeño Belt, y se desplazaba a gran velocidad. Entonces explotó como un cohete, esparciendo una gran cantidad de chispas en todas direcciones. No se oyó ningún estallido.
Mientras tanto, la esposa del hombre regresaba a casa caminando desde Aborre. En un tramo del camino que conducía directamente al Pequeño Belt, vio una bola de fuego que parecía saltar o rebotar frente a ella. Chispas se mantenían o giraban a su alrededor.
Unos minutos más tarde, vio lo que parecía ser una estrella común que brillaba intensamente en el cielo. Esta también explotó.
Cuando llegó al punto donde el camino gira de suroeste a noroeste, vio una tercera bola de fuego. Esta explotó sobre una granja situada justo al lado del camino.
Las tres bolas de fuego viajaron en la misma dirección, del sureste al noroeste, y ninguna de ellas produjo una explosión audible.
Debido al terreno, la esposa no pudo haber visto la bola de fuego que el hombre observó pasar por encima de su casa.
Es probable que la primera bola de fuego que vio la esposa fuera la misma que vio el hombre por última vez. En total, por lo tanto, parece que se han observado al menos cuatro ejemplares de estos extraños meteoros. No deben confundirse con bolas de fuego comunes, sino que se cree que son de origen cósmico.