Misterioso contenedor encontrado en la playa

Los expertos están tratando de identificar un enorme contenedor de metal que ha llegado hasta la playa en las islas occidentales.

El depósito, que es de 27 metros de altura, no tiene marcas y se cree que ha caído de un buque antes de llegar al oeste de Benbecula.

Fue descubierto durante un paseo con perro en la playa Poll Na Crann – conocida localmente como Stinky Bay – cerca de Griminish.

La Guardia Costera de Stornoway está utilizando dos números en el recipiente para tratar de averiguar de dónde ha llegado.

La playa es conocida como la bahía de Stinky (apestosa) debido a la fermentación de las algas marinas que allí se encuentran.

Alasdair MacEachen, ayudante de dirección de los servicios ambientales en Comhairle nan Eilean Siar dijo a la BBC Scotland: «Ciertamente generó un poco de interés en la gente que camina por la playa o simplemente viajar a lo largo de la carretera, porque en realidad se puede ver desde la carretera principal a lo largo del lado oeste de Benbecula.

«Es un gran objeto por lo que no se puede perder, y no es común que se vea algo parecido en la playa.

«Es casi de 30m de alto y realmente es bastante parecido a un silo. Creo que se trata de un tanque de almacenamiento a granel de algún tipo, tal vez para el almacenamiento de algunos líquidos».

El señor MacEachen dice que decidieron anclar el contenedor a la playa para evitar que flote en el mar y pueda llegar a ser peligroso para los buques, pero mientras tanto aconsejó a los curiosos que se mantengan a una distancia segura.

«Aunque parece que está vacío y que está roto, mi consejo sería no estar demasiado cerca de el», dijo. «Es una construcción bastante ligera que usted no desearía que rodara por encima de alguien, y con ese tipo de cosas nunca se puede saber.

«Mi consejo sería sólo observarlo desde la distancia».

http://news.bbc.co.uk/1/hi/scotland/highlands_and_islands/7164220.stm