LA FOTO RYMAN (Final)
Continuamos con el Documento MAXW-PBB2-991, que es el resumen del Dr. Hynek:
ESTA PÃGINA NO ESTÃ CLASIFICADA
ESTA PÃGINA NO ESTÃ CLASIFICADA
ESTA PÃGINA NO ESTÃ CLASIFICADA
XXXXX
XXXXX
DESCLASIFICADO
Incidente #11 «“ Seattle, Washington «“ 4 julio 1947
No hay explicación astronómica para este incidente.
La descripción responde a un «globo de aire caliente», tales como los lanzados en la celebración del cuatro de julio. No hay nada en la evidencia dada que sea contradictorio con esta hipótesis
DESCLASIFICADO
XXXXX
XXXXX
Sigue el Documento MAXW-PBB2-992, la lista de control:
ESTA PÃGINA NO ESTÃ CLASIFICADA
ESTA PÃGINA NO ESTÃ CLASIFICADA
ESTA PÃGINA NO ESTÃ CLASIFICADA
XXXXX
LISTA DE CONTROL «“ OBJETOS VOLADORES NO IDENTIFICADOS
DESCLASIFICADO
Incidente # 11
1. Fecha 4 julio 47
2. Tiempo Tarde
3. Lugar Lake City, Seattle, Wash
4. Nombre del observador Frank Ryman
5. Ocupación del observador Guardia costera
6. Dirección del observador Lake City, Seattle, Wash
7. Lugar de observación terreno, Lake City
8. Número de objetos 1
9. Distancia del objeto al observador N/S
10. Tiempo a la vista 10 minutos
11. Altura N/S
12. Velocidad Aproximadamente N/S
13. Dirección de vuelo Sobre el Norte y fuera de Lake City
14. Tácticas Vuelo horizontal
15. Sonido N/S
16. Tamaño N/S
17. Color «blanco»
18. Forma platillo o en forma de bola
19. Olor detectado N/S
20. Construcción aparente N/S
21. Estelas de escape N/S
22. Condiciones meteorológicas N/S
23. Efecto en las nubes N/S
24. Dibujos o fotografías 1 fotografías de periódico
25. Forma de desaparición N/S
26. Observaciones (Arriba)
Esta información se repite en el Documento USAF-SIGN1-88, con algunas diferencias:
RESTRINGIDO
LISTA DE CONTROL «“ OBJETOS VOLADORES NO IDENTIFICADOS
DESCLASIFICADO
Incidente # 11
1. Fecha 4 julio 47
2. Tiempo Tarde
3. Lugar Lake City, Seattle, Wash
4. Nombre del observador Frank Ryman
5. Ocupación del observador Guardia costera
6. Dirección del observador Lake City, Seattle, Wash
7. Lugar de observación terreno, Lake City
8. Número de objetos 1
9. Distancia del objeto al observador N/S
10. Tiempo a la vista 10 minutos
11. Altura N/S
12. Velocidad Aproximadamente N/S
13. Dirección de vuelo Sobre el Norte y fuera de Lake City
14. Tácticas Vuelo horizontal
15. Sonido N/S
16. Tamaño N/S
17. Color «blanco»
18. Forma platillo o en forma de bola
19. Olor detectado N/S
20. Construcción aparente N/S
21. Estelas de escape N/S
22. Condiciones meteorológicas N/S
23. Efecto en las nubes N/S
24. Dibujos o fotografías 1 (ilegible) fotografía
25. Forma de desaparición N/S
26. Observaciones (Arriba)
RESTRINGIDO
Sigue el Documento MAXW-PBB2-993
El resultado del esfuerzo fotográfico de Ryman mostró una pequeña mancha de luz contra el fondo oscuro del cielo de la tarde. Él tomó la fotografía cuando el disco estaba directamente arriba. Él y su esposa lo observaron por alrededor de 10 minutos mientras (ilegible) velocidad (ilegible) el cielo. Su impresión fue que era una bola brillante a gran altura.
Sigue el Documento NARA-PBB1-767:
XXXXX
DESCLASIFICADO
DEL OREGON JOURNAL «“ 5 de julio de 1947, Portland, Ore.
TRIPULACIÓN DE AVIÓN CONFIRMA INFORME SOBRE DISCOS VOLADORES: OBSERVADOS CINCO.
Informes circunstanciales de discos voladores en el cielo el viernes vinieron de la tripulación de un avión de United Airlines sobre Boise, Idaho, y de un guardia marino cerca de Seattle, así como de la policía y ciudadanos de la zona de Portland.
XXXXX, capitán de la aeronave, contó a United Press que él avistó cinco «algos» que eran «delgados y suaves en el fondo y parecían rugosos en la parte superior». Los objetos aparecieron en contra del ocaso poco después de que el avión despegó a las 8:04 p.m., dijo.
«Los vimos claramente», informó. «Los seguimos en una dirección Oeste por alrededor de 45 millas. Finalmente los objetos desaparecieron. Fuimos incapaces de decir si aceleraron o se desintegraron».
NO ES UNA AERONAVE
«No podemos decir si eran como platillos, ovales o cualquier otra», dijo el capitán, «pero sea lo que fueren no eran otra aeronave, ni eran humo o nubes».
En Seattle, el agente guardia marino Frank Ryman, de 27 años, informó a United Press que él tomó una fotografía desde el frente del porche de su casa que mostraba un «platillo blanco» volando sobre el extremo Norte del Lago Washington.
Acme News Pictures, de New York City, dijo que una impresión de 7X9 pulgadas de la fotografía mostraba dos pequeños puntos, uno de los cuales era una mancha en la impresión.
XXXXX, de 19 años, empleado de Oaks Amusement park, informó que vio varios objetos «como discos girando» en el cielo el viernes. Dijo que varias personas en día de campo, incluyendo una mujer piloto los notaron.
En Vancouver, Wash., los ayudantes del Sheriff John Sullivan, Clarence McKay y Fred Krives escucharon la transmisión de radio de la policía de Portland y salieron fuera de la oficina del sheriff para mirar el cielo. Sobre Portland, a tres o cinco millas de distancia, dijo Sullivan, vieron 20 a 30 objetos «como un vuelo de gansos». Ellos escucharon un zumbido de tono bajo.
OTROS DUDAN
El Coronel G. A. Dodson, comandante de la guardia nacional en Oregón, hizo una inspección de su zona desde el aire después de que los discos fueron informados aquí. Él dijo que no vio nada «sospechoso».
Los únicos aeroplanos militares conocidos en el aire en el momento de los informes eran 23 bombarderos B-29 cerca de Astoria.
A pesar de todos los informes, al menos dos personas permanecieron sin convencerse de la existencia de los discos. XXXXX, del atracadero de Rolgate, dio su opinión de que los objetos eran flores de álamo.
XXXXX, del 64 de XXXXX, telefoneó al Journal para regañar a los periódicos por «perpetuar un engaño». Dijo que vio objetos en el cielo alrededor de un minuto después que un aeroplano pasó sobre su casa. Para él los objetos parecían como pedazos de papel de aluminio, tal vez envolturas de cigarros.
DESCLASIFICADO
XXXXX
Tenemos otra página del archivo Blue Book que dice:
Los Testigos del Oregon Journal
El artículo en el Oregon Journal incluye más testigos de los ovnis vistos en ese día. El artículo identifica los miembros de la patrulla del puerto que escucharon la alerta policial y también salieron a echar un vistazo. También vieron los objetos que se movían a gran velocidad y dijeron que parecían estar destellando, lo que dificultó la capacidad de los testigos de distinguir sus formas. Según el artículo, el piloto de puerto Capitán K. A. Prahn dijo: «Los discos podían oscilar y a veces veíamos un disco completo, a continuación, una forma de media luna, entonces nada en absoluto. Los objetos se parecían más a los tapacubos cromados brillantes de un automóvil cuando se tambaleaban, desapareciendo y volviendo a aparecer».
Los testigos de la patrulla del puerto dijeron que vieron un avión en el cielo, al mismo tiempo, pero eran firmes en que estos objetos no eran otros aviones.
El Oregon Journal también mencionó objetos similares descubiertos por la tripulación de un vuelo de United Airlines sobre Boise, Idaho más tarde el mismo día. El artículo dice que el piloto dijo a United Press que los objetos eran «delgados y suaves en la parte inferior y parecían ásperos en la parte superior». Él dijo que la tripulación vio los objetos claramente a las 8 p.m. Siguieron los objetos por 45 millas antes de que desaparecieran.
Otro testigo, el oficial de guardacostas de EE.UU. con sede en Seattle Frank Ryman, también habló con United Press y dijo que tomó una fotografía de uno de los objetos. Ryman vio el objeto desde el porche de su casa y lo describió como un «platillo blanco» volando sobre el extremo Norte del lago Washington de Seattle. Se analizó su fotografía, pero todo lo que se podía ver era un pequeño punto blanco.
El último testigo era un empleado del parque de atracciones. Afirmó que vio varios objetos que parecían «como discos giratorios». Dijo que varias personas habían visto el objeto, junto con él, incluyendo una mujer piloto.
Evaluación del Libro Azul
El informe del Libro Azul señaló: «No hay una explicación astronómica para este incidente, ni para muchos otros que se produjeron en y cerca de Portland en el Cuatro de Julio, 1947». También reconoció las similitudes en los informes, tales como la velocidad «fenomenal» de la nave, su forma redonda, movimientos bruscos, y la desaparición rápida.
Aunque el investigador dijo que no podía ofrecer ninguna hipótesis definitiva acerca de qué eran los objetos, señaló que debido a que era el cuatro de julio es posible que pequeños trozos de objetos parecidos a aluminio cayeran de un avión en la celebración. Si ese fuera el caso, el investigador escribió, las piezas de aluminio parecerían revolotear y dar la ilusión de ser un disco de movimiento rápido. Sin embargo, él comentó: «Lo anterior no debe ser considerado como una explicación muy probable, sólo como una posibilidad».
A pesar de que la Fuerza Aérea de EE.UU. oficialmente etiquetó este caso como un «desconocido», el consultor científico, J. Allen Hynek no estaba de acuerdo. Parecía ser parcial a la especulación del investigador. Enumeró este caso en su archivo de incidentes «no astronómicos», asociando específicamente los eventos con posibles cohetes, bengalas, o caída de cuerpos.
Ted Bloecher menciona este caso en su libro[1]:
Una foto temprana de la oleada del verano 1947 entró en uno de los días punta: el 4 de julio. Caso # 2, Seattle WA, 07/04/47. No hay mucho que se pueda decir sobre este hecho. Cuenta con un contexto sólido, que tiene lugar en el calor de un gran flap, sobre todo fuera de la costa Oeste. Mucha gente vio este incidente en particular, y el fotógrafo parece haber sido un buen tipo. Frank Ryman era un miembro de la Guardia Costera de Estados Unidos, cuando él y otros vieron un objeto elíptico blanco que para ellos parecía anormal. La anormalidad para ellos era que el objeto parecía moverse a través de la dirección del viento.
Ryman consiguió su cámara que estaba equipada con un teleobjetivo. Tomó la imagen de arriba. Esto fue informado de inmediato a los periódicos y, posteriormente la Fuerza Aérea tuvo conocimiento del caso. Como se puede ver hay poca información en la foto. Lo que la foto hace es confirmar que Ryman y sus asociados estaban viendo lo que dijeron que estaban viendo. Así, en el sentido la foto es «buena». La Fuerza Aérea la vio y tampoco podía hacer nada con ella. Ellos decidieron describirlo como un globo meteorológico. Es posible que hayan sido correcto en esto, pero a uno le hubiera gustado un análisis de los vientos en el momento (y altura) y confirmar que el objeto se estaba moviendo con los vientos en lugar de a través de ellos como los testigos pensaban. NICAP fue más «científico» en eso simplemente dijo que la foto carecía de información intrínseca suficiente para hacer una identificación. La USAF podría haber hecho un mejor trabajo, pero en ese tiempo exacto ellos estaban muy ocupados con otros casos que pensaban que podrían constituir sobrevuelos territoriales por tecnología hostil. Por lo tanto, podemos perdonarlos.
Más adelante, en la sección de fotografías, Bloecher dice:
Fotografías
Caso 257 – 4 de julio, Lake City, Washington: alertado sobre las 5:30 pm PST por un grupo de vecinos que habían visto un objeto como disco aproximándose al suburbio Norte de Seattle desde el Sur, el marino Frank Ryman, de la Oficina de Información de la Guardia Costera en Seattle, se precipitó hacia su casa en el 12321 22nd Street y agarró su cámara Speed Graphic. Esperó hasta que el disco estuviera directamente sobre la cabeza antes de tomar una fotografía, con película Super XX, velocidad de obturación de 1/50 y una apertura de la lente F 22.
Usando unos prismáticos, observó el objeto de cerca. «El disco se acercó a unos 9,000 o 10,000 pies. Estaba destellando plata en el sol, (y era) una décima parte del tamaño aparente de la luna llena», informó más tarde. Dijo que el disco brillante parecía cambiar de rumbo ligeramente en el norte de su vuelo. «Cuando el objeto se precipitó a través del cielo», dijo, «parecía más brillante en ciertos momentos que en otros. Creo que fue la forma en que el sol lo golpeó». Ryman no oyó ningún ruido, ningún sonido de motores. «Estoy seguro de que no había alas o aletas a la vista. Definitivamente no era un avión», afirmó. «Busqué las alas y otras posibles proyecciones cuando lo miraba a través de los prismáticos. Pensé que posiblemente podría haber sido un globo meteorológico siendo soplado por un fuerte viento. La Marina me dijo que había muy poco viento – de 10 a 12 nudos como máximo. El objeto que fotografié parecía estar viajando a más de 500 millas por hora».
(IV – 3)
Ryman, dijo que el objeto estuvo a la vista de cuatro o cinco minutos y fue observado por lo menos por otras 20 personas en el vecindario. Se puso en contacto con el Post-Intelligencer de inmediato, y la película se reveló en el cuarto oscuro del periódico. Mostró un ovalo borroso pequeño, blanco sobre el fondo del cielo. Ampliada, es muy distintivo (ver reproducción), y la ampliación fue ampliamente reproducida por los servicios de cable. La importancia de esta fotografía no es tanto lo que se muestra en la película, sino en las circunstancias en que fue tomada – uno de los raros casos en los que se hace una fotografía con numerosos testigos que no sólo vieron el objeto en el cielo, sino también vieron la fotografía siendo tomada.
Caso 257 – 4 de julio de Lake City, Washington (Ryman)
En los archivos de la Fuerza Aérea la observación de Ryman se explica como un «globo meteorológico», aunque la velocidad del objeto, así como la información sobre el viento en ese momento, parece hacer tal explicación dudosa. El informe de la Fuerza Aérea sobre este avistamiento da la duración de la observación como diez minutos. En los relatos de los periódicos – las dos versiones de servicio local y el cable – Ryman específicamente dice que el objeto estuvo a la vista por «cuatro a cinco minutos». Sea o no que Ryman cambió su estimación de la duración en su informe oficial se desconoce, pero es perfectamente claro que una duración de diez minutos sería más aceptable para la Fuerza Aérea en proponer una explicación del globo.
Informes de al menos otras tres personas se hicieron en otras partes de Seattle alrededor de una media hora antes de las observaciones de la Guardia Costera. J. H. Oakley reportó haber visto un grupo de seis objetos en el Lago Bow (Caso 252) y, casi al mismo tiempo, Charles Kamp, un controlador del sistema de tránsito de Seattle, con su esposa, vio varios discos «en el distrito de la Universidad» hacia el Oeste a alta velocidad (caso 253)
Capítulo Cuatro, La Embestida
Alrededor del ocaso, a las 17:30 PST mientras se acercaba a su casa en el suburbio de Seattle, de Lake City, el guardacostas Yeoman Frank Ryman captó un platillo en película. Inicialmente lo vio a una distancia razonable, volando sobre el extremo Norte del lago Washington. Antes de tomar la foto tuvo la oportunidad de ver el disco a través de binoculares y estimó que viajaba hacia el Norte a unos 10,000 pies a cerca de 500 millas por hora. Al menos veinte personas más lo vieron con Ryman mientras bajaba los binoculares y los reemplazaba con una cámara. Sus fotos se revelaron en la oficina del Post-Intelligencer local, pero sólo mostraban un punto fuerte de luz. El ejército atribuyó la imagen a un globo, pero el informe, y sus pruebas, según se alega, se han perdido[2]. (Otros dos conjuntos independientes de los observadores en otras partes de Seattle dijeron haber visto varios discos alrededor de una media hora antes de que Ryman tomara sus fotos)[3].
En internet encontramos la fotografía Ryman con esta descripción[4]:
1947 «“ julio «“ 4 «“ Frank Ryman «“ Seattle, Washington.
Otra foto con más información dice:
1947 «“ Julio 4 «“ Guardia costero de EE.UU., Frank Ryman, de Seattle, Washington, foto de un disco volador tomada el 4 de julio de 1947, tres días antes de las famosas fotografías Rhodes. Las fotografías Rhodes en realidad fueron impresas en el periódico local de cabeza. Supuestamente una, sino la primera, fotografía de un «disco volador». Fuente de infor:
http://destinationspace.net/ufo/connors/flyingdiscs.asp
También de internet tenemos la siguiente información[5]:
4 de julio de, 1947; Seattle, Washington Foto de Frank Ryman. Yeoman de Guardacostas Tomó la primera fotografía conocida de un ovni, un objeto circular que se movía a través del viento. La foto muestra el punto redondo de luz. (UFOE, VII, XII)
17:45 Foto de Frank Ryman. Yeoman Guardacostas de EE.UU. Tomó primera fotografía conocida de un ovni, un objeto circular de color blanco que se movía a través del viento. La foto muestra el punto redondo de luz. (UFOE, VII, XII y Hall II 87, SIGN/Grudge Case 3, Proyecto Libro Azul # Bloecher Caso # 257)
4 de julio de 1947; Portland, Oregon (BBU)
14:00 E. A. Evans vio 3 discos metálicos brillando a la luz del sol, 1 moviéndose de O a E, seguido por otros 2 dirigiéndose al N. (Otros avistamientos a las 1:05, 4:30, 5:00 p.m.) (Hynek UFO Rpt pp 100-2;. McDonald 1968 FOIA; Bloecher 1967)
4 de julio de 1947; Portland, Oregon (BBU)
4:30 p.m. Sra. L. J. Hayward vio un objeto plateado en forma de disco que parecía una moneda nueva de diez centavos moviéndose en una trayectoria errática lentamente. (Otros avistamientos a las 1:05, 2, 5 p.m.) (Hynek UFO Rpt pp 100-2; McDonald 1968 FOIA; Bloecher 1967)
4 de julio de, 1947; Portland y Milwaukee, Oregon y Vancouver, Washington (BBU).
5 p.m. (Otros avistamientos a las 1:05, 2, 4:30 p.m.) (Hynek UFO Rpt pp 100-2;. McDonald 1968 FOIA; Bloecher 1967)
Caso 257 – 4 de julio de Lake City, Washington:
Yeoman Frank Ryman, de la Guardia Costera, fotografió un disco que volaba sobre Lake City (IV-3).
Finalmente una fotografía de un periódico no identificado con el siguiente pie de foto:
Esta fotografía tomada en Seattle por el marino Frank Ryman, de la Guardia Costera, puede ser el misterioso disco volador avistado en varios estados del oeste. Ryman dijo que avistó en Lake City, un suburbio de Seattle. Estima que estaba a 10,000 pies en el aire y viajando a 340 millas por hora. Estimó su velocidad cronometrando su viaje sobre una distancia que conocía. La flecha señala el disco.
(Ilegible)
REFERENCIAS
Marcianitos verdes
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-4/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-11/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-22/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-86/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-88/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-89/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-91/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-92/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-93/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-97/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/03/el-da-despus-de-roswell-107/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/03/el-da-despus-de-roswell-108/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/05/el-da-despus-de-roswell-113/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/06/el-da-despus-de-roswell-121/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/08/el-da-despus-de-roswell-128/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/09/el-da-despus-de-roswell-132/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/10/el-da-despus-de-roswell-135/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2014/09/el-da-despus-de-roswell-184/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2014/11/el-da-despus-de-roswell-190/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2014/11/el-da-despus-de-roswell-192/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2014/11/el-da-despus-de-roswell-193/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2014/11/el-da-despus-de-roswell-194/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2014/12/el-da-despus-de-roswell-195/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2014/12/el-da-despus-de-roswell-196/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2014/12/el-da-despus-de-roswell-197/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2015/03/el-da-despus-de-roswell-209/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2015/03/el-da-despus-de-roswell-211/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2015/04/el-da-despus-de-roswell-212/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2015/04/el-da-despus-de-roswell-214/
Periódicos
Anónimo, «˜Flying Disks»™ Seen In Sky Over Port Huron, The Owosso Argus-Press, Cable de The Associated Press, July 6, 1947.
Anonimo, «Disc» Talk Gets Laugh In Europe, Dayton Journal, Dayton, Ohio, 7 July 1947.
Anonimo, «Flying saucer» Mystery Reaches New fever Pitch, The Citizen-Advertiser, July 7 1947.
Anonimo, «Flying Saucer» of New design Reported Seen In Detroit Sky, Detroit News, Michigan, Sección Garden, Travel, subsección, Radio Programs, July 4, 1947. Pag. 8, Part Two.
Anonimo, 36 States Report «Discs», Dayton Journal, Dayton, Ohio, 7 July 1947.
Anonimo, Air Guard Pilot»™s Dash To Locate «Saucer» Fails, Dayton Journal, Dayton, Ohio, 7 July 1947.
Anónimo, Airline pilots sights flying disk cluster, Los Angeles Examiner, July 4, 1947.
Anonimo, Alaska And Mexico Join 40 States In Reporting Flying Saucers; Hunt Abandoned At St. Maries, Lewiston Morning Tribune, Lewiston, Idaho, 8 July 1947.
Anonimo, Arizona Has Flying Disc Jitters Too, Prescott Evening Courier, Prescott, Arizona, 8 July 1947.
Anonimo, Army Primes Planes For «Saucer» Chase, Amarillo Daily News, Texas, 7 July 1947.
Anonimo, Atomic Energy Experiments Explain «˜Flying Saucers»™ Says Scientist; More in Sky, Albuquerque Journal, New Mexico, Sunday, 6 July 1947. Pag. 1.
Anónimo, Coast Guardsman Snaps Photo of Flying Saucer, St. Joseph Gazette, Missouri, 5 July 1947, Pag. 5.
Anonimo, Man Is Certain He Has Picture Of Flying Disk, Spokane Daily Chronicle, Spokane Washington, 5 July 1947. Portada y pág. 2.
Anonimo, More «Flying Saucers» Seen; Plane Crew Sees Whole Flight, Northern Daily News, Kirkland Lake, Ontario, 5 July 1947. Pag. 1.
Anonimo, Persistent Saucers Keep Cropping Up, Eugene Register Guard, City Edition, Eugene, Oregon, 5 July 1947
Anonimo, Persistent Saucers Keep Cropping Up, Eugene Register-Guard, Oregon, 5 July 1947.
Anonimo, Prowl Cars Spot Disks In Sky Here, The Oregon Journal, Oregon, 5 July 1947.
Anonimo, Reflected Light Explanation?, Daily Star, Sudbury, Ontario, 8 July 1947, page 5.
Anonimo, Sailor Camera FindsDisc, UAL Pilot Tells of Chasing «Objects», San Mateo Times, San Mateo, California, 6 July 1947.
Anonimo, Saucer Captured!, The Leader Post, Regina, Saskatchewan, 8 July 1947.
Anonimo, Seattle Lensman First To Catch «Disk» By Camera, Post Intelligencer, Seattle, Washington, 5 July 1947.
Anonimo, Spot More Flying «Saucers» Continent is Excited By Mystery, Daily Nugget, North Bay, Ontario, 5 July 1947. Pags. 1 & 28.
Anonimo, St. Maries Disk Search Failure, The Spokesman-Review, Spokane, 8 July 1947.
Anonimo, This Report Expected Much Sooner Than Now, Lewiston Morning Tribune, Lewiston, Idaho, 8 July 1947.
Blakeslee W. Howard, Disk Mystery Could Be Modern Outbreak Of Fear-Inspired Folklore, Scientist Says, Youngstown Vindicator, Youngstown, Ohio, 20 July 1947
Blakeslee W. Howard, Disk Mystery Could Be Modern Outbreak Of Fear-Inspired Folklore, Scientist Says, Youngstown Vindicator, Youngstown, Ohio, 20 July 1947
Blakeslee W. Howard, Disks Explained By Sight Laws, The New York Times, New York, 6 July 1947.
Blakeslee W. Howard, Scientist Sees Mysterious «Flying Saucers» As Modern Phase Of Fear «“ Inspired Folklore, The Palm Beach Post, Palm Beach, Florida 20 July 1947.
Carlson L. Harry, «Flying Saucers» Whizzing Through Northwestern USA, The Lowell Sun, Massachusetts, 5 July 1947.
Carlson L. Harry, Coast Guardsman Gets Photo Of Mysterious Shiny Disks, The Lowell Sun, Lowell, Massachusetts, 8 July 1947.
Kennedy Jr. T. R., «Flying Saucers» Mystify Experts; May Be Prank of Nature, They Say, New York Times, New York, 6 July 1947. Pags. 1 & 36.
Los Angeles Times, July 5 and 6, 1947.
Seattle Daily Times, July 5, 1947.
The Evening Independent, July 5, 1947.
The Seattle Daily Times, July 5, 1947.
Detroit Free Press, July 6, 1947.
The Milwaukee Sentinel, Wisconsin, July 6, 1947
The Sunday Oregonian (Portland, Oregon), July 6, 1947.
The Bellingham Herald, July 8, 1947.
Prescott Evening Courier, July 8, 1947
The Augusta Chronicle, July 10, 1947.
The New York Times, July 13, 1947.
Revistas
Weird Unsolved Mysteries, Fall 1947, p 4, quoting Philadelphia Inquirer, July 6, 1947, pag 3,
Fate, Vol I, No 1, Spring 1948, pags 19, 25 and 27.
Popular Science, August 1951, pag 75.
The TRUE Report on Flying Saucers, 1, 1967, pag 31.
Libros
Arnold Kenneth and Palmer Ray, The Coming of the Saucers, 1952, pag 181.
Bloecher Ted, Report On The UFO Wave of 1947, sin pie de imprenta, 1967. Pags. IV-3-4, plate behind IV-2, and Section V, http://www.mimufon.org/historical_folders/nicap_pages/ReportUFOWave1947_menu.htm
Gillmor S. Daniel (ed), Scientific Sudy of Unidentified Flying Objects, E. P. Dutton, 1969, pags 75 and 503.
Gross E. Loren, UFOs: A History. 1947 August 1st-December 31st. Supplemental Notes, 2001, pag 60. http://www.historylink.org/_output.CFM?file_ID=2067
Hall Richard, The UFO Evidence, NICAP, 1964, pag 87.
Heard Gerald, Is Another World Watching?, Harper, 1951, plate.
Johnson B. DeWayne, Flying Saucers-Fact or Fiction?, UCLA, August 1950, pag 23.
Lagrange Pierre, in Phenomenon, John Spencer & Hilary Evans (eds), Futura, 1988, pags 32-36.
Ruppelt J. Edward, The Report on Unidentified Flying Objects, Doubleday, 1956, pag 20.
Scully Frank, Behind the Flying Saucers, Henry Holt, 1950, pags 190, 19.
Páginas en internet
Easton James. http://www.dailykos.com/story/2009/5/9/729782/-Saturday-Night-Uforia:-Anatomy-of-an-Explanation,-Balloons-and-Aircraft-
http://destinationspace.net/ufo/connors/flyingdiscs.asp
http://www.bluebookarchive.org/page.aspx?PageCode=MAXW-PBB2-244 (957, 991-993, and 1003).
http://www.mimufon.org/historical_folders/nicap_pages/Report1947Images/Section%20IV/Case257Small.jpg
http://www.ufocasebook.com/1947ryman.jpg
USAF, http://www.bluebookarchive.org/page.aspx?PageCode=USAF-SIGN1-88 (to 93).
Otros
Project Saucer, Office of Public Information (OPI), Washington, D.C., April 27, 1949, Press Release.
[1] Bloecher Ted, Report On The UFO Wave of 1947, sin pie de imprenta, 1967. Pags. IV-3-4, plate behind IV-2, and Section V, http://www.mimufon.org/historical_folders/nicap_pages/ReportUFOWave1947_menu.htm
[2] Anónimo, Coast Guardsman Snaps Photo of Flying Saucer, St. Joseph Gazette, Missouri, 5 July 1947, Pag. 5.
[3] Bloecher Ted, Report On The UFO Wave of 1947, sin pie de imprenta, 1967. Pags. IV-4.