El ovni del eclipse (tercera parte)

EL OVNI DEL ECLIPSE[1]

De cómo nació el «fenómeno» Maussán

Por Oscar García

EN CONTACTO: «YO SABÍA QUE EL OVNI APARECERÍA»

Sábado 4 de Octubre:

JamesHurtak_thumbEl siguiente fin de semana después del programa antes mencionado la Academia Para la Ciencia Futura organizó una conferencia de James Hurtak en México donde, con el éxito popular a sus espaldas por sus frecuentes apariciones en TV, Maussán hablaría y presentaría los videos del «ovni del eclipse». Entre el público participante se encontraba la contactada mexicana Nataly, quien nos informó que había conocido a un señor llamado Daniel Cerda, quien tenia una filmación «súper espectacular» del día del eclipse que demostraba sus «teorías». Días después asistí a casa de Nataly para que me mostrara el material filmado. Para mi suerte en ese momento, y mi desgracia después, en el lugar se encontraba el candidato a convertirse en el sexto «testigo». Tras conocerlo la contactada me mostró la filmación y, mi sorpresa no pudo ser mayor.

El video era más impresionante que los demás. Al principio no se observaba nada parecido a lo tomado por los otros «testigos» pues esta filmación presentaba un «objeto» en forma ondulada, sumamente luminoso, «como un pedazo de Sol» -dijo Natali- que aparentemente salía y entraba de las nubes. Después había un corte y se observaba -ahora sí- algo muy parecido a la toma hecha por Arreguín, Alamilla y los demás.

Mientras más avanzaba el video mi corazón comenzaba a latir cada vez con más fuerza. Mi emoción iba en aumento y llegó a sus limites cuándo observé que este «testigo» había filmado ¡no un «objeto» sino dos! Nada más se podía pedir. Estos estaban grabados con gran nitidez durante el eclipse ¡y en tomas fijas! Esas imágenes, fijas, ofrecían grandes ventajas, pues el «testigo» además hacía impresionantes acercamientos que llenaban todo el monitor con la imagen del «ovni» y para rematar, al hacer estos acercamientos el objeto adoptaba una forma como la del murciélago de Batman. Mi emoción no podía ser mayor. Esos dos «objetos» tenían un gran parecido a lo filmado por los otros testigos.

Una semana después, finalmente Cerda se presentó en las oficinas de Programas de Investigación para que Martínez, Maussán y yo escucháramos la increíble historia que nos tenía que contar.

DanielCerdaDaniel Cerda es un mexicano que reside en California y que aseguraba haber venido hasta la ciudad de México porque él «sabia» que un ovni aparecería durante el eclipse. Concretamente afirmaba ser contactado y decía que debido a esto los extraterrestres de Andrómeda que lo habían contactado le habían dicho -ordenado seria mejor decir-, que viniera aquí, pues ellos le darían «un espectáculo el 11 de julio, durante el eclipse» sobre su casa.

Según Martínez[2]: «En california recibió el siguiente mensaje: «˜Tienes que ir a la ciudad de México durante el eclipse del 11 de julio de 1991. Te subes a la azotea de la casa de tu mamá, te acuestas sin ropa, boca arriba (¿Â¡!?), con algunos cristales de uso específico. Después tomas tu cámara de video, y diriges tus pies hacia el oriente. Junto con tus compañeros buscarás dos objetos del espacio»™».

Tras contarnos su historia, el Sr. Cerda nos mostró su video. Este era tan convincente que en ese momento comencé a creer en los contactados, en quienes nunca había creído a pesar de mi desmedida credulidad de entonces.

Maussán, al observar ese video, se emocionó tanto como yo.

Posteriormente, Daniel Cerda nos explicaría que esa forma de murciélago de Batman era en realidad la estructura de la base del ovni pues, según él, las imágenes las había tomado acostado en la azotea de su casa con el ovni arriba de él mostrándole la estructura de su base con forma de murciélago de Batman y acercándose a su cámara de arriba a abajo. Imagínense el espectáculo que aseguraba haber vivido: Un ovni arriba de él alejándose y acercándose…

JimmyInmediatamente, Jaime Maussán pidió a Cerda que le permitiera sacar una copia a su video, sin embargo, éste se inventó uno y mil pretextos para no permitírnoslo. Dijo algo así como que nos quería dar toda la secuencia completa…

Después nos contó que no sólo tenía ese video sino que tenía muchos más. Resaltó uno que aseguró haber tomado tiempo atrás donde, según dijo, se observaban unas bolas de fuego que se habrían estrellado en unas casas en California provocando una gran incendio al que habrían asistido «cientos de bomberos y patrullas» (¡¡¡¡)

Su video del eclipse, indudablemente, era impresionante a primera vista y sin verlo detenidamente. Pero claro que nosotros no le creímos… todo.

Esa parte donde aseguraba que estando acostado en el piso y que el ovni subía y bajaba para que Cerda le grabara la base de murciélago de Batman en realidad era un desenfoque de unos aparentes (y bien subrayado ese «aparentes») objetos.

Mi delirio de creyente desaforado había provocado que yo no dudara ni por un momento de la autenticidad de ese video y de las palabras del Sr. Cerda. Unos días después Maussán llegó a sus oficinas y al encontrarme, inmediatamente me dijo con una tremenda convicción en su rostro un frase que nunca había escuchado en su boca y que nunca he vuelto a escuchar. «Ese caso es un fraude, cabrón».

Quizá porque el video no era sólo el desenfoque sino todo un espectáculo, quizás porque yo tenía menos experiencia, edad y era menos crítico, desafortunadamente, y para mi gran desgracia, no le creí.

Maussán por primera vez desde que lo conocía, había rechazado un material. La razón era lógica; lo que Cerda decía que era la base del ovni era un evidente desenfoque, del que todos nos habíamos dado cuenta y al que todos habíamos tomado de tal modo porque precisamente eso era lo que parecía. Nadie pensó en que fuera otra cosa sino hasta que el mismo «testigo» nos lo dijo.

Maussán consideraba que por ese simple hecho el caso era un fraude, así que decidió no volver a saber nada más de ese video y de ese testigo.

CarlosDiazSe podría pensar que la actitud de Maussán más bien se debió a que se dio cuenta de que con semejante historieta Cerda obviamente nos estaba engañando y que el hecho de que no nos dejara copiar su video para «analizarlo con solarizaciones» le había hecho sospechar, y más aún por la mentira aquella de darnos desenfoques para la base de un ovni o, lo que es lo mismo, gato por liebre. Mas sin embargo no era así, pues actualmente Maussán nos está presentando un caso de contactado casi «“o más- delirante que el que nos contó el Sr. Cerda en su momento: el de un «contactado» de Tepoztlán llamado Carlos Díaz, de quien en otra ocasión nos ocuparemos en un artículo aún más corrosivo, extenso y crítico que éste.

LA REBELIÓN DE MARTÍNEZ

Así estaban las cosas. Si Maussán por primera vez había dicho que un caso era un fraude, entonces todo podía suceder»¦ y sucedió.

Hasta este momento, los videos que habíamos recibido únicamente incluían filmaciones logradas el día del eclipse.

Jueves 17 de septiembre de 1991:

Ese día el Sr. Vicente Sánchez Guerrero se presentó en las oficinas de Programas de Investigación para mostrarnos un video que ya no era «un ovni más del día del eclipse». El Sr. Sánchez traía consigo una filmación tomada el día de la Independencia nacional, el miércoles 16 de septiembre que es cuando en México se realiza, con motivo de los festejos, un desfile militar muy espectacular, en donde participan la Fuerza Aérea, el Ejército y la Armada en general, además de otras muchas instituciones.

Desfile2Según la historia de Sánchez, él estaba grabando los aviones del desfile cuando, de repente, observó en el centro del monitor de la cámara «un objeto redondo y brillante que se movía lentamente». Por lo raro de esto se quedó filmándolo durante poco más de 1 minuto.

El video mostraba como al paso de los aviones militares ese objeto comenzaba a ascender y luego, en el momento en que era más distinguible su forma y aspecto, había un corte. El argumento del Sr. Sánchez era que en ese momento se había perdido la energía de su cámara»¦ Jaime Maussán pudo haber exclamado que se trataba de un efecto EM, pero no lo hizo, pues ni siquiera sabía que en la ufología se maneja tal término.

Debido a la perdida de energía, el Sr. Sánchez tuvo que tomarse su tiempo, bajar 2 pisos, para ir a su casa, tomar una nueva pila, ponérsela a la cámara y regresar a la azotea para continuar grabando «el ovni». Curioso resultó que cuando se recobró la imagen el objeto nuevamente se observaba a la distancia indistinguible»¦

Sábado 19 de septiembre:

JoseLuisMartinezAl día siguiente, Martínez y Maussán asistieron a la casa del «testigo». El hecho de que la filmación tuviera un corte en el momento más interesante era un dato curioso, pero aún más curioso resultó que cuando José Luis Martínez le pidió la cámara para examinar las razones por las que «una pila nueva» dejó de funcionar, el «testigo», sin rubor alguno, le dijo ¡que la había vendido![3] Esos dos hechos comenzaron a hacer que Martínez y yo dudáramos de la autenticidad del caso.

Sábado 27 de septiembre:

Así, una semana después, y un día antes de que Maussán asistiera al mencionado programa de TV internacional Siempre en Domingo, Martínez y yo tuvimos una plática con Jaime que terminó en discusión, donde utilizamos por primera ocasión un argumento racional, planteándole la posibilidad de que en realidad ese ovni se tratara de un globo sonda[4].

Maussán ya había quedado muy formal de presentar al siguiente día por TV ese video «“sin más «pruebas»- por lo que rechazó a gritos nuestros argumentos diciendo que viéramos el video, que no era posible, que era un auténtico ovni»¦

José Luis Martínez había llegado a la conclusión de que se trataba de un globo sonda porque la grabación original «“sin perdida de calidad por los transfers y sus ediciones- se observaba en la parte de abajo del «ovni» algo pesado que lo hacía tambalearse de un lado a otro. José Luis dijo que «quizás eso era el instrumental que cargan los globos sonda».

Otra cosa que apoyaba la hipótesis de un globo era que al momento de pasar los aviones por arriba del objeto, estos ¡permanecían totalmente indiferentes!

En comparación con los aviones, en realidad el objeto se mostraba de un tamaño muy pequeño y, lo más curioso y comprometedor de todo era que, tras pasar por encima de él, el objeto comenzaba a ascender. Según Martínez, esto se debía a que el aire se tornaba más caliente provocando, así, el ascenso del globo»¦

Pero el video era demasiado espectacular como para desperdiciarlo en explicaciones racionales. «Â¡16 aviones militares pasando junto a un ovni!», decía Maussán, ¿qué más se podía pedir? Así que discutimos esa posibilidad y, como era de esperarse, Jaime la negó y al siguiente día asistió al programa de TV internacional para presentar los videos del eclipse y «esta gran sorpresa»»¦

A partir de ese momento comenzó el principio del fin de la relación entre Martínez, Maussán y yo.

Fue principalmente José Luis Martínez quien se dio cuenta del juego de Maussán, pero él no me lo dijo, e incluso después del programa todavía tuvimos algunas reuniones con Jaime y además lo acompañamos el siguiente fin de semana a su conferencia con James Hurtak.

Domingo 12 de octubre:

Una semana después de la aparición de Maussán en TV llegó la gran sorpresa. Sin que nadie sospechara nada, José Luis Martínez finalmente publicó un artículo donde lo criticaba por haber mostrado en Siempre en Domingo el video del desfile aéreo militar. El artículo se titulaba «El ovni del desfile es un globo sonda»[5],y en él, José Luis no se tentaba el corazón al decir directamente que Maussán estaba predispuesto a creer todo el material que recibía»¦

Lunes 20 de octubre:

Como antes lo había dicho, Martínez nunca me había comentado nada de que fuera a publicar un artículo de tal calibre, por lo que unos días después me presenté, como si nada, en las oficinas de Programas de Investigación, para continuar con la investigación del ovni del eclipse y seguir recolectando videos para Maussán.

Pero cuando llegué comencé a sentir un ambiente extraño pues todos me observaban como si fuera escéptico y con cara de que los había traicionado.

Pero esto duró poco, porque no pasó ni un minuto cuando entonces los camarógrafos, asistentes y algún editor y productor, se me acercaron, con cara de pocos amigos, para, aprovechando que Maussán no se encontraba, decirme que (por escéptico) yo ya no era bien recibido en el seno de su compañía, donde se creía en lo que los demás rechazaban»¦

Aún sin enterarme del porqué de esa actitud, hablé telefónicamente con Maussán quien me dijo que Martínez había publicado «un artículo poco ético» donde lo calumniaba y decía «una sarta de mentiras» (sic) para terminar preguntándome «¿pero qué no estabas enterado?»

Finalmente, al poco tiempo, regresé a sus oficinas para aclarar las cosas, mientras sus empleados me miraban como si fuera un ateo en el Vaticano.

Entre en su oficina, nos sentamos y, paso seguido, se puso a contarme lo difícil que había sido llegar «hasta donde estaba» (sic). Después me dio unas cuantas instrucciones de lo que debía y no debía hacer, para finalmente preguntarme: «¿quieres continuar con nosotros?» Yo le dije que a mí no me habían criticado, que no era de mí quien habían escrito, y él tomó eso como un «si»»¦ aunque no lo fue.

Ese sería el último día que «trabajé» en las oficinas de Maussán investigando (gratis) para él los «ovnis» del eclipse. Esa plática me había demostrado lo que ya sospechaba: que Jaime únicamente deseaba su beneficio económico y personal a costa de los ovnis.

EL SEXTO OVNI: LA CREDULIDAD LLEGA A SUS LÍMITES

Por coincidencia ese lunes 20 de octubre de 1991, después de mi plática con Maussán, se presentó en las oficinas de Programas de Investigación la Sra. Laura Hernández, para mostrarnos otro «ovni» grabado el día del eclipse.

Maussán, como siempre, me pidió que la atendiera. Era un video grabado en la Colonia Pradera «“al Noreste de la ciudad- donde se observaba algo muy parecido a lo grabado en los otros. Era un video más, el sexto, que contribuía a engrandecer el caso.

Éste fue el último que me tocó investigar y ver el modo en que pasó a formar parte de las otras «evidencias».

En la entrevista con la Sra. Hernández, que Maussán muestra en su video producción[6], ella, como los demás, comentó que en realidad «había confundido el ovni con una estrella«.

«Se vio muy raro «“dijo- cuando enfoqué, lo acerqué, y la verdad no me imagin黦

 

«-¿A qué hora sería esto?

 

«No recuerdo muy bien pero fue antes de que oscureciera, antes de que se viera totalmente el eclipse, sería la 1:20 más o menos. Después lo buscamos y ya no lo vimos, ya no estaba, por eso fue que pensamos que era una estrella«.

Finalmente, esa tarde observé el video de la Sra. Hernández y como la credulidad de todos, los que supuestamente en esa compañía «investigábamos ovnis en forma seria», estaba llegando a sus límites»¦ Por último me di cuenta el juego maussanita y decidí romper todos mis lazos con él.

Debido a nuestras disputas posteriores, al poco tiempo, y sin darnos cuenta, Maussán nos dio (a Martínez y a mí) «golpe de estado» quitándonos todo el crédito del trabajo en la investigación que sobre el video pudiéramos tener[7]. Como quien diría, Jaime nos había hecho el primer «matanga dijo la changa».

Pero la verdad es que eso era previsible desde el inicio de este affaire, pues cada vez que Jaime se refería al material filmado lo hacía de un modo muy personal, con frases y palabras como: «preparé, «les traje», «hice», «conseguí», «quiero presentarles», etc. Finalmente, Maussán se sintió con toda libertad de hacer con los videos lo que quería, sin pedirle autorización a nadie.

VIDEO #7: EDUARDO MEJÍA

EduardoMejia2Cuando Jaime recibió la séptima grabación yo ya no tenía ninguna relación con él. Entonces en realidad no conozco el modo en que se desarrolló la historia, pero puedo decir que fue tomado por el joven Eduardo Mejía, desde Ciudad Nezahualcóyotl, al oriente de la ciudad.

En la grabación de esta persona se puede observar al «objeto» durante bastante tiempo; antes y después del eclipse. En la misma video producción hecha por Maussán[8], Eduardo Mejía narra sus impresiones y, al igual que los demás, dice que pensó que era una estrella:

«Mis familiares, al principio, habían dicho que se trataba de una estrella, pero yo me quedé grabándolo por simple curiosidad, no por creer que haya sido un objeto volador no identificado. Me interesó su brillo y eso. Entonces, creyendo que era una estrella, me di cuenta después de que ese objeto era algo que estaba ahí, suspendido totalmente».

PEDRO FERRIZ: «UN MUNDO NOS VIGILA»

PedroFerrizEn la década de los setenta Don Pedro Ferriz fue la persona más famosa relacionada con los ovnis en México y algunos países del extranjero[9]. Cuando aquí despertó el interés popular por los ovnis muchas personas aún le recordaban, a pesar de que durante muchos años él no había hecho en TV ningún programa sobre el tema, pues él era todo un mito que la gente siempre mencionaba cada vez que Maussán asistía a un programa de TV… por esto en realidad, Don Pedro no era muy de su agrado.

Según Jaime «en su época» había sido un buen investigador, «pero ahora ya no» (seguramente creía que el buen investigador ahora era él). Sus comentarios sobre Ferriz se mostraban inexactos pues Maussán, desde el principio, había mostrado un infantil afán de nunca toparse o tener una plática, debate o saludo con él. Esto tenía una razón lógica; Jaime quería ocupar el puesto que seguía ocupando Don Pedro…[10]

Sin embargo, el interés por los ovnis estaba a flor de piel desde el día del eclipse. Ferriz lo sabía y, en contra de lo que Maussán pudiera decir, él estaba más que interesado por el tema de los ovnis debido a sus muchos años de estudio e investigación… así que decidió reiniciar una nueva fase de su clásico y muy recordado programa de TV Un Mundo Nos Vigila.

Por esas coincidencias de la vida, un día terminé en casa de Don Pedro donde platicamos durante horas una gran cantidad de datos ufológicos… ¡él sí era un experto conocedor de la ufología con quien se podía hablar!

En esa conversación le comenté que uno de los casos más importantes de México que él, debido a la abrumadora cantidad de «evidencias», se había encargado de difundir en su época como auténtico: el caso del «ovni» estrellado en Puebla, finalmente se habla resuelto descubriéndose que se trataba de la tercera fase del cohete que puso en órbita al satélite soviético Cosmos 929.

 

A diferencia de lo que algún otro «investigador» inexperto pudiera hacer, como Jaime, Don Pedro recibió la noticia con un gran agrado y jubilo… a él le interesa encontrar respuestas y no recolectar datos para encajarlos en una creencia previamente concebida de la cual está convencido: que los ovnis son naves extraterrestres.

Al final de esa plática le expliqué a Ferriz que yo ya no era más un investigador crédulo; que me había dado cuenta que, sobre todo, se debe buscar la verdad terrestre en los incidentes ovni. Él se mostró muy complacido con mi postura y confesó compartirla.

Desde ese momento se inició una bonita amistad entre el ufólogo que más años tenia en este asunto y el más joven de México… un contraste maravilloso que trajo, a posteriori, algunos interesantes frutos.

ContinuarỦ


[1] Publicado originalmente como; García Oscar, El ovni del eclipse. De cómo nació el «fenómeno» Maussán, Perspectivas Ufológicas, Año 1, No. 3, México, septiembre de 1994. Págs. 33-47.

[2] Martínez José Luis, Contactos extraterrestres, Populibros La Prensa, México, 1993.

[3] ¡A tan sólo 3 días de haber hecho su filmación! (Nota de LRN)

[4] No es necesario pensar en un globo sonda. Un simple globo explica perfectamente ese avistamiento. (Nota de LRN)

[5] Martínez José Luis, El ovni del desfile es un globo sonda, La Prensa, México 12 de octubre de 1991. (Nota de LRN)

[6] «Luces en el cielo», video producción presentada por Jaime Maussán y realizada por la compañía «Programas de investigación».

[7] Si no fuera por Martínez, Maussán nunca habría tenido el acceso que tuvo a ese material, y sin mí el caso no se hubiera expandido del modo en que lo hizo.

[8] «Luces en el cielo», video producción presentada por Jaime Maussán y realizada por la compañía «Programas de investigación».

[9] En realidad Don Pedro ya estaba relacionado con el tema de los ovnis desde épocas tan tempranas como la década de los cincuentas. (Nota de LRN)

[10] Algo que nunca ha logrado. Existe una diferencia abismal entre Don Pedro y Maussán. El primero tiene una sólida cultura y un título universitario, mientras que es evidente el escaso nivel cultural del segundo, por no decir de sus sospechosos «estudios universitarios». (Nota de LRN)

El día después de Roswell (48)

EL DÍA DESPUÉS DE ROSWELL (48)

El 7 de agosto hubo un avistamiento en Silver Springs, Ohio, que fue catalogado como Incidente #66. El documento de la Fuerza Aérea relativo al caso es el NARA-PBB2-185:

NARA-PBB2-185_screenEstampado

XXXXX

(Ilegible)

 

 

Incidente #66

 

ATIC NO. ___-_-_-___ FECHA DE INFOR ___10 Ago 1947___

 

AF NO. ___-_-_-___ LUGAR ___Silver Springs, Ohio___

 

REPORTE NO. ___-_-_-___ FUENTE ___Teniente Coronel FA___

 

FECHA DEL REPORTE ___-_-_-___ FECHA EN ATIC ___-_-_-___

 

HORA DE OBSERVACIÓN ___2100 EST___ COLOR _Destello o flama naranja brillante_

 

FORMA _Flama estrecha, larga, recta_ VELOCIDAD ___– – -___

 

TAMAÑO ___Similar a un trazador___ ALTURA ___baja___

 

CURSO ___1800 N a S___ DURACIÓN DE TIEMPO OBSERVADO ___3 – 4 seg___

 

NO. EN GRUPO ___1___ TIPO DE OBSERVACIÓN ___terreno___

 

SONIDO ___-_-_-___ MANIOBRAS ___Vuelo Horizontal___

 

FOTOS ___-_-_-___ DIBUJOS ___-_-_-___

 

Formato temporal 329 ATIC

 

(2 Ene 52)

 

 

Escrito a mano

Probable meteoro

 

 

Estampado

DESCLASIFICADO

XXXXX

 

Existen más documentos sobre el Incidente #66, sin embargo, el siguiente en el consecutivo, documento NARA-PBB2-186, se refiere a una declaración hecha muchos años después (1966) de un avistamiento ocurrido el 11 de agosto de 1947. Aunque el caso se encuentra dentro de los archivos de la Fuerza Aérea, al ser reportado con posterioridad, no tiene un número de Incidente.

NARA-PBB2-186_screenEscrito a mano

No caso Solo info

 

 

San Luis, Missouri

Dic. 8/1966

 

Estimados señores.

 

He leído sobre los O.V.N.I.S. y reporte de casos en Science Mechanics Magazine.

Este reporte no tenga sentido debido al retraso, pero puede ser parte de un misterioso rompecabezas o como un asunto de registro.

Aprox: Agosto 11 1947 1630 E.S.T.

Lugar: San Luis, Missouri

Duración: Del primer avistamiento en el hemisferio sur (180°) al final del avistamiento en el hemisferio norte (360°) 3 minutos.

Observadores: Dos equipos de softball, incluyéndome a mí y alrededor de 25 espectadores.

Tipo de observadores: Nueve instructores de aviones con diversos antecedentes. Nueve pilotos y estudiantes de motores aéreos. 25 espectadores con antecedentes variables.

Número de objetos: Número impar 7 u 9. No lo recuerdo en este momento.

Cond. Del cielo: Cielo azul cobalto, sin nubes. En los círculos de la aviación conocido como CAVU.

Dimen., Forma y Color: Disco, tamaño de una uva, negro en un lado y blanco o reflejando la luz en el otro lado.

Velocidad: Muy rápido, supongo que 1000 mph como puedo calcular por el tiempo y la distancia dada bajo la duración.

Altura: 25 a 30,000 pies a unos 75° desde el punto de observación. A esta altura aproximadamente del tamaño de una uva.

Sonido: Ninguno.

Tácticas: Objetos moviéndose de Sur a Norte tan recto como nadie pudiera caminar, conducir, volar o navegar. Parecían o a veces iban en una formación V vertical. Uno en un punto el otro arriba y abajo en el mismo sendero.

 

Estos objetos fueron observados volteándose perfectamente coordinados de negro a claro aproximadamente cada 2 segundos.

A primera vista parecían bombarderos pero; a esta altura ¿en dónde estaban las estelas? Tampoco hacían ningún zumbido.

El segundo pensamiento fue que eran patos ¿pero a esta altura? Además se dirigían en la dirección equivocada para esta época del año. Además la formación era demasiado perfecta.

La explicación más cercana a la posible fuente de potencia fue el movimiento perpetuo visto en un escaparate de joyería. Absorvían y reflejaban los rayos del Sol.

Desconozco si esto fue alguna vez reportado o no pero pienso que de todos modos ustedes pueden estar interesados. He estado en el negocio de la aviación por 20 años como piloto Comm. Mecánico A & E con Autorización de Inspector. Actualmente estoy empleado en la Marina como Inspector en Mc Donnell Aircraft Corp.

 

Sinceramente

XXXXX

XXXXX

 

Sr. & Sra. XXXXX

XXXXX

Elerlssant, Missouri 63033

Se continúa con el caso de Silver Spring en el documento NARA-PBB2-187, que es el comentario de Hynek:

NARA-PBB2-187_screenEstampado

XXXXX

XXXXX

DESCLASIFICADO

 

 

Incidente #66 «“ Silver Springs, Ohio «“ 7 Agosto 1947

 

Por toda la evidencia, parece que el objeto visto aquí fue un meteoro brillante. Los meteoros de lento movimiento ocurren antes de la media noche y, mientras que sus trayectorias casi nunca son «absolutamente horizontales», es posible que el observador haya tenido esta impresión, ya que el objeto estuvo en observación sólo tres o cuatro segundos. Además, un observador, sorprendido por una ocurrencia inusual, a menudo tiende a sobrestimar la duración real; entonces, «tres o cuatro segundos» podrían significar no mucho más que un segundo.

No hay nada en toda la evidencia que no se pueda explicar bajo el supuesto de que el objeto fue un meteoro.

 

 

Estampado

DESCLASIFICADO

XXXXX

XXXXX

La Lista de Control, NARA-PBB2-188, es el siguiente documento en los archivos de la Fuerza Aérea:

NARA-PBB2-188_screenEstampado

 

RESTRINGIDO

 

 

LISTA DE CONTROL «“ OBJETOS VOLADORES NO IDENTIFICADOS

 

(ILEGIBLE)

 

1. Fecha 10 Ago 47

 

2. Hora 9 en punto, bastante después de oscurecer.

 

3. Lugar Cerca de Silver Spring, Ohio

 

4. Nombre del observador Teniente Coronel (ilegible) L. Walker Jr.

 

5. Ocupación del observador Scientific Branch, Research (ilegible).

 

6. Dirección del observador (ilegible)

 

7. Lugar de la observación Cerca de Silver Spring, Ohio)

 

8. Número de objetos (ilegible)

 

9. Distancia del objeto al observador N/S

 

10. Duración del avistamiento 3-4 segundos

 

11. Altura vuelo bajo

 

12. Velocidad N/S

 

13.Dirección de vuelo norte a sur

 

14. Tácticas xxxxx (ilegible) horizontal

 

15. Sonido N/S

 

16. Tamaño N/S

 

17. Color destello o flama naranja brillante

 

18. Forma N/S

 

19. Olor detectado N/S

 

20. Construcción aparente N/S

 

21. Escape de estelas (ilegible)

 

22. Condiciones climáticas N/S (ilegible)

 

23. Efecto en las nubes N/S

 

24. Dibujos o fotografías Ninguna

 

25. Forma de desaparición (ilegible)

 

26. Comentarios (arriba)

Se cuenta con un documento de la Fuerza Aérea, dirigido al FBI, que al parecer era la copia en papel carbón, o bien en un papel muy delgado, o una copia fotostática, que posteriormente se «negativizó». La calidad del mismo es muy pobre y es difícil su lectura

imageCUARTELES DE LA CUARTA FUERZA AÉREA

Oficina del Asistente en Jefe del Personal, A-2

Inteligencia

Hamilton Field, California

 

 

4AFDA (ilegible) 1947

333.5/1208.I

 

ASUNTO: Investigación de Discos Voladores

 

PARA: Agente Especial en Chicago, FBI, Departamento de Justicia de E.U.

Room 422, Federal Office Building, San Francisco, California

 

Se incluye FOIC para su información

 

(Firma)

DONALD L. SPRINGER

Teniente Coronel CSC

Deputy (ilegible)

1 Incl

KOIC Poon, dtd 20 Aug 47.

 

 

Estampado

FEDERA (ilegible)

Sep 12 1947

 

CONFIDENCIAL

Seguimos con una carta del prospector, Fred M. Johnson, del 20 de agosto, al cuartel de la Cuarta Fuerza Aérea, informando de su avistamiento de «disco volador» el mismo día del evento de Kenneth Arnold en Mt Rainier. (Archivos del 4th AF)[1].

imageCONFIDENCIAL

CUARTEL GENERAL DE LA CUARTA FUERZA AÉREA

Oficina del Jefe Adjunto del Estado Mayor, A-2 Inteligencia

Hamilton Field, California

 

4AFDA 25 de agosto 1947

 

ASUNTO: Disco Volador

 

PARA: Agente Especial a Cargo del FBI, EU Departamento de Justicia, Edificio de

Oficinas Federales, Sala 422, San Francisco, California

 

1. La copia adjunta real de una carta del Sr. F. M. Johnson fue recibida por el oficial el 22 de agosto 1947.

2. Se llama su atención a la similitud entre el primer informe de Arnold y el informe de este caballero. Existe la posibilidad de que el señor Johnson haya leído algo de esto en los periódicos cuando Arnold fue publicó este asunto.

3. Esta sede no tiene la intención de investigar en este incidente. Se solicita que el resultado de cualquier entrevista que se pueda hacer se suministre a esta sede.

 

1 Incl: DONALD L. SPRINGER

L fr F. M. Johnson Teniente coronel, GSC

(True Cy) AC de S, A-2

La carta dice:

CONFIDENCIAL

 

PORTLAND, OREGON, Agosto 20 1947

 

Teniente Coronel Donald L. Springer, Asistente de Personal

 

ArnoldSeñor. Hace poco tiempo vi en un periódico de Portland con respecto a un artículo en referencia a que los así llamados discos voladores tenían una base de verdad. Le puedo decir que soy un buscador de oro y estaba en el distrito de Monte Adams en junio 24 el día que Kenneth Arnold de Boise Idaho afirma que vio una formación de discos voladores. Y yo vi los mismos objetos volando alrededor de la misma hora. Teniendo un telescopio conmigo en ese momento le puedo asegurar que eran reales y no he visto nada como ellos. No pasaron muy alto sobre donde yo estaba parado en ese momento, probablemente estaban a 1,000 pies. Eran redondos, alrededor de 30 pies de diámetro, puntiagudos en la punta y de forma oval. Con una superficie superior brillante. No escuché ningún ruido como lo haría un avión. Pero había un objeto en la cola que parecía una gran manecilla de reloj moviéndose de lado a lado como una gran brújula. Aceleraron en lo que a mi juicio era la mayor velocidad que cualquiera que haya visto. La última vista que tuve de los objetos ellos estaban al borde de un banco de nubes.

 

Respetuosamente suyo

/s/

F. M. Johnson

Nº 106 West 1st Ave

Portland, Oregon

 

COPIA FIEL

 

DONALD L. SPRINGER

Teniente coronel, GSC,

AC de S, A-2

 

CONFIDENCIAL

En los archivos del FBI se encuentra la siguiente carta recibida el 20 de agosto:

F.B.I.

Washington DC

 

Estimados señores

 

Me estaba preguntando si estos cohetes en que estudiantes de Springhaven están enviando correo o mensajes de California a Arizona tienen alguna conexión con los así llamados «discos voladores»

 

XXXXX

XXXXX

XXXXX

Springhaven

Chester

 

 

Estampado

GRABADO

INDEZADO

EX «“ 34

 

 

Escrito a mano

Julio 9, 1947

Con fecha del 26 de agosto, pero refiriéndose a avistamientos ocurridos el 14, en Placerville, California; el 18, en Muroc, California; y el 20 en Helena, Montana, encontramos este memorándum del Agente Especial de San Francisco dirigido a Edgar Hoover:

imageFORMULARIO ESTÁNDAR NO. 64

Memorando de oficina * GOBIERNO DE ESTADOS UNIDOS

 

PARA: Director, FBI «“ CORREO AÉREO FECHA: Agosto 26, 1947

 

DE: SAC, San Francisco

 

ASUNTO: REPORTES DE DISCOS VOLADORES

 

Adjunto se transmite al Bureau unas copias fotostáticas de tres reportes recibidos del Teniente Coronel XXXXX A-2, Fourth Air Force, Hamilton Field, California, que involucran reportes de avistamientos de discos voladores.

 

La Oficina de Los Ángeles está siendo suministrada con una copia fotostática del reporte del Teniente Coronel XXXXX fechado en Agosto 18, 1947 relativa a la investigación conducida en la Muroc Flight Test Base, Muroc, California.

 

A la Oficina de Butte se le está suministrando con una copia fotostática del reporte del Teniente Coronel XXXXX fechado en Agosto 20, 1947 que habla de una carta recibida del Sr. XXXXX XXXXX, Helena, Montana.

 

Esta oficina se mantiene en contacto con el Teniente Coronel XXXX y proporcionará al Bureau con los reportes subsecuentes de él relativos a la observación del Sr. XXXXX, Sacramento, California, quien ha reportado ciertas observaciones que él cree pueden involucrar un disco volador en Placerville, California, en Agosto 14, 1947.

 

HMK:EMB

Archivos incluidos «“ 3

cc Los Ángeles (con archivo)

Butte (con archivo)

 

 

Estampado

GRABADO

Otro documento en papel carbón o copia fotostática «negativizada», es el memorándum del Teniente Coronel CSC, Donald L. Springer, AC of S, A-2, dirigido al Agente Especial en Chicago:

imageCUARTELES DE LA CUARTA FUERZA AÉREA

Oficina del Asistente en Jefe del Personal, A-2

Inteligencia

Hamilton Field, California

 

 

4AFDA 20 Agosto 1947

333.5/1208.I

 

ASUNTO: Discos Voladores

 

PARA: Agente Especial en Chicago, FBI, Departamento de Justicia de E.U.

Federal Office Building, Room 422, San Francisco, California

 

1. La carta adjunta fue recibida en esta oficina del Sr. XXXXX Pacific Telephone and Telegraph Company, el 16 de agosto, 1947.

 

2. Este Cuartel hará una posterior investigación de este reporte de incidente.

(Firma)

DONALD L. SPRINGER

Teniente Coronel CSC

AC of S, A-2

1 Incl

(ilegible)

 

DISTRIBUCIÓN

AAF «“ (ILEGIBLE)

(ILEGIBLE)

(ILEGIBLE)

Fbi «“ (ILEGIBLE)

 

 

Estampado

FEDERAL B (ilegible)

AUG 21 1947

SAN FRANCISCO

 

CONFIDENCIAL

Cinco días después, el 25 de agosto, el mismo Teniente Coronel Springer nuevamente envió otro documento al SAC de Chicago:

CUARTELES DE LA CUARTA FUERZA AÉREA

Oficina del Asistente en Jefe del Personal, A-2

Inteligencia

Hamilton Field, California

 

 

4AFDA 25 Agosto 1947

333.5/1208.I

 

ASUNTO: Discos Voladores

 

PARA: Agente Especial en Chicago, FBI, Departamento de Justicia de E.U.

Federal Office Building, Room 422, San Francisco, California

 

1. Se adjuntan dos copias de una carta de XXXXX que fue recibida por esta oficina el 22 De Agosto de 1947.

 

2. Se llama su atención a la similitud entre el anterior reporte de XXXXX y el reporte de este caballero. Existe una posibilidad de que XXXXX pudo haber leído algo de esto en los periódicos cuando XXXXX fue publicitado sobre este asunto.

 

3. Estos cuarteles les solicitan que intenten investigar este incidente. Se solicita que el resultado de cualquier entrevista sea enviado a estos cuarteles.

 

(Firma)

DONALD L. SPRINGER

Teniente Coronel CSC

AC of S, A-2

1 Incl : (ilegible)

(ilegible)

(True Cy)

 

 

AUG 27 1947

SAN FRANCISCO

 

CONFIDENCIAL

Un documento al que se le ha borrado la fecha, pero que probablemente sea de esta época es el siguiente memorándum dirigido a Hoover:

imageFORMULARIO ESTÁNDAR NO. 64

Memorando de oficina * GOBIERNO DE ESTADOS UNIDOS

 

PARA: THE DIRECTOR

 

DE: D. M. LADD

 

ASUNTO:

 

Recordará que el Sr. XXXXX dijo al Bureau de una carta que Walter Winchell había recibido de un individuo en Los Ángeles indicando que él había visto un platillo volador alejándose de la tierra de su vista y que en dicha carta teorizaba que esto podría haber sido un aterrizaje de otro planeta.

 

Se pidió a la Oficina de Los Ángeles que localizara y entrevistara al escritor de esta carta, XXXXX calle XXXX, Los Ángeles 7, California.

 

La Oficina de Los Ángeles dice ahora que el XXXXX XXXXX no tiene conocimiento de ningún XXXXX y que otra investigación para localizar a XXXXX fue improductiva. Parece, por lo tanto, que esto pudo haber sido una broma.

 

Usted podría querer decirle al Sr. XXXXX que no hay tal persona en esta dirección dada, en la medida que él indicó que el Sr. Winchell intentaba hacer una columna con esta carta.

 

DML:FA

 

 

Estampado

Grabado «“ 5

Indexado «“ 5

 

 

Escrito a mano

Esto fue cancelado por carta

REFERENCIAS

Aldrich Jan, Project 1947 Report on «Crashed Discs», UFO Research Cincinnati, artículo en internet, http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm

Aldrich L. Jan, Project 1947: A Preliminary Report on the 1947 UFO Sighting Wave, UFO Research Coalition, 1997.

Arnold Kenneth, The Coming of the Saucers. A documentary report on sky objects that have mystified the world, edición del autor, Amherst, 1952. 192 s.

Berliner Don, The U.S. Air Force’s Project Blue Book UFO investigation, Fund for UFO Research, 1996. 9 s.

Bloecher Ted, Report On The UFO Wave of 1947, sin pie de imprenta, 1967. 190 s.

Bougard Michel, Des Soucoupes Volantes aux OVNI, SOBEPS, J. P. Delarge, 1976. 287 s.

Brosnan John, Heads Up, Folks! The Discs Are Flying Again, Times News, Twin Falls, Idaho, August 15, 1947. Artículo en internet, http://www.ufoevidence.org/cases/case415.htm o http://www.paranormalnews.com/article.asp?ArticleID=45 o http://wiki.razing.net/ufologie.net/press/timesnews15aug1947f.htm

Chalker Bill, UFO History Keys, Ufologist, July 2006. Artículo en internet, http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html

Davis Isabel & Bloecher Ted, Close Encounter at Kelly and Others of 1955, CUFOS, Evanston Illinois, 1978. 196 s.

Durrant Henry, Les dossiers des ovnis, Volumen 50 Les Énigmes de l»™univers, Robert Laffont, Paris, 1973. 309 s.

Durrant Henry, Le livre noir des Soucoupes Volantes, Volumen 21 Les Énigmes de l»™univers, Robert Laffont, Paris, 1970. 319 s.

Eberhart M. George, A Geo-Bibliography of Anomalies primary access to observations of UFOs, ghosts, and other mysterious phenomena, Greenwood Press, Westport, 1980. 1114 s.

Flammonde Paris, UFO Exist!, G. P. Putnam, 1976. 406 s.

Fuller, Curtis, The Flying Saucers «“ Fact or Fiction?, Flying Magazine, July 1950.

Gross E. Loren, Charles Fort, the Fortean Society, and Unidentified Flying Objects. A survey of the unidentified flying object mystery from August 1895 to August 1947, edición del autor, 1976. 113 s.

Gross E. Loren, UFOs: A History. Volume 1, July 1947-December 1948, Arcturus Book Service, Scotia, New York, 1982. 160 s.

Guieu Jimmy, Black-out sur les Soucoupes Volantes, Fleuve Noir, Paris, 1956. 320 s.

Guieu Jimmy, Les soucoupes volantes viennent d’un autre monde, Fleuve Noir, Paris, 1954. 320 s.

Hall David Michael & Connors A. Wendy, Alfred Loedding & The Great Flying Saucer Wave of 1947, Rose Press, Albuquerque, New Mexico, 1998. 192 s.

Hall David Michael, UFOs: A Century of Sightings, Galde Press Inc., Lakeville, MN, 1999. 398 s.

Hall H. Richard, The UFO Evidence, NICAP, Washington, 1964. 184 s.

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/02/el-da-despus-de-roswell/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-2/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-3/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-4/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-5/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-6-2/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-7/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-8/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-9/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-10/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-11/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-12/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-13/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-14/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-15/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-16/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-17/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-18/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-19/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-20/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-21/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-22/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-23/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-24/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-25/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-26/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-27/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-28/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-29/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-dia-despus-de-roswell-30/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-31/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-32/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-33/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-34/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-dadespus-de-roswell-35/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-36/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-37/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-38/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-39/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-40/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-41/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-42/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-43/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-44/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-45/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-46/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-47/

http://project1947.com/index.html

http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html

http://users.skynet.be/sky84985/chron9.html

http://www.bluebookarchive.org/page.aspx?PageCode=NARA-PBB1-14

http://www.nicap.org/1947.htm

http://www.nicap.org/ufoe/section_7.htm

http://www.nicap.org/waves/1947fullrep.htm

http://www.project1947.com/acufoe.htm

http://www.project1947.com/fig/johns47.htm

http://www.project1947.com/fig/muroc47.htm

http://www.roswellproof.com/militarydebunk.html

http://www.ufodna.com/chrono/ce3/1947.htm

http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm

http://www.ufoinfo.com/humanoid/humanoid1947.shtml

Hynek Allen Joseph, The Hynek UFO Report, Dell Publishing Company, New York, 1977. 304 s.

Hynek Allen Joseph, Nouveau rapport sur les Ovni, Belfond, Paris, 1979. 286 s.

Keyhoe E Donald, The Flying Saucers Are Real, Fawcett Publications, New York, 1970. 180 s.

Lorenzen Coral, The Great Flying Saucer Hoax, William Frederick Press, 1962. 257 s.

Maccabee S. Bruce, UFO/FBI Connection: The Secret History of the Government»™s Cover-Up, Llewellyn Publications; Woodbury, Minnesota, 2000. 216 s.

Mallan Lloyd, Official Guide to UFOs, Science & Mechanics Publishing Company, New York, 1967. 96 s.

McDonald E. James, UFOs – An International Scientific Problem, presentado el 12 de marzo de 1968, en el Canadian Aeronautics and Space Institute Astronautics Symposium, Montreal, Canada. 40 s.

Michel Aimé, Lueurs sur les Soucoupes Volantes, Maison Mame, No. 4 de la serie Découvertes, 1954. 286 s.

Nolaane D. Richard, Clark David and Roberts Andy, Phantoms of the Sky. UFOs – A Modern Myth?, Robert Hale, 1990. 204 s.

Our World Today, The Deseret News, Utah, July 12, 1947.

Randle D. Kevin, A History of UFO Crashes, Avon Books, New York, 1995. 276 s.

Randle D. Kevin, Project Moon Dust, Avon Books, New York, 1999. 328 s.

Randle D. Kevin, The Roswell Encyclopedia, Harper Collins, New York, 2000. 416 s.

Randle D. Kevin, The UFO Casebook, Warner Books, New York, 1989. 256 s.

Ruppelt J. Edward, The Report on Unidentified Flying Objects, Doubleday & Company, Inc., New York, 1956. 278 s.

Shalett Sidney, What You Can Believe About Flying Saucers, Saturday Evening Post, April 30 y May 7, 1949.

Steiger Brad, Proyecto Libro Azul, Edaf, Madrid, 1977. 384 s.

Vallee Jacques, Anatomy of a Phenomenon. Unidentified Objects in Space–A Scientific Appraisal, Henry Regnery Company, New York, 1965. 209 s.

Weinstein Dominique, Aircraft UFO Encounters: military, airliner, private pilot»™s UFO sightings from 1916 to 1997, Project ACUFOE, Paris, 1999. 60 s.

Wilkins T. Harold, Flying Saucers on the Attack, Ace Books, 1967. 329 s.

Wilkinson G. Frank, The Golden Age of Flying Saucers: Classic UFO Sightings, Saucer Crashes and Extraterrestrial Contact Encounters, New Paradigm Press, 2007. 120 s.

www.cufos.org/BB_Unknowns_1_7.pdf


[1] http://www.project1947.com/fig/johns47.htma

El día que aterrizaron los platillos voladores en Inglaterra (1a parte)

EL DÍA QUE ATERRIZARON LOS PLATILLOS VOLADORES EN INGLATERRA[1]

Luis Ruiz Noguez

FT228En la primera semana de marzo del 2011 se dieron a conocer nuevos documentos del Gobierno Inglés, previamente secretos, relacionados con los ovnis. Fueron publicados por los Archivos Nacionales. Los documentos revelan cartas atañidas con un aterrizaje masivo de ovnis, en la década de los sesentas, que involucraba múltiples «lugares de choque» en todo el país.

Los documentos fueron publicados como parte de la mayor divulgación del Ministerio de Defensa (MoD). Entre las miles de páginas de archivos hay una carta al Ministerio de Defensa del cineasta John Keeling, que ha estado investigando el caso, y la respuesta del MoD. La carta pide permiso para hablar con funcionarios del Ministerio de Defensa y la respuesta, de uno de los funcionarios, dice:

«Las investigaciones de avistamientos de ovnis eran una de mis funciones en ese momento. Sin embargo, le digo que la medida de mi apoyo podría estar limitada por los requisitos de la Ley de Secretos Oficiales».

John, cuyo libro sobre el caso debe salir a finales del 2011, dijo:

«Cuando ocurrió el incidente original había habido informes generados por los testigos, pero todos están perdidos. Me habían dicho hace algún tiempo que no hay más información por salir, lo que es decepcionante. ¡También es aleccionador ver tu nombre en la parte superior de los archivos secretos del Gobierno!»

La policía, los científicos y la Royal Air Force fueron enviados al área para examinar una serie de discos volantes que habían aparecido en los campos de Gran Bretaña. Los documentos revelan que un helicóptero Westland torbellino fue enviado de la base de la RAF en Manston a investigar la «nave extraterrestre» que había «aterrizado» en Sheppey.

También muestran que 30 años después del incidente los altos funcionarios del Ministerio de Defensa pensaban amordazar al capitán retirado del grupo de la Royal Air Force que había sido el oficial de inteligencia que se ocupaba de los avistamientos de ovnis, como parte de sus funciones del Ministerio de Defensa en ese momento. Los archivos del Archivo Nacional incluyen cartas de 1997 entre el Ministerio de Defensa y ese oficial de inteligencia, perteneciente a la Dirección de Inteligencia Científica y Técnica.

El hombre afirmó haber bajado a la estación de policía de Bromley y haber examinado un platillo volante que aterrizó en esa ciudad, y escribió al Ministerio de Defensa diciendo que tenía la intención de participar en un documental de televisión sobre el caso.

Cuando se acercó al Ministerio de Defensa en 1997, por la autorización para hablar sobre el evento, ellos consideraron amordazarlo, pero decidieron que los dejaría siendo el hazmerreír si lo hacían: «Si no podemos confiar en un ex funcionario maduro del Defence Intelligence Secretariat, vamos por mal camino», aconsejó un alto jefe de la defensa.

El capitán retirado del grupo, cuyo nombre está incluido en los archivos, describió el engaño como «muy inteligente».

«El fraude fue ejecutado con inteligencia y parece destinado a figurar en una película de televisión del futuro y por lo tanto merece y necesita registrarse con precisión. ¿Me pueden ayudar con ese objetivo?».

Los documentos de Whitehall publicado en los Archivos Nacionales demuestran que en Whitehall el «engaño del platillo volador de 1967» fue considerado en el Ministerio de Defensa como una «broma de mal gusto, evidentemente, muy exitosa».

Pero detengámonos aquí por un momento. Aquel verano del amor, los hippies y la psicodelia, también fue el año de una aparente invasión alienígena. Los documentos secretos del Ministerio de Defensa ponen de manifiesto los temores de una invasión extraterrestre en el Reino Unido y los detalles de un aterrizaje de seis platos voladores: en Clevedon, Somerset; en la granja Elm Tree, Lacock, Patterdown, Chippenham, Wiltshire; en Welford, Newbury, Berkshire; en Nyewood House, Winkfield, Berkshire; en Bromley, Kent; y en la isla de Sheppey, Kent.

¿El Ministerio de Defensa estaba tratando de ocultar los hechos? ¿Quería encubrir la invasión y evitar que el capitán de la RAF hablara? ¿Al igual que en Roswell, etiquetaron el caso como un fraude, a fin de ocultar la realidad ovni? ¿Qué había detrás de esa historia?

LA INVASIÓN NOCTURNA

Todo comenzó la noche del 3 al 4 de septiembre de 1967. Los invasores alienígenas llegaron sin hacer ruido. Ninguna nave espacial gigantesca dejando sombras de millas de ancho sobre nuestras grandes ciudades. No eran naves gigantescas, circulares, construidas a partir de aleaciones exóticas, sino brillantes vainas de fibra de vidrio y plástico que parecían huevos fritos gigantescos, y eran lo suficientemente ligeras como para ser cargadas por dos hombres fornidos. No hubo rayos de la muerte ni nada que hiciera evidente la pronta aniquilación de la humanidad.

Por cabeza de playa en el planeta Tierra, estos extraterrestres modestos no eligieron Central Park en Nueva York, ni los jardines de la Casa Blanca en Washington DC. En cambio, este iba a ser un encuentro cercano muy británico. Después de viajar durante decenas de años luz a través del espacio interestelar, una pequeña armada de seis platillos voladores optó por aterrizar en el sur del suelo inglés, sobre puntos equidistantes a lo largo de la misma latitud, en el paralelo 51° 30″™ N. Algo mágico y misterioso debía tener ese paralelo.

Los platos voladores tocaron tierra en el green de un campo de golf cerca de Bromley, en el sudeste de Londres, y en otros campos repartidos por todo el sur de Inglaterra y una colina, en Somerset.

ThePiperAtTheGatesOfDawnPero veamos un poco el contexto en el que hicieron su aparición estos platillos voladores. Era septiembre de 1967, tres meses antes de la aparición del Magical mistery tour de los Beatles, y tan sólo unas semanas después de la aparición del primer disco seminal de rock espacial de Pink Floyd, el Piper at the Gates of Dawn. La Guerra Fría estaba en su apogeo. Cinco años atrás había ocurrido la crisis de los misiles y la carrera espacial mantenía a todo el mundo mirando hacia el cielo. El interés por las nuevas tecnologías e innovaciones estaba en su punto más alto. Los ovnis eran uno de los temas de moda en Inglaterra. Hubo 360 «avistamientos» británicos ese año, casi uno al día, y los medios de comunicación estaban tomando en serio el tema de los extraterrestres.

También fue una época en la que los extraterrestres tuvieron un lugar destacado en la programación de TV de la época, de Dr. Who de la serie Quatermass, un factor que se sabe que aumentó los avistamientos reportados de extraterrestres[2].

Bajo ese contexto no resulta raro que una mujer llamada Cynthia Tooth se despertara en medio de la noche por un ruido extraño que venía del cielo nocturno. La mujer se levantó y se dirigió a la ventana de su dormitorio y vio una extraña luz, un ovni, según ella, que «bajó detrás de unos árboles». Ella alertó a la prensa local al día siguiente.

Bromley1Pero no fue sino hasta la mañana que un caddie llamado Harry Huxley, descubrió un «huevo» en el campo de golf de Bromley, en el Sudeste de Londres. Huxley había salido temprano en busca de las bolas perdidas. El muchacho decidió llevar a cabo su búsqueda de pelotas de golf antes de informar de su hallazgo.

Pero más tarde esa misma mañana un policía llamado Gordon Hampton («Flash» para sus amigos y colegas[3]) vio a Huxley mientras patrullaba la calle alrededor de la zona en su coche panda. Huxley le habló de su encuentro con el «huevo».

Bromley2Cuando el agente de policía Hampton salió de su coche, oyó un «ruido espeluznante», procedente del ovni. Él llamó por radio a la estación, convencido de que esto era algo extraterrestre, pero al principio se cuidó de no utilizar las palabras «nave espacial» u «ovni» en las ondas (este era un momento en que los radios de la policía no estaban encriptados y de manera rutinaria eran escuchados por los radioaficionados).

«He encontrado un objeto raro», dijo a su jefe, quien le pidió que lo describiera. Como la conversación se hacía difícil, eventualmente el agente Hampton admitió que había encontrado un platillo volador. Un grupo de apoyo fue enviado de la estación de Bromley para ver si estaba borracho o diciendo la verdad.

Bromley3Más tarde, la decisión de la policía local de llevar el platillo por las calles de Bromley a la estación, les valió una reprimenda seria de los altos oficiales de Scotland Yard, que estaban preocupados de que hubieran podido contaminar la ciudad.

Una vez que el ovni estuvo bajo custodia, el oficial a cargo de la operación, el Superintendente Sheppard, llamó por teléfono a alguien en Scotland Yard conocido como el «Back Hall Inspector». El trabajo del BHI consistía en responder las solicitudes inusuales de las fuerzas policiales del país, y ponerse en contacto con los departamentos pertinentes del gobierno. Llamó al equipo de desactivación de explosivos de Scotland Yard, con la orden de revisarlo con equipos portátiles de rayos X. El informe aterrizó en un escritorio en el Ministerio de Defensa, justo después de las 9 am.

El misterio se profundizó cuando varios objetos similares se fueron encontrando en otros sitios en todo el sur de Inglaterra, propagándose en una línea a lo largo de la misma latitud.

Clevedon1Cuando el sur de Inglaterra se despertó, se filtraron informes de que el país estaba bajo ataque. En Clevedon, Somerset, un repartidor de periódicos, Neal Batey, de 15 años de edad, encontró un platillo volador en Dial Hill. Este chico se fue corriendo a su tienda y le contó a su jefe. Todo el mundo se echó a reír. Pero de hecho el plato volador descubierto en aquella colina de Somerset, finalmente, se abrió camino hasta la cadena de comando de la industria de defensa para ser analizado por el diseñador en jefe de la división de armas guiadas en la British Aircraft Corporation[4], pero no tenía ni idea de lo que eran.

Clevedon2El sargento John Durston dijo que era «idéntico a la clase de naves espaciales que se ven en los programas de televisión de ciencia ficción».

Pero el sargento Durston se mostró escéptico de que el platillo volador hubiera llegado del espacio exterior.

«Creo que es una especie de objeto experimental, pero ¿con qué propósito?, me temo que no lo sé».

LA FLOTA EXTRATERRESTRE

WelfordNewbury2Poco después, en un campo de maíz, a 25 metros de la carretera auxiliar cerca de la Granja Tullock, que era propiedad del terrateniente John Puxley, en Welford, Newbury, Berkshire, una empleada de correos, la señora Eva Rood, descubrió uno de los «huevos», mientras hacia la entrega de correspondencia. Su marido Fred Rood llamó a la policía en Hungerford.

James Hennessey era el agente de policía que contestó la llamada.

«Salí en medio del campo, y he aquí que había una cosa recostada, de color plateado, que se veía metálica, con una cúpula en la parte superior haciendo un sonido bip».

El señor Hennessey, dijo: «Eran un poco aterrador. Llamé al CID en busca de ayuda».

Cuando la noticia se dispersó, el personal de Fuerza Aérea de la RAF Welford llegó y comenzó a tomar fotos. Eventualmente, también se involucraron los oficiales de la policía de Hungerford, Sulhamstead, Great Shefford, Lambourn y Newbury. También llegaron los agentes de la Fuerza Aérea de EU que se encontraban en el Atomic Weapons Establishment en Aldermaston, quienes intentaron trasladar el «huevo» a AWE Aldermaston, lo que casi causó un incidente diplomático, ya que la policía local insistió en que la «cosa» estaba en suelo británico y les dijeron a los estadounidenses que se retiraran.

El sargento Dick Roberts llevó el objeto a la comisaría de Newbury, donde, para alarma de todos, empezó a filtrarse una siniestra baba verde de olor asqueroso. Eso provocó una alarma en el laboratorio de armas atómicas de Aldermaston, y se emitió una alerta de armas químicas.

WelfordNewbury1Mientras tanto, la historia fue publicada por una corresponsal del periódico Newbury Weekly News, Peggy Cruise, a la que le acababan de dar el más sorprendente chivatazo de su vida durante su llamada de rutina diaria a la estación de policía. Pronto la noticia de la aparente invasión extraterrestre apareció en todos los periódicos y el Ministerio de Defensa, la RAF y el Ejército fueron alertados.

WelfordNewbury3Los periódicos de la época muestran a policías cargando los platillos volantes, con titulares como «The Thingummybob».

Hasta ahora, tres ovnis habían sido encontrados. A las 8, otro «huevo» fue descubierto, esta vez en Winkfield, Berkshire. Christopher Lever, que recientemente había sido nombrado Caballero del Reino por sus servicios a la conservación, encontró un platillo plateado sospechoso en el potrero de su casa, Nyewood House. Lever fue a echar un vistazo sin saber que cinco naves similares se habían encontrado en todo el país (encendiendo los temores de una invasión extraterrestre).

Algunos «huevos» pitaban cuando se les tocaba, otros emitían un líquido maloliente. Pero el plato en Winkfield no pitaba ni rezumaba ningún líquido, por lo que las personas tenían menos miedo de él.

Por aquel entonces, «cruzando la calle», había una estación de radar y seguimiento vía satélite, cerca de Ascot, utilizada por la NASA para rastrear los satélites y la nueva nave espacial tripulada Gemini. Así que Christopher contactó con ellos. Un ingeniero de la estación, Roger Kenyon, se acercó a echar un vistazo y quedó preocupado. Pensó que lo mejor era mantener una distancia y tirarle monedas de un centavo. Creía que podría explotar o ¡hacer que los pequeños marcianitos verdes salieran enojados!

«Cuando se le acabó el cambio, él se acercó», dijo Lever. «Finalmente llamaron a la policía y los oficiales de Bracknell llevaron el plato a la estación de Policía de Ascot».

Chippenham5A esa misma hora (8 am) un peón del agricultor Dick Jennings encontró otro «huevo» en la granja Elm Tree. El peón fue a avisar a su patrón y Jennings y su familia llegaron en masa para fotografiar al visitante extraterrestre. Luego, Jennings, ansiosamente, llamó a la policía para informar que un verdadero ovni había aterrizado en sus terrenos. Le contestaron: «Sí, señor. ¿Y hay pequeños marcianitos verdes caminando a su alrededor?»

«No», respondió Jennings. «Pero está pitando. ¡Será mejor que vengan rápido!»

Chippenham6Al investigar la denuncia, la risa desapareció de la cara de los policías, porque cuando llegaron a la Granja Elm Tree en el área de Patterdown, descubrieron que Jennings estaba diciendo la verdad. Allí, en medio de su campo estaba, ¡un platillo volante plateado, pitando! No había otra manera de describir el objeto de metro y medio de largo, con cúpula que estaba sobre el suelo.

Chippenham4La Policía desconcertada no se arriesgó: se negó a entrar en el campo y detuvo a quien quería hacerlo. Por si fuera poco, también acordonaron las inmediaciones de Saltersford Lane para evitar el tráfico de bienvenida a los extraterrestres. El inspector jefe Frank Dummett llegó con refuerzos para hacerse cargo, seguido rápidamente por la Special Branch (Sección Especial) y la CID.

Chippenham3A medida que la familia Jennings consideraba seriamente la posibilidad de los extraterrestres, la policía estaba esperando por una explicación más realista. ¿Podría ser algo que se había caído de un avión, o incluso un dispositivo militar secreto? Llamaron a la RAF en busca de ayuda.

Parecía la historia del siglo y los medios de comunicación llegaron rápidamente: los periodistas de periódicos, HTV y la BBC Radio News. La policía no tenía respuestas a su andanada de preguntas emocionadas. Pero cuando Dick Jennings irrumpió de nuevo en el campo, los medios de comunicación se agruparon tras él. La primera página del Daily Mirror, del día siguiente, muestra una foto de Dick examinando el platillo, con un oficial de policía descontento aún en el otro lado del seto.

Chippenham1Cuando alguien iba a tocar el objeto, el inspector jefe Dummett gritó: «Â¡No lo hagas con tus manos!» El peligro de la radiación era un temor real.

Por desgracia, cuando llegaron los miembros de la RAF, no tenían ni idea de lo que era. «Estoy confundido», dijo un funcionario no identificado. «Ciertamente no se ha caído de un avión».

Ahora la familia Jennings, Dick, su hija Mary Puntis y su hijo menor Martin Jennings, estaban ansiosos por haber tocado el intruso.

Chippenham2Luego, alrededor del mediodía la policía decidió trasladar el platillo a la estación de policía de Chippenham y llamó al ejército. Cuando lo hicieron, una sorprendente noticia llegó al campo a través de la prensa: el «huevo» de Chippenham no estaba solo. Por lo menos se había informado de cinco «aterrizajes» más a lo largo de una línea desde la costa de Kent hasta el Canal de Bristol, movilizando una gran variedad de alarmados expertos de la defensa civil y militar, entre ellos el Ministerio de Defensa.

Para ese entonces el ejército había decidido que la única forma en ver el interior del platillo era usar una cinta de explosivos plásticos. Llevaron el «huevo» al vertedero «Little England», de Chippenham, y ahí lo volaron con una explosión controlada. Esto, sin duda hubiera sido una señal de un acto de guerra interplanetaria si en el objeto hubieran estado visitantes de otro planeta.

Sheppey1El último platillo, el de la isla de Sheppey, fue descubierto hasta el mediodía. Se informó a la policía, que acordonó la zona mientras que un experto en desactivación de explosivos fue trasladado en helicóptero de la RAF Manston.

 

ContinuarỦ


[1] Este artículo fue escrito para la revista La Nave de los Locos, pero no se llegó a publicar.

[2] Vimos otro pico en los años noventa, lo que corresponde a la transmisión de The X-Files

[3] Por «Flash» Gordon.

[4] Otros periódicos mencionan que se trataba del jefe de diseño de la Bristol Aerospace Company.