Las fotografías Twin Falls (2)

Las fotografías Twin Falls (2)

Otro informe apareció en el Eugene Register Guard, de Eugene, Oregón[1]:

imageEl FBI describe el disco encontrado en Idaho; Especulación

Twin Falls, Ida. – (U.P.) – Un objeto descrito oficialmente por el FBI como un “platillo dentro de un platillo” fue encontrado el viernes en un patio de Twin Falls donde una ama de casa lo vio aterrizado alrededor de 2.45 a.m.

El instrumento es un objeto en forma de rueda, de alrededor de 30 ½ pulgadas de diámetro con un domo de plástico, de 4 pulgadas de alto, en el centro, dice el informe del FBI.

“Parece como los címbalos usados en una banda, colocados cara a cara”, dice un informe del agente.

El agente, quien no permitió usar su nombre, no asegura la volabilidad del platillo.

“Eso está fuera de nuestra provincia”, dijo.

El Hombre-G también declinó decir si piensa que el objeto pueda ser el trabajo de algún bromista y añadió que cualquier detalle adicional deberá venir del Ejército. Los cuarteles militares más cercanos, en Fort Douglas en Salt Lake City, dijeron que aún no han recibido ningún informe sobre el objeto de Twin Falls.

El artilugio está pintado de dorado en un lado, plateado (ya sea acero inoxidable, aluminio o estaño) por el otro. El disco ha sido maquinado, informó el agente. La cúpula estaba unida al marco del disco por lo que parecen ser pernos de estufa.

Fuera, hay un carrete de alambre, parte del cual ha sido quemado.

Un agente que inspeccionó el objeto informó a la oficina del FBI en Butte, Montana y a la inteligencia militar en Fort Douglas, Utah, que podía ver tres tubos de radio dentro del domo de plástico.

La Sra. Fred Easterbrook, de Twin Falls, encontró el disco cuando investigaba un “tremendo accidente”, que pensó era un accidente automovilístico cerca de su casa. No encontró nada hasta que miró al patio de su vecino.

El disco se mantendrá en la policía de Twin Falls hasta que sea enviado a las autoridades del Ejército.


[1] Anonimo, FBI Describes Disk Found in Idaho; Ducks Speculation, Eugene Register-Guard, Eugene, Oregon, July 11, 1947

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.