EL DÃA DESPUÉS DE ROSWELL (94)
Domingo 6 de julio hubo muchos informes en los periódicos, principalmente en The Oregonian. Los discos ya habían aparecido en diversos estados. El Twin Falls Times News[1] tenía el siguiente encabezado en su primera página:
NACIÓN PERPLEJA POR «DISCOS VOLADORES» VISTOS EN 31 ESTADOS; TRIPULACIÓN DE LÃNEA AÉREA VEN NUEVE
Por The Associated Press
La nación estaba desconcertada hoy por los «platillos voladores», informados vistos en 31 estados por cientos de personas, y las conjeturas provienen de decenas de nombres y fuentes no identificadas en todo el país. Fuentes oficiales del gobierno tuvieron una postura «vamos a ver» sobre el fenómeno, y ningún científico ofreció una explicación detallada.
El Instituto de Tecnología de California negó un informe anterior de que uno de sus científicos había sugerido que los platillos podían ser experimentos de «transmutación de la energía atómica». El Dr. C. C. Lauritsen, jefe del departamento nuclear de la escuela de física, dijo que creía que los discos «no tienen nada que ver con la física nuclear». El anterior informe, citando a un científico anónimo de Caltech, fue publicado en el Los Angeles Evening Herald and Express. El informe fue llamado «galimatías» por el Dr. Harold Urey, científico atómico en la Universidad de Chicago.
En Columbus, O., Luis E. Starr, comandante nacional de los Veteranos de Guerras en el Extranjero, afirmó en una convención de Veteranos de Guerras en el Extranjero que esperaba información de Washington sobre «la flota de platillos voladores».
«A la gente de este país se le está diciendo muy poco», declaró Starr.
«Hechos por el hombre»
Dos astrónomos de Chicago dijeron que los discos son probablemente «artificiales». Los objetos parpadeantes y ondulantes, «no podrían ser meteoritos», dijo el Dr. Girard Kuiper, director del observatorio Yerkes en Williams Bay, Wisconsin, de la Universidad de Chicago.
«Nos damos cuenta», dijo el Dr. Oliver Lee, director del observatorio de Dearborn de la Universidad Northwestern, «que el ejército y la marina están trabajando en todo tipo de cosas de las que no sabemos nada».
¿Nuevo descubrimiento?
Lee dijo que los discos podrían representar el mismo tipo de cosas como el envío de señales de radar a la Luna, «uno de los mayores logros tecnológicos de la guerra y mantenido en el más absoluto secreto».
El científico no identificado citado por Los Angeles Herald and Express dijo, según el diario, «estos así llamados platillos, son capaces de alcanzar altas velocidades, pero se pueden controlar desde el suelo. Tienen 20 pies de ancho en el centro y son parcialmente propulsadas por cohetes en el despegue».
Científico se burla
Sin embargo, el informe científico de la «transmutación de la energía atómica», fue escarnecido por el Dr. Harold Urey, científico atómico. «Se pueden transmutar los metales, no la energía», dijo.
El Coronel F. J. Clark, comandante de ingeniería en Hanford trabaja en el Noroeste del Pacífico, donde se ha informado la afluencia más grande de platillos, dijo que los platillos no provenían de la planta atómica de allí.
«He estado esperando que alguien relacionara los discos a la planta atómica de Hanford», dijo. Sin embargo, declaró que hasta donde él sabía no estaban realizando experimentos allí que pudieran resolver el misterio.
Crece el Crédito
La creencia en los platillos «“ que generó muchas burlas en su primera aparición informada el 25 de junio – creció a medida que cientos de observadores entrenados, muchos de ellos pilotos, dijeron haberlos visto.
Una multitud de 200 observaron un disco en Hauser Lake, Ida., el cuatro de julio. En Portland, Oregón, muchos residentes fueron testigos de ellos el mismo día que el departamento de policía envió una emisión a todos los coches.
Visto el sábado
Testigos en dos puntos de California y en Spokane – uno de ellos un sargento de la Fuerza Aérea del Ejército – dijeron haber visto los discos el sábado.
Dos personas en distintas secciones de Charleston, Carolina del Sur, dijeron que un platillo volador pasó sobre Charleston en dirección Este a las 6:20 p.m. horas del sábado; a la misma hora dos hombres en Albany, Oregón, vieron un solo disco destellar hacia el Sur, alto, y retrasar su curso antes de desaparecer en una nube.
Los funcionarios «no saben nada»
Los funcionarios de la Comisión de Energía Atómica en Washington dijeron que no tenían en curso experimentos con «platillos voladores», y uno de ellos añadió: «Todo lo que sé es lo que leo en los periódicos».
Un oficial de la Fuerza Aérea del Ejército en Washington dijo que la AAF está «completamente desconcertada» por los informes de platillos.
Aunque no había sido enviada una alerta general para que el radar explorara los cielos, él dijo que «los informes sobre la intercepción de cualquier objeto sospechoso en las pantallas de radar de tierra serán cuidadosamente evaluados».
Boise, 5 de julio (AP) – La tripulación entera de un avión de United Air Lines rumbo al Oeste, de Boise a Seattle, informó anoche que habían visto nueve discos voladores cerca de la ruta de la línea aérea a través de Emmett, Ida. El Capitán E. J. Smith, del vuelo 105 de UAL, que dejaba Boise a las 9:04 p.m., dijo que su copiloto, el primer oficial Ralph Stevens, parpadeó las luces de aterrizaje del transporte en la creencia de que los discos eran otras aeronaves.
Smith dijo que tenía ocho minutos después de despegar de Boise que Stevens y él vieron cinco discos, volar en lo que parecía ser una «formación suelta». Llamaron a Marty Morrow, azafata, a la cabina de pilotos para verificar que en realidad estaban viendo los discos, dijo Smith, y ella estuvo de acuerdo que los vio.
Entonces vieron cuatro discos más, tres en grupo, y un cuarto volando «sólo, muy lejos en la distancia».
El avión estaba volando en el oscuro cielo del crepúsculo, cuando los objetos fueron vistos por primera vez, informó Smith por teléfono desde Pendleton.
Smith es un veterano de las líneas aéreas y la historia que él y Stevens contaron es la primera confirmación por pilotos experimentados y altamente entrenados de discos voladores que se ha divulgado en el Noroeste durante las últimas dos semanas.
«Plano y Circular»
«Los discos eran planos y redondos», dijeron. «Definitivamente no eran aviones. Eran más grandes que los aviones».
Después de su primera visión de los discos, dijeron Smith y Stevens, observaron que los cinco objetos aparentemente estaban subiendo en un curso de aproximadamente el de los aviones comerciales. En ningún momento, dijeron, fue evidente un peligro de colisión.
«Más grande que los aviones»
El transporte estaba a una altitud de 7,000 pies sobre Emmett, dijo Stevens, cuando él se adelantó y encendió las luces de aterrizaje para evitar lo que él creía que era el peligro de otros aviones volando rumbo de colisión (ilegible) un grupo de avionetas regresando de alguna celebración del Cuatro de Julio», dijo, «entonces me di cuenta de que las cosas no eran aviones ya que eran planos y circulares».
Los objetos, después de haber sido vistos, viraron a la izquierda del transporte y Smith tomó el micrófono de la radio y llamó a la estación de comunicaciones de radio de la CAA, en Ontario, Oregón, cerca de 65 millas de Boise.
No pudo ver los objetos
«Sal fuera y mira hacia el Suroeste a unas 15 millas y ve lo que puedes encontrar», dijo al operador. El operador informó que no podía ver nada. En ese momento, dijo Stevens, el primer grupo de discos desapareció.
«Entonces», dijo el primer oficial, «Yo vi el segundo grupo, tres juntos y un cuarto sólo y alejado».
A 8,000 pies
Para entonces, el transporte llegó a 8,000 pies y se desplazaba a través de la región escarpada que conduce a las montañas azules, caminando transversalmente.
Stevens dijo que estos objetos «se fusionaron, y luego desaparecieron, luego volvieron la vista y finalmente desaparecieron de nuevo hacia el Noroeste. Parecían estar arriba de nuestra trayectoria de vuelo en ese momento. Cuando finalmente desaparecieron, se fueron rápido».
Smith y Stevens dijeron que tuvieron los objetos bajo observación durante «10 a 15 minutos».
Uno de los artículos de The Oregonian se refería a la nota aparecida en The Evening Herald and Express sobre las declaraciones de un «científico» desconocido[2]:
CIENTÃFICO NUCLEAR AFIRMA QUE LOS DISCOS INVOLUCRAN TRUCO ATÓMICO
Los Ãngeles, 5 de julio (AP) – The Evening Herald and Express citó a un «científico en física nuclear» del Instituto Tecnológico de California el sábado como sugiriendo que los experimentos de «la transmutación de la energía atómica», pueden ser responsables de los platillos voladores.
El periódico lo describió como un investigador en el proyecto atómico Manhattan y dijo que pidió que su nombre fuera retenido. Se le cita diciendo:
«Estos así llamados platillos son capaces de alta velocidad, pero se pueden controlar desde el suelo. Tienen 20 pies de ancho en el centro y son propulsados parcialmente por cohetes en el despegue».
El diario dijo que tales experimentos se llevan a cabo en Muroc Dry Lake, Cal.; White Sands, Nuevo México; Portland, Or., y en otros lugares. Asimismo, citó al científico:
«La gente no está viendo cosas. Tales discos voladores en realidad están en existencia experimental».
En Chicago, el Dr. Harold Urey, científico atómico en la Universidad de Chicago, comentó: «La transmutación de la energía atómica suena como un galimatías. Se pueden transmutar los metales no la energía».
Seattle, Washington, 5 de julio (INS) – Un portavoz de la oficina de seguridad de obras atómicas de Hanford, en el centro sur de Washington, negó el sábado tener conocimiento de experimentos atómicos de transmutación de energía responsables de los «discos voladores».
The Oregonian también solicitaba a toda la nación a buscar platillos voladores en el cielo[3]:
ENIGMA ALERTA A TODA LA NACIÓN A ESCANEAR EL CIELO
Por Associated Press
La perplejidad de la nación sobre los discos informados girando por el cielo se profundizó el sábado a raíz de los informes del 4 de julio en prácticamente todas partes del país.
No hubo una explicación científica ofrecida para adaptarse a las observaciones que se extendieron a la nación desde el Pacífico hasta el golfo hacia el Atlántico.
Una gran cantidad de pruebas se acumularon rápidamente cuando multitudes de vacacionistas y pilotos se unieron para decir que habían visto los objetos brillantes en forma de sartén volando a través del aire a diferentes estimaciones de altitud y velocidad.
Los ex escépticos se unieron a las filas de los creyentes cuando los objetos brillantes parpadearon ante sus ojos. Observadores fiables, como el capitán E. J. Smith, de United Air Lines, su copiloto Ralph Stevens, y su azafata Marty Morrow, dijeron de ver objetos planos y circulares durante 12 minutos mientras volaban al Oeste de Boise, Idaho, en la noche del Día de la Independencia. Los ex aviadores, excursionistas, motoristas y amas de casa inflaron el número de testigos del extraño fenómeno.
El primer piloto que vio los objetos
El primer informe publicado de «platillos voladores» vino de Kenneth Arnold, de Boise, Idaho, piloto hombre de negocios, quien informó en Pendleton, Or., el 25 de junio que había visto volar nueve en formación a 1,200 millas por hora, cambiando de posición «como la cola de un papalote», sobre las montañas Cascade del estado de Washington.
Antes que los burladores comenzaran a ofrecer explicaciones tales como «reflejos», «visión persistente» y «ceguera de nieve», un piloto privado de Oklahoma City, Byron Savage, dijo que había visto un objeto de forma similar algunas semanas antes, pero que el miedo al ridículo lo mantuvo callado.
A continuación, los informes comenzaron a filtrarse, la mayoría de personas. Los discos fueron vistos en Texas, Nuevo México, Washington, Oregón, Idaho, Missouri, Colorado, California, Arkansas, Nebraska. El número variaba de uno a una docena, vistos por una o dos personas en su mayoría.
Llegan informes del Este
Entonces, el 4 de julio el diluvio golpeó. Doscientas personas en un solo grupo y 60 en otro los vieron en Idaho, cientos los vieron en Oregón, Washington y otros estados en todo el Oeste.
Y por primera vez, los estados del Este tenían sus informes. Los observadores, antes de todos al Oeste del río Mississippi, entraron con informes de Michigan, Luisiana, Pennsylvania, New Jersey, Indiana, Kentucky, Georgia, Carolina del Sur y la costa atlántica de Canadá.
Ted Tannich y William Lemon, de Albany, vieron el sábado un objeto plateado volar hacia el Sur, frenar bruscamente, y luego volver sobre su curso. Fue visible por aproximadamente 15 segundos, dijeron.
Comenzaban a darse las primeras teorías. Los astrónomos decían que no eran meteoros y los militares afirmaban que no se trataba de experimentos atómicos[4]:
LLEGAN POR CIENTOS LOS INFORMES DE «DISCOS VOLADORES», DE 28 ESTADOS
La ciencia no puede dar hechos
Los hombres del Gobierno piden ver muestras
Por Associated Press
La nación estaba desconcertado el sábado por los «platillos voladores», informados visto en 28 estados por cientos de personas, mientras que las conjeturas sobre su significado volaban tan furiosamente como la velocidad reportada de los discos plateados.
Fuentes oficiales del gobierno tuvieron una postura «vamos a ver uno» sobre el fenómeno, y ningún científico ofreció una explicación detallada.
Casi unánimemente se registraron algunas de las características de los discos – gran velocidad, reflejos brillantes, redondos u ovalados, planos, y volando con un movimiento ondulante peculiar. El tamaño era discutible y expresado por el capitán Smith de United Air Lines como «difícil de juzgar» sin saber la distancia entre el observador y los objetos.
Un portavoz de las Fuerzas Aéreas del Ejército en Washington el 3 de julio dijo que no habían hecho lo suficiente para «justificar una mayor investigación», pero el Comando de Material del Aire en Wright Field, Dayton, Ohio, dijo que estaba haciendo un estudio. El sábado en Washington un investigador del ejército admitió que «estamos desconcertados» y la armada dijo que no tenía teorías.
Los astrónomos dudan que sean meteoros
Mientras tanto, Kenneth Arnold, el hombre que los informó por primera vez, podía recordar su insistencia cuando su informe fue ampliamente cuestionado, de que «yo no me lo creo, tampoco – pero yo lo vi».
Dos astrónomos de Chicago dijeron que los discos probablemente son «artificiales». Los objetos parpadeantes ondulantes, «no podrían ser meteoritos», dijo el doctor Gerard Kuiper, director del observatorio Yerkes, de la Universidad de Chicago, en Williams Bay, Wisconsin.
«Nos damos cuenta», dijo el Dr. Oliver Lee, director del observatorio de Dearborn, de la Universidad Northwestern, «que el ejército y la marina están trabajando en todo tipo de cosas de las que no sabemos nada».
Los funcionarios de la Comisión de Energía Atómica en Washington dijeron que no tenían en marcha experimentos con «platillos voladores», y un oficial añadió: «Todo lo que sé es lo que leo en los periódicos».
Un oficial de las Fuerzas Aéreas del Ejército en Washington dijo que la FAA estaba «completamente desconcertada» por los informes de platillos.
Niegan que Hanford esté involucrado
Aunque no había sido enviada una alerta general para que el radar explorara los cielos, él dijo que «los informes sobre la intercepción de cualquier objeto sospechoso en las pantallas de radar de tierra serán cuidadosamente evaluados».
El Coronel F. J. Clark, comandante de ingeniería en Hanford trabaja en el Noroeste del Pacífico, donde se ha informado la afluencia más grande de platillos, dijo que los platillos no provenían de la planta atómica de allí.
«He estado esperando que alguien relacionara los discos a la planta atómica de Hanford», dijo. Sin embargo, declaró que hasta donde él sabía no estaban realizando experimentos allí que pudieran resolver el misterio.
Portland informa vuelos
Una multitud de 200 observaron un disco en Hauser Lake, Ida., el cuatro de julio. Un grupo de 60 excursionistas les vio en Twin Falls, Idaho.
Y en Portland, Oregón, muchos residentes fueron testigos de ellos el mismo día que el departamento de policía envió una emisión a todos los coches.
Los discos fueron vistos el sábado en California, Oregón, Washington, Iowa y Carolina del Sur.
Dos personas en distintas secciones de Charleston, Carolina del Sur, – uno de ellos un reportero de un periódico – dijeron que un platillo volador pasó sobre Charleston en dirección Este a las 6:20 p.m. (EST).
J. E. Jonston, de Waterloo, Ia., dijo que también vio uno el sábado. Su descripción – aproximadamente del tamaño de un plato y sólo a unos 25 pies sobre el suelo – estaba en desacuerdo con la mayoría de los periodistas que han dicho que los platillos eran grandes y vuelan a grandes alturas.
Un joven de 14 años, Paul Moss, afirmó haber visto un disco volador persiguiendo un avión, pero el director del planetario Fels, el Dr. Roy K. Marshall, dijo que todo eso era simple histeria[5]:
AVIÓN DE TRANSPORTE PERSEGUIDO POR DISCO
Filadelfia, 5 de julio (AP) – Paul Moss, de 14 años, dijo el sábado que vio un «platillo volador» de unas 40 pulgadas de diámetro persiguiendo un avión de transporte que cruzaba el río Delaware.
Moss dijo que estaba jugando béisbol con un grupo de muchachos cuando vio el disco, de color naranja, a la vez fuera de la distancia del avión.
El Dr. Roy K. Marshall, director del Planetario Fels, Franklin Institute, dijo que la controversia sobre los discos era «simple histeria».
En Circleville se encontró uno de los primeros platillos estrellados. Se trataba, como en el caso de Roswell, de un reflector de radar[6]:
ARTILUGIO DE RADAR SE UNE AL ENIGMA DISCO
Circleville, O., 5 de julio (AP) – La gente en el condado de Pickway, que han estado siguiendo el misterio «platillo volador», se emocionó el sábado, cuando Sherman Campbell encontró un objeto extraño en su granja.
Era de forma de una estrella de seis puntas, 30 pulgadas de alto y 48 pulgadas de ancho, cubierto con papel de aluminio. Pesaba cerca de dos libras. Estaba atado en su parte superior a los restos de un globo con una roca de 5 pulgadas de circunferencia.
La estación meteorológica del aeródromo de Fort Columbus en Columbus dijo que la descripción coincidía con un objeto utilizado por las Fuerzas Aéreas del Ejército para medir la velocidad del viento a gran altura mediante el uso de radar.
Algunos de los discos voladores reportados vistos en varias partes del país eran mucho más grandes y volaban a una velocidad increíble.
Toda una familia que estaba haciendo picnic en Pattonville, en el condado de St. Louis, observaron el paso de un platillo[7]:
VETERANO DESCRIBE «PLATILLO»
St. Louis, 5 de julio. (AP) – Nova Hart, un mecánico de St. Louis, dijo hoy que observó lo que parecía ser un «platillo volador» mientras estaba en un picnic familiar ayer cerca de Pattonville, en el condado de St. Louis.
Hart, un ex soldado que fue entrenado para detectar todos los tipos de aviones durante la guerra, dijo que el objeto se desplazaba en dirección noroeste a una altitud de unos 300 pies y con la velocidad de un avión.
Lo describió como circular, de unos 14 pies de diámetro, con un marco acanalado gris y de color plateado. Parecía tener un motor con una hélice unida en el centro, dijo Hart, y se mantenía girando a la manera de un avión haciendo un giro lento.
Hart dijo que su esposa y sus padres, el señor y la señora J. H. Jackson, también observaron el objeto.
En Corpus Christi, Texas dos mujeres vieron un objeto parecido a un plato de pastel. Otra mujer en el mismo estado dijo haber observado un enorme plato. Un hombre de Dallas vio un panqué con una luz interior. Un experto en aviación de Shreveport, Luisiana, dijo que vio «tazas de t黦 una ensaladera y copas voladoras»[8]:
LLEGAN INFORMES DE DISCOS VOLADORES EN TEXAS; VISTOS SOBRE CORPUS CHRISTI
(Por The Associated Press)
Informes de los misteriosos «discos voladores» sobre Texas continuaron llegando en la noche del sábado.
La señora W. P. Parchman de Houston dijo que vio 15 de los misteriosos discos voladores el viernes por la tarde, mientras paseaba en la zona de Sylvan Beach a La Porto.
«Ellos eran del tamaño de platos de cena», dijo. Parecieron estar quietos encima de la cabeza durante uno o dos minutos, dijo, y luego desaparecieron.
De Corpus Christi, la señora Georgia Pennel y su madre, la señora Ada Roberts, dijeron que vieron un platillo volador del tamaño de un plato de pastel, mientras estaban sentados en el porche trasero de la casa de la señora Penney, el sábado por la tarde.
Se informó que el disco estaba volando desde el Oeste hacia la bahía de Corpus Christi. Se describe el disco como muy brillante. Dijeron que no estaba volando muy alto y no perdió altura.
Se informó de otros tres «platillos voladores» sobre el área de Texarkana la noche del viernes y el sábado, elevando a 12 el número de los extraños objetos avistados allí desde el martes.
Dos nadadores en la piscina Bramble Park dijeron que vieron uno de los discos destellando a través del cielo nocturno el viernes y Sra. Clifford Ford dijo que vio su segundo disco en los últimos dos días el sábado por la mañana. Ella dijo que vio el primero de los platillos volando más allá de su casa, al nivel superior de los árboles, al final de la mañana del viernes. Desapareció en dirección Oeste.
El sábado por la mañana, la señora Ford dijo que vio el segundo, que «parecía un plato grande en el cielo». Cruzó el patio y desapareció en la misma dirección que el primero. Dijo que ambos viajaban a gran velocidad.
Henry Pruit de Dallas dijo que vio uno de los discos el sábado por la noche y que parecía un panqué con una luz interior blanca. Se desplaza hacia el Suroeste.
Pero los platillos van a tener compañía. Jimmy Dotson, experto en aviación, de Shreveport, Luisiana, que simplemente no los tomaba en serio, dijo que los vio el viernes:
«Tres tazas de té voladoras, a 10,000 pies sobre el Shreveport Air Park, viajando a una velocidad increíble.
«Había una ensaladera en la formación. Las copas estaban sin duda en busca de platillos».
W. T. Bryan de Marshall dijo que vio un objeto brillante la noche del sábado y aparentemente cayendo hacia la tierra. Él dijo que parecía una luna llena, amarillo brillante en color. Dijo que no dejó rastro de vapor, ni hizo ruidos extraños.
Cuatro personas de Dallas y un Beaumonter informaron el sábado que vieron «cuatro o cinco» discos voladores, cuando venían de Galveston a Beaumont en dos aviones a las 6:30 p.m. Los describieron como parecidos a globos y no como «puntos de luz». Dijeron que los discos estaban volando en «formación cerrada».
REFERENCIAS
Aldrich Jan, Project 1947 Report on «Crashed Discs», UFO Research Cincinnati, artículo en internet, http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm
Aldrich L. Jan, Project 1947: A Preliminary Report on the 1947 UFO Sighting Wave, UFO Research Coalition, 1997.
Arnold Kenneth, The Coming of the Saucers. A documentary report on sky objects that have mystified the world, edición del autor, Amherst, 1952. 192 s.
Berliner Don, Galbraith Marie & Huneeus Antonio, UFO Briefing Document: The Best Available Evidence, Dell Publishing co., New York, 1995. 256 s.
Berliner Don, The U.S. Air Force’s Project Blue Book UFO investigation, Fund for UFO Research, 1996. 9 s.
Birnes William, The UFO Magazine UFO Encyclopedia, Pocket Books, New York, 2004. 384 s.
Blakeslee W. Howard, Disc Recorder Unwinds Himself, Detroit News, Chicago, Monday, July 7, 1947.
Bloecher Ted, Report On The UFO Wave of 1947, sin pie de imprenta, 1967. 190 s.
Blum Ralph & Blum Judy, Beyond Earth: Man´s Contact with UFOs, Bantam Books, New York, 1974. 248 s.
Bougard Michel, Des Soucoupes Volantes aux OVNI, SOBEPS, J. P. Delarge, 1976. 287 s.
Brookesmith Peter, Expedientes secretos, Reader»™s Digest, México, 1997. 176 s.
Brookesmith Peter, The Age of the UFO, Black Cat, Londres, 1984. 206 s.
Brummett William E. & Zuick Ernest R., Should The Air Force Reopen Project Blue Book?, Air and Staff College of the Air (Force) University, 17 mayo 1974. Disponible en internet en http://www.cufon.org/cufon/afrstdy1.htm
Campagna Palmiro, The UFO Files: The Canadian Connection Exposed, Stoddart, Toronto, 1998. 224 s.
Canadeo Anne, UFO»™s: The Fact or Fiction File, Walker and Co., New York, 1990. 174 s.
Chalker Bill, UFO History Keys, Ufologist, July 2006. Artículo en internet, http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html
Clark Jerome The UFO Book: Encyclopedia of the Extraterrestrial, Visible Ink Press, Canton, 1998. 734 s.
Clark Jerome, Strange Skies: Pilot Encounters with UFOs, Citadel Press Books, New York, 2003. 254 s.
Clark Jerome, The UFO Encyclopedia: 1st edition: Volume 2 «“ Emergence of a Phenomenon, Omnigraphics, Detroit, 1992. 434 s.
Clark Jerome, UFO Encounters. Sightings, Visitations and Investigations, Publications International, 1992. 128 s.
Clarke David & Roberts Andy, Flying Saucerers: A social history of UFOlogy, Alternative Albion, Londres, 2007. 244 s.
Clarke David, The UFO Files: The Inside Story of Real Life Sightings, The National Archives, Londres, 2009. 160 s.
Condon U. Edward & Gillmor S. Daniel, Condon Report, Scientific Study of Unidentified Flying Objects, Bantam Books, New York, 1969. 966 s.
Cousineau Phil, UFOs: A Manual for the Millenium, Harper Collins West, San Francisco, 1995. 272 s.
Darling David, The Extraterrestrial Encyclopedia, Three Rivers Press, New York, 2000. 514 s.
Davis Isabel & Bloecher Ted, Close Encounter at Kelly and Others of 1955, CUFOS, Evanston Illinois, 1978. 196 s.
Dennett E. Preston, One in Forty: The UFO Epidemic True Accounts of Close Encounters With Ufo’s, Kroshka Books, New York, 1997. 344 s.
Denzler Brenda, The Lure of the Edge: Scientific Passions, Religious Beliefs, and the Pursuit of UFO’s, University of California Press, Berkeley, 2001. 296 s.
Dolan Richard, UFOs and the National Security State: Volume 1: 1941-1973, Hampton Roads Publishing Inc., 2000. Charlottesville, 2000. 510 s.
Durrant Henry, Le livre noir des Soucoupes Volantes, Volumen 21 Les Énigmes de l»™univers, Robert Laffont, Paris, 1970. 319 s.
Durrant Henry, Les dossiers des ovnis, Volumen 50 Les Énigmes de l»™univers, Robert Laffont, Paris, 1973. 309 s.
Eberhart M. George, A Geo-Bibliography of Anomalies primary access to observations of UFOs, ghosts, and other mysterious phenomena, Greenwood Press, Westport, 1980. 1114 s.
Evans Hilary & Stacy Dennis, UFO: 1947-1997. Fifty Years of Flying Saucers, John Brown Publishing, Londres, 1997. 272 s.
Fawcett George & Greenwood Barry, Clear Intent. The Goverment Coverup of the UFO Experience, Prentice Hall Inc., New Jersey, 1984. 288 s.
Flammonde Paris, UFO Exist!, Ballantine Books, New York, 1976. 480 s.
Fowler E. Raymond, UFOs: Interplanetary Visitors, Bantam Books, New York, 1974. 392 s.
Frazier Kendrick, Karr Barry & Nickell Joe, The UFO Invasion, Prometheus Books, New York, 1997. 314 s.
Fuller, Curtis, The Flying Saucers «“ Fact or Fiction?, Flying Magazine, July 1950.
Good Timothy, Above Top Secret. The Worldwide UFO Cover-up, Quill William Morrow, New York, 1989. 592 s.
Good Timothy, Beyond Top Secret. The Worldwide UFO Security Treath, Pan Macmillan, Londres, 1996. 640 s.
Good Timothy, Need To Know: UFOs, the Military and Intelligence, Pegasus Books, New York, 2007. 320 s.
Gross E. Loren, Charles Fort, the Fortean Society, and Unidentified Flying Objects. A survey of the unidentified flying object mystery from August 1895 to August 1947, edición del autor, 1976. 113 s.
Gross E. Loren, UFOs: A History. Volume 1, July 1947-December 1948, Arcturus Book Service, Scotia, New York, 1982. 160 s.
Guieu Jimmy, Black-out sur les Soucoupes Volantes, Fleuve Noir, Paris, 1956. 320 s.
Guieu Jimmy, Les soucoupes volantes viennent d’un autre monde, Fleuve Noir, Paris, 1954. 320 s.
Hall David Michael & Connors A. Wendy, Alfred Loedding & The Great Flying Saucer Wave of 1947, Rose Press, Albuquerque, New Mexico, 1998. 192 s.
Hall David Michael, UFOs: A Century of Sightings, Galde Press Inc., Lakeville, MN, 1999. 398 s.
Hall H. Richard, The UFO Evidence, NICAP, Washington, 1964. 184 s.
Harbinson W. A., Projekt Saucer. The Case for Man-Made Flying Saucers, Boxtree Limited, Londres, 1995. 388 s.
Hesemann Michael & Mantle Philip, Beyond Roswell. The Alien Autopsy Film, Area 51, & the U.S. Government Coverup of UFOs, Marlowe and Co., New York, 1997. 304 s.
http://forteanzoology.blogspot.com/2010/12/muirheads-mysteries-oddity-in-post-war.html
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/02/el-da-despus-de-roswell/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-2/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-3/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-4/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-5/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-6-2/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-7/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-8/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-9/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-10/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-11/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-12/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-13/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-14/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-15/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-16/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-17/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-18/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-19/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-20/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-21/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-22/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-23/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-24/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-25/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-26/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-27/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-28/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-29/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-31/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-dia-despus-de-roswell-30/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-32/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-33/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-34/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-36/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-dadespus-de-roswell-35/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-37/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-38/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-39/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-40/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-41/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-42/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-43/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-44/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-45/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-46/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-47/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-48/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-dia-despues-de-roswell-49/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-50/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-51/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-52/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-53/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-54/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-55/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-56/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-57/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-58/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-59/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-60/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-61/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-62/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-63/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-64/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-65/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-66/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-67/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-68/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-69/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-70/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-71/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-72/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-73/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-74/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-75/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-76/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-77/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-78/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-79/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-80/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-81/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-82/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-83/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-84/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-85/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-86/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-87/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-88/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-89/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-90/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-91/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-92/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-93/
http://ovniparanormal.over-blog.com/ext/
http://project1947.com/index.html
http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html
http://users.skynet.be/sky84985/chron9.html
http://www.dailykos.com/story/2008/11/15/121835/70/596/661473
http://www.luft46.com/gotha/229vsp60.html
http://www.majesticdocuments.com/documents/pre1948.php
http://www.nicap.org/docs/1947docpage.htm
http://www.nicap.org/NSID/NSID_DBListingofPhysicalTraceCases.pdf
http://www.nicap.org/schulgen.htm
http://www.nicap.org/ufoe/section_7.htm
http://www.nicap.org/waves/1947fullrep.htm
http://www.majesticdocuments.com/pdf/marshall-pres_24sept47.pdf
http://www.project1947.com/acufoe.htm
http://www.project1947.com/fig/cicnov47.htm
http://www.project1947.com/fig/horten1.htm
http://www.project1947.com/fig/muroc47.htm
http://www.project1947.com/fig/schulgen.htm
http://www.project1947.com/gr/oct47mystcrash.htm
http://www.roswellfiles.com/FOIA/SchulgenMemo.htm
http://www.roswellfiles.com/storytellers/Friedman.htm
http://www.roswellproof.com/militarydebunk.html
http://www.rr0.org/Documents/Officiels/Analyses.html
http://www.ufodna.com/chrono/ce3/1947.htm
http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm
http://www.ufoinfo.com/humanoid/humanoid1947.shtml
Hynek Allen Joseph, Nouveau rapport sur les Ovni, Belfond, Paris, 1979. 286 s.
Hynek Allen Joseph, The Hynek UFO Report, Dell Publishing Company, New York, 1977. 304 s.
Jacobs David Michael, The UFO Controversy in America, Indiana University Press, Bloomington, 1975. 384 s.
Jiménez Iker, Encuentros: La historia de los ovnis en España, Edaf, Barcelona, 2002. 384 s.
Kanon Gregory M., The Great UFO Hoax, Galde Press Inc., Lakeville, 1997. 224 s.
Keyhoe E Donald, The Flying Saucers Are Real, Fawcett Publications, New York, 1970. 180 s.
Keyhoe E. Donald, Aliens from Space: The Real Story of Unidentified Flying Objects, Doubleday and Company Inc., New York, 1973. 322 s.
Keyhoe E. Donald, Flying Saucers: Top Secret, G. P. Putnam, New York, 1960. 284 s.
Klass J. Philip, The Real Roswell Crashed Saucer Coverup, Prometheus Books, New York, 1997. 240 s.
Lorenzen Coral & Lorenzen Jim, UFOs: The Whole Story, Signet Books, New York, 1969. 302 s.
Lorenzen Coral, The Great Flying Saucer Hoax, William Frederick Press, 1962. 257 s.
Maccabee S. Bruce, UFO/FBI Connection: The Secret History of the Government»™s Cover-Up, Llewellyn Publications; Woodbury, Minnesota, 2000. 216 s.
Machlin Milt, The Total UFO Story, Dale Books, New York, 1979. 312 s.
Mallan Lloyd, Official Guide to UFOs, Science & Mechanics Publishing Company, New York, 1967. 96 s.
McDonald E. James, UFOs – An International Scientific Problem, presentado el 12 de marzo de 1968, en el Canadian Aeronautics and Space Institute Astronautics Symposium, Montreal, Canadá. 40 s.
Michel Aimé, Lueurs sur les Soucoupes Volantes, Maison Mame, No. 4 de la serie Découvertes, 1954. 286 s.
Nolaane D. Richard, Clark David and Roberts Andy, Phantoms of the Sky. UFOs – A Modern Myth?, Robert Hale, 1990. 204 s.
Peebles Curtis, Watch the Skies! A Chronicle of the Flying Saucer Myth, Smithsonian Institution Press, Washington, 1994. 368 s.
Pflock T. Karl, Roswell: Inconvenient Facts and the Will to Believe, Prometheus Books, New York, 2001. 332 s.
Picknett Lynn, The Mammoth Book of UFOs, Carroll and Graf Publishers, Inc., New York, 2001. 512 s.
Quintanilla Héctor, UFOs: An Air Force Dilemma, 1974. Disponible en internet, http://www.nidsci.org/pdf/quintanilla.pdf
Randle D. Kevin & Estes Russ, Spaceships of the Visitors. An Illustrated Guide to Alien Spacecraft, Fireside, New York, 2000. 352 s.
Randle D. Kevin & Schmitt Donald, The Truth About the UFO Crash At Roswell, Avon Books, New York, 1994. 314 s.
Randle D. Kevin & Schmitt Donald, UFO Crash At Roswell, Avon Books, New York, 1991. 198 s.
Randle D. Kevin, A History of UFO Crashes, Avon Books, New York, 1995. 276 s.
Randle D. Kevin, Case MJ-12: The True Story Behind the Government’s UFO Conspiracies, Harper Torch, New York, 2002. 312 s.
Randle D. Kevin, Conspiracy of Silence, Avon Books, New York, 1997. 368 s.
Randle D. Kevin, Project Bluebook Exposed, Marlowe and Company, New York, 1997. 288 s.
Randle D. Kevin, Project Moon Dust: Beyond Roswell «“ exposing The Government»™s Covert Investigations And Cover-Ups, Avon Books, New York, 1998. 328 s.
Randle D. Kevin, The Roswell Encyclopedia, William Morrow Paperbacks, New York, 2000. 416 s.
Randle D. Kevin, The UFO Casebook, Warner Books, New York, 1989. 256 s.
Randles Jenny & Hough Peter, The Complete Book of UFOs. An Investigation into Alien Contacts & Encounters, Sterling Publishing Co. Inc., New York, 1994. 364 s.
Randles Jenny & Warrington Peter, Science and the UFOs, Wiley-Blackwell, Oxford, 1985. 224 s.
Randles Jenny, The Little Giant Encyclopedia of UFOs, Sterling Publishing Co. Inc., New York, 2000. 512 s.
Randles Jenny, The UFO Conspiracy. From the Official Case Files of the World’s Leading-Nations, Barnes and Noble, Incorporated, New Jersey, 1987. 224 s.
Randles Jenny, UFO Study, Robert Hale Ltd., Londres, 1981. 208 s.
Ruiz Noguez Luis, Ovnis estrellados en México, Corporativo Mina, México, 1996. 112 s.
Ruiz Noguez Luis, La farsa ovni, sin publicar.
Ruppelt Edward, The Report on Unidentified Flying Objects, Doubleday and Company Inc., New York, 1956. 318 s.
Ruppelt Edward, Rocket and Missile Firings, White Sands Proving Grounds, lista de enero al 30 de Julio de 1947.
Sanderson T. Ivan, Invisible Residents: Startling evidence for the possibility of intelligent life underwater by a distinguished naturalist and scientist, The World Publishing Co., NY and Cleveland, 1970. Págs. 50-51.
Sellier E. Charles & Meier Joe, UFO, Contemporary Books, New York, 1997. 290 s.
Shalett Sidney, What You Can Believe About Flying Saucers, Saturday Evening Post, April 30 y May 7, 1949.
Sheaffer Robert, UFO Sightings: The Evidence, Prometheus Books, New York, 1998. 328 s.
Spencer John & Evans Hilary, Phenomenon. Forty Years of Flying Saucers, Avon Books, New York, 1988. 414 s.
Spencer John & Spencer Anne, Fifty Years of UFOs. From Distant Sightings to Close Encounters, Boxtree Limited, Londres, 1997. 192 s.
Stanton L. Jerome, Flying Saucers: Hoax or Reality?, Belmont Books, New York, 1966. 158 s.
Steiger Brad, Proyecto Libro Azul, Edaf, Madrid, 1977. 384 s.
Story Ronald & Greenwell J. Richard, UFOs and the Limits of Science, William Morrow and Co. Inc., New York, 1981. 290 s.
Stringfield H. Leonard, Situation Red: The UFO Siege, Doubleday, New York, 1977. 224 s.
Swords D. Michael, The Roswell Report: A Historical Perspective, J. Allen Hynek Center for UFO Studies, 1991. 146 s.
Tacker Lawrence, Flying Saucers and the U.S. Air Force, D. Van Nostrand Company Inc., New York, 1960. 164 s.
Todd G. Robert, Bill Moore and the Roswell Incident: The True Believers Deceived, The Spot Report, No.7, March 1997.
Trench Brinsley Le Poer, The Flying Saucer Story, Tandem, Londres, 1966. 190 s.
Vallee Jacques, Anatomy of a Phenomenon. Unidentified Objects in Space–A Scientific Appraisal, Henry Regnery Company, New York, 1965. 209 s.
Weinstein Dominique, Aircraft UFO Encounters: military, airliner, private pilot»™s UFO sightings from 1916 to 1997, Project ACUFOE, Paris, 1999. 60 s.
Wilkins T. Harold, Flying Saucers on the Attack, Ace Books, New York, 1967. 319 s.
Wilkins T. Harold, Flying Saucers on the Moon, Peter Owen Ltd., London, 1954. 329 s.
Wilkinson G. Frank, The Golden Age of Flying Saucers: Classic UFO Sightings, Saucer Crashes and Extraterrestrial Contact Encounters, New Paradigm Press, 2007. 120 s.
www.cufos.org/BB_Unknowns_1_7.pdf
Von Buttlar Johannes, El fenómeno ovni, Plaza Janes, 1983. 254 s.
[1] Anonimo, Nation Puzzled as «Flying Discs» Seen in 31 States; Airline Crew Views Nine, Twin Falls Times News, Idaho, 6 July 1947.
[2] Anonimo, Nuclear Scientist Claims Discs Involve Atomic Stunt, The Oregonian, Oregon, 6 July 1947
[3] Anonimo, Puzzle Alerts Entire Nation to Scan Sky, The Oregonian, Oregon, 6 July 1947.
[4] Anonimo, «Flying Disc» Reports Come From Hundreds, in 28 States, The Oregonian, Oregon, 6 July 1947.
[5] Anonimo, Transport Plane Chased by Disc, The Oregonian, Oregon, 6 July 1947.
[6] Anonimo, Radar Gadgets Join Disc Puzzle, The Oregonian, Oregon, 6 July 1947.
[7] Anonimo, Vet Describes «Saucer», Joplin Globe, Missouri – 6 Jul 47.
[8] Anonimo, Reports Of Flying Discs In Texas Roll In; Seen Over Corpus Christi, The Brownsville Herald, Texas, 6 July 1947.