EL DÃA DESPUÉS DE ROSWELL (93)
La portada del Spokane Daily Chronicle, del 5 de julio de 1947 trae dos artículos sobre los misteriosos discos voladores y en el interior podemos encontrar otros dos. El primero dice[1]:
DISCOS VISTOS HOY AQUÃ, ES EL REPORTE
(Ver «Airlines Pilot» pagina 2.)
La señora Richard Gregg, del W2422 de Riverside, dijo hoy que ella y su esposo vieron tres «discos voladores» alrededor de las 10:45 de esta mañana, y George Aster, de E3607 Fourth, informó que él y «al menos otros 200» vieron un objeto similar por media hora la tarde de ayer en el lago Hauser.
La señora Gregg y su esposo estaban en su patio cuando notaron por primera vez dos discos cruzando el cielo de Norte a Sur.
«Él me llamó y cuando miré hacia arriba estaban directamente sobre nuestras cabezas», dijo. «Mi esposo comenzó a cruzar la calle para decirle a otro hombre sobre los objetos, pero estuvieron fuera de la vista antes que nadie más los pudiera ver».
Ella dijo que otro disco apareció 15 minutos más tarde yendo al Oeste y estaba «muy alto y se veía como si fuera de color aluminio».
Aster dijo que el primero vio un «disco volador» alrededor de las 7 p. m. y llamó a otros que estaban cerca.
«Lo señalé y todos los que estaban alrededor lo siguieron por 30 minutos mientras circundaba sobre nuestras cabezas», dijo. «Debe haber estado a 20,000 pies de altura.
«Estaba viajando muy rápido y se veía como un dólar de plata cuando circundaba muy alto. Entonces repentinamente se disparó hacia arriba en el aire y desapareció de la vista».
Otros en el grupo de Aster que vieron el objeto fueron su esposa; el señor O. N. Daerwald y su esposa, del S665 Helena; y el señor Noble Lunvlade y su esposa de S408 Freya.
El segundo hace referencia a la foto de Frank Ryman y a otros avistamientos[2]:
HOMBRE ESTÃ SEGURO QUE TIENE FOTOGRAFÃA DE DISCO VOLADOR
Seattle, Wash., Julio 5. (UP) «“ El guardacostas Frank Ryman, de 27 años, tiene hoy una fotografía, tomada desde el frente del pórtico de su casa, que las autoridades esperan pueda aclarar el misterio de los platillos voladores.
Ryman dijo que una ampliación de esta foto tomada con una cámara speed graphic a las 5:30 p. m. de ayer en el extremo Norte de Lake Washington mostraba un «platillo blanco» que no era un avión, nube o globo plateado.
(En la ciudad de Nueva York, Acme News Pictures dijo que la impresión de la fotografía de siete por nueve pulgadas mostraba dos pequeñas manchas en el centro de la foto. El camarógrafo admite que una de las manchas era una imperfección en la impresión. La otra mancha, supuestamente el «objeto», era de alrededor de un octavo de pulgada de ancho y un dieciseisavo de pulgada de alto.
(El servicio Wirephoto de Associated Press proporcionó a Chronicle una impresión de la foto. Es completamente negra excepto por las pequeñas manchas blancas).
Decenas de informes
Las autoridades todavía estaban escépticas de que los misiles misteriosos fueran alguna clase de nuevo avión mientras revisaban las decenas de reportes de discos brillantes de rápido movimiento zumbando a través del cielo sobre una gran área del Noroeste ayer.
El piloto y copiloto de un avión de pasajeros de United Airlines dijeron que sacaron de curso su aparato cerca de Boise, Idaho, y persiguieron un «objeto extraño» por 15 millas antes de que el disco los dejara atrás o se desintegrara. El Capitán de United R. J. Smith y el Segundo Oficial R. E. Stevens, ambos de Seattle, dijeron «definitivamente podemos decir que sea lo que hayamos visto no era humo, ni nubes, ni otro aeroplano.
Un objeto similar fue visto por John Corlett, corresponsal de United Press, su esposa, el señor V. H. Selby y su esposa, desde el patio trasero de los Corlett en Boise. Corlett dijo que era un disco blanco volando alrededor de 10,000 pies sobre su cabeza. Desapareció en tres o cuatro segundos.
(Continúa p. 2 «“ «Camera».)
Dos autos patrullas de la Policía de Portland Ore., separados tres millas de distancia, notificaron al Oficial de Radio de la Policía Dick Haller, a la 1:15 p. m. de ayer, que ellos habían visto un grupo de objetos extraños ondulando en una «forma juguetona» a 10,000 pies sobre el terreno cerca de los suburbios del Sur de Portland.
El Deputy Sheriff del Condado de Clark Fred Krives, estacionado sobre el rio en Portland, dijo que vio 20 discos voladores «girando a un lado todos en una sola fila» sobre el palacio de justicia del Condado. El sargento Claude Cross de la policía estatal de Oregón dijo que vio dos objetos a una altura no determinada y pensó que se veían «como globos de juguete». Los otros dijeron, sin embargo, que los objetos que ellos vieron por alrededor de 30 segundos definitivamente no eran globos.
Hoy se ordenó a la policía de Portland que se mantuvieran atentos a los discos.
Informes de Arkansas
Los discos fueron reportados vistos sobre otras numerosas comunidades en el Noroeste y T. L. Huckaby de Pine Bluff, Ark., dijo que vio un objeto volador «de alrededor del tamaño y color de una tina de lavado». Fue la tercera persona en informar los discos en el área de Pine Bluff.
Los objetos misteriosos también fueron reportados sobre Utah anoche «“por segunda vez en dos semanas. Dos mujeres de Salt Lake City, Mary Powers y la señora Genevieve Dangerfield, dijeron que regando sus céspedes cuando vieron tres «discos planos» moviéndose de Norte a Sur alto sobre la Ciudad de Salt Lake. La semana pasada tres operadores del aeropuerto en Cedar City, en el Sur de Utah, informaron de «platillos» volando alto sobre su ciudad.
El Ejército dijo que no se ha hecho intento de atrapar un disco con el equipo de radar, explicando que en el momento las instalaciones de radar sólo eran usadas con propósito de entrenamiento en esta área.
Ryman que está asignado a la Oficina de Relaciones Públicas de los cuarteles de la guardia costera en Seattle, dijo que 20 personas estaban presentes cuando tomó la foto del disco. Él estaba ocupado tomando fotos de los aviones que pasaban sobre su casa en Lake City, en Lake Washington, cuando tuvo la oportunidad, dijo.
«Hice mucho bombo de la foto, y es claramente visible. La fotografía fue tomada bajo una brillante luz solar con nubes dispersas en el cielo. Pero no es la foto de una nube y no es la foto de un globo plateado».
En Twin Falls, Idaho, tres grupos de «discos voladores» fueron vistos por 60 personas en día de campo, en el parque Twin Falls City, en el intervalo de 20 minutos, la tarde de ayer, informó A. E. Mitchell de Goose Creek, Texas.
Mirada sombría
Washington, Julio 5. (AP) Expertos militares y científicos de aquí sólo tuvieron hoy una mirada sombría y encogimiento de hombros a la nueva erupción de reportes de «platillos voladores» de alrededor del país.
Los investigadores del Ejército, la Marina y un observatorio del gobierno concordaron en una cosa «que ellos no saben de qué se trata» o eso dijeron.
El observatorio naval dijo que de las descripciones dadas los discos «no parecen ser fenómenos astronómicos».
En la página dos encontramos el artículo escrito por el Capitán E. J. Smith[3], que publicamos en nuestra entrega número 92[4]:
También en la página dos hay un artículo de Paul F. Ellis, el editor de ciencia de United Press[5]:
LOS CIENTÃFICOS PONEN LA ETIQUETA DE NERVIOSISMO EN LOS PLATILLOS VOLADORES
Paul F. Ellis
Escritor de ciencia de United Press
Los reportes de «platillos voladores» zumbando a través del aire a velocidades de cohete se vertieron de nuevo hoy de muchas partes de la nación, causando que los científicos especularan que muchos americanos estaban sufriendo un mal caso de mieditis.
Un experto en diagnosis en la conducta humana categóricamente dijo que el así llamado «fenómeno» era pura imaginación, alucinación o ilusión de parte de mucho de esos que reportan ver «objetos extraños».
Otro científico, una autoridad en astronomía, dijo que él creía que «algunas personas estaban viendo manchas frente a sus ojos».
Recuerdan el susto de Jersey
Los reportes hicieron sonreír al Dr. John G. Lynn, experto en conducta humana de Valhalla, N. Y. El dijo que los informes le recordaban el tiempo en que el actor Orson Welles asustó «casi a la muerte» a los ciudadanos de Nueva Jersey con una transmisión sobre los «hombres de Marte» invadiendo Jersey.
El Dr. Lynn culpó la corriente «ola de histeria de platillos» a las recientes predicciones de que una guerra se pudiera producir, arrasando a los Estados Unidos.
Dijo que toda esta charla prepara a mucha gente para un disturbio emocional. En muchos casos, dijo, ven lo que quieren ver. En otros casos ven lo que no existe porque ellos esperan ver algo «“tal como los platillos voladores.
El Ejército y la Marina desde hace tiempo han negado haber enviado un nuevo avión super duper en forma de platillo. Los astrónomos dicen que no hay una cantidad inusual de meteoritos cayendo en estos días especialmente meteoros en forma de platillos.
El Dr. Lynn dijo que la «gente lo superará».
«Siempre lo hacen», dijo.
The Bakersfield Californian informó del avistamiento de un molde para pay que se inclinaba a su paso sobre Baskerfield[6]:
PLATILLO VOLADOR INFORMADO AQUÃ POR GROCER, SONS
La aparición de un «platillo volador» sobre Bakersfield completó la celebración local de la Independencia.
Norman Culver, un tendero, que vive en el 2517 de Alturas Drive en La Cresta, informó esta mañana que vio un objeto brillante, exactamente como un molde para pay inclinándose una y otra vez a su paso por el cielo la tarde del viernes.
Su observación fue confirmada por sus dos hijos, de 8 y 13, que también dijeron que habían visto el objeto.
«Estaba demasiado alto para estimar el tamaño», dijo Culver, pero al parecer desde el suelo se veía del tamaño de un plato de latón o pastel».
El objeto brillante, al parecer de metal, reflejaba el sol cuando se inclinaba, viajaba de Oeste a Este, y pareció pasar directamente sobre la cabeza, informó el Sr. Culver. Parecía ir más rápido que un avión, dijo, y estimó su velocidad en aproximadamente 500 a 600 millas por hora.
El primer informe de «platillos voladores» a nivel local fue hecho por Richard Rankin, piloto de Palm Springs, quien dijo a sus amigos en Portland, Oregón, que vio 10 de esas cosas sobre Bakersfield el 23 de junio, a una altitud de 9,000 pies y se desplazaban a velocidades de 300 o 400 millas por hora.
Como ya era costumbre, The Oregonian, de Oregón, publicó nuevos artículos sobre los platos voladores. Esta vez era una nota un tanto escéptica de Paul F. Ewing sobre una expedición aérea organizada por el periódico para perseguir platillos voladores en su medio natural, el aire[7]:
ESCRITOR AÉREO SOPLA DISC-GUSTO POR BÚSQUEDA AÉREA RÃPIDA DE DISCOS VOLADORES
Por Paul F. Ewing, redactor de The Oregonian
A 10,500 pies sobre Portland con la expedición de caza de «platillo volador» del Oregonian. 4 de julio (Especial) – No hay nadie allí, solo nosotros y los pájaros. Pensándolo bien, no hay pájaros, tampoco.
Los persistentes y generalizados informes de montones de «platillos volantes» sobre la ciudad – la oficina del alguacil de Vancouver, Washington, informó 20 en una línea que «iban como locos hacia el Oeste» – envió a nuestro grupo científico a luchar en el aire.
Solo Allá Arriba
Armado con una cámara en las temblorosas (pero ansiosas) manos de Harold Gazin y el avión en manos de Bryce Piper, instructor de Sky del aeropuerto Oregon City Park, nos dirigimos hacia arriba sobre Oaks Amusement Park, donde fueron vistos por primera vez los fenómenos fugaces.
No hay globos, no hay «platillos voladores» no hay otros aviones a la vista.
Nos estabilizamos a los 10,500 pies y volamos hacia el Oeste siguiendo la pista de los 20 platillos, mirando ansiosamente la primera vista de los reflejos de sol en los discos ondulantes.
Sobre la cresta de la Cordillera de la Costa colgaba una franja de nubes escasas. Nos unimos a las nubes y miramos hacia el Oeste. Delante de nosotros estaba Tillamook respaldado por una buena parte del Océano Pacífico, pero no había discos. La única vista interesante era un avión solitario, revoloteando hacia Astoria en la distancia.
Se ve un montón de paisaje
Volviendo sobre el valle de Willamette, la expedición comprueba la visibilidad. Hacia el Sur pudimos ver Salem y Albany. Al Este, Three Sisters, el monte Jefferson, y el monte Hood con pocas nubes intermedias.
Hacia el Norte a través de la Columbia estaba el monte St. Helens, el monte Adams y la base de la cubierta de nubes rodeaba el monte Rainier. Pero no había platillos.
La expedición regresó a Portland, donde de pronto se nos ocurrió, con una mente científica, que los discos podrían ser una versión moderna de las alfombras voladoras, populares en los días de las Mil y una noches – si es que tenía días con sus noches.
Avistados aviones reales
Eso podría significar una alfombra de papel de aluminio muy delgado para ser vista desde la misma altitud. El avión de la expedición se hundía a 8,000 pies, todavía dando vueltas para echar un vistazo del elusivo platillo.
Nada. Nuestros impacientes científicos descubrieron dos o tres avionetas que iban sobre su negocio a una altitud de 1,500 pies, pero no discos.
A esa altura no había nada más que hacer. Aterrizamos satisfechos, ahí no había discos. Y de inmediato los informes de una nueva infestación de platillos comenzaron a inundar el escritorio del editor de la ciudad de The Oregonian.
Un joven ingeniero del Ventura Junior College, Wendell White, pensó que tal vez uno de sus diseños era el responsable de la oleada de avistamientos de platos voladores. Según White se le había ocurrido una idea para construir un aparato aéreo capaz de volar a grandes velocidades. Comentó su diseño con un científico del centro de misiles de Point Mugu y White pensaba que el Ejército había desarrollado su idea. La historia apareció en el Oxnard Courier Press del 5 de julio[8]:
¿INVENTOR AQUÃ?
Un hombre joven de Oxnard puede ser el inventor del «platillo volador».
Wendell White, de 22 años, del 619 de G Street, dijo hoy que había llegado a una idea para un platillo volador, mientras era un estudiante en Cal Aero Technical Institute en Glendale, y hace tres meses le había contado sobre eso a un científico, Ralph Hiett, en el centro de misiles de Point Mugu.
White no ha oído si alguien ha trabajado en la idea, pero hoy en día ofrece una explicación convincente de cómo iba a funcionar.
Vacío molecular
Lo principal que pensó, dijo White, fue un vacío molecular detrás de una lámina de aire vertical.
Aunque las moléculas de aire viajan a una velocidad promedio de 17,000 pies por segundo, continuó, una paleta que se mueva lo suficientemente rápido irá demasiado lejos delante del aire para que la atrape, dejando un vacío. Si el vacío está limitado por una superficie, el aire exterior se presiona contra la superficie.
Presión tremenda
Con un disco de 20 a 100 pies de diámetro, con un anillo de paletas giratorias en la parte superior para crear vacíos detrás de cada paleta, la presión de aire desde abajo sería tremenda. El torque se impediría por otro anillo de álabes girando en la dirección opuesta.
White dijo que el movimiento hacia adelante puede ser obtenido por otras paletas perpendiculares al eje del platillo, girando alrededor de su borde. Si el anillo lateral de paletas se deja abierto en la parte delantera, y protegido del aire delante del platillo por una superficie sobre la cual el aire fluiría sin resistencia, el aire detrás del platillo lo presiona hacia delante.
Paletas de un cuarto de pulgada
Las paletas giratorias, que no tendría que tener más de un cuarto de pulgada de alto, podrían ser impulsadas por varios tipos de motores, dijo White, y el dispositivo podría ser pilotado por un hombre en los controles o guiado por control de radio desde el suelo.
Un graduado de Ventura Junior College, White sirvió 2-1/2 años en el cuerpo de la señales durante la guerra. Ahora está diseñando camiones para Dick Smalley’s Coast Truck Sales.
The New York Times, el mismo día que informaba los avances de la expedición Kon-Tiki de Thor Eyerdhal, también publicaba un artículo [9]
SI, LOS DISCOS VUELAN, PERO CAE EL INTERÉS
Los informes siguen llegando de muchos cuarteles, pero hay un poco de cinismo en ellos.
Pero pese a los esfuerzos de algunos «Juanitos llegan tarde» y unas pocas observaciones sin chiste de Ãmsterdam, Holanda, a Ãmsterdam, N. Y., ayer los insípidos platillos parecieron dirigirse a ese limbo especialmente reservado a las vajillas maltratadas.
Nuevos «discos» fueron avistados en abundancia «“en Ripley, Ontario; North Hollywood, California; Birmingham, Inglaterra; y Santiago, Chile, entre otros lugares. Birmingham fue el lugar de nacimiento de los Discos Tipo Dona «“con hoyos en el centro.
Sin embargo, de alguna forma, el entusiasmo se ha ido del juego. Aquellos que han sido bendecidos con la visión de la nueva maravilla no fueron menos positivos sobre lo que habían «presenciado», pero los relatos como fueron recogidos por los cables de las agencias de prensa han permitido que se filtre el escepticismo. En este sentido se ha avanzado la teoría de que el cinismo finalmente pudo haber afligido al negocio de los periódicos.
Ayer los desarrollos de los platillos eran destacables en que había una explicación científica directa que no había sido preparada especialmente para la maravillosa ocasión. La explicación sacaba los discos voladores de la estratosfera y los colocaba en la tierra.
Discos reales en laboratorio
Una publicidad liberada hace varias semanas de la Westinghouse Electric Corporation salió a la luz en la que se informaba que discos metálicos que podían soportar un tirón de 190,000 veces su propio peso antes de que se separaran estaban siendo explotados diariamente en un refugio subterráneo de los Westinghouse Research Laboratories. Los discos de Westinghouse giran a más de 1,200 millas por hora y de su desempeño los científicos están calculando la fuerza de piezas para motores de aviones a reacción. Sin embargo, los platillos giratorios de Westinghouse nunca han dejado el refugio subterráneo especial, incluso en la noche.
Las visitas de platillos de la Costa Oeste, según la United Press, vienen de Russell Long, un ingeniero constructor de North Hollywood, California. El señor Long informó que un disco volador de treinta pulgadas de diámetro, y aparentemente radio controlado, golpeó el lado de su casa y cayó en su jardín de flores. El señor Long tenía detalles «“tubos de escape, una aleta, un timón, aparato de radio y, cuando un bombero, que había sido llamado, le dio vuelta, «un olor químico acre».
Un disco descubierto en Irlanda del Norte pinta una imagen poética a Reuters de una docena de objetos blancos redondos de movimiento rápido que arrastraban «una tenue nube gris que colgaba en el aire por algún tiempo».
Un mecánico de aviación en el Aeropuerto de Santiago, Chile, dijo que sus discos flotaron estacionarios por quince minutos antes de entrar en una nube a 1,500 pies. Él dice que eran planos y ovalados.
El presidente no ha visto ninguno
La agencia de noticias de Holanda, Aneta, informó desde Ãmsterdam que el personal del servicio de radio naval de los Países Bajos había visto un disco solitario «viajando a gran velocidad y gran altura». El «disco» de Ãmsterdam Nueva York, reportado previamente, se convirtió, bajo el escrutinio de los poco románticos científicos de la planta de General Electric en Schenectady, en «un puñado de tierra seca». Una vajilla altísima en Filadelfia se probó que eran restos de bombas aéreas del Cuatro de Julio.
El Presidente Truman comentó sobre el «fenómeno», pero sólo cuando un reportero le preguntó si él había visto algún platillo. La Associated Press informó que no había visto nada.
Un granjero en Ripley, Ontario, tuvo un nuevo giro. Sus discos no sólo zumbaron, según Canadian Press, sino que tres veces pasaron en formación.
Ayer se escucharon a los hombres de mar, que han sido conocidos por echar a rodar uno o dos cuentos. William T. Barry de la nave The Liberty informó por radio a la Navy Hydrographic Office en San Francisco que la tripulación había observado un objeto azul verdoso con una larga cola, alrededor de 200 millas al Norte del Canal de Panamá. Era un viejo y simple cometa, dijeron.
REFERENCIAS
Aldrich Jan, Project 1947 Report on «Crashed Discs», UFO Research Cincinnati, artículo en internet, http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm
Aldrich L. Jan, Project 1947: A Preliminary Report on the 1947 UFO Sighting Wave, UFO Research Coalition, 1997.
Anonimo, Disks Seen Here Today, Is Report, Spokane Daily Chronicle, Spokane Washington, 5 July 1947. Portada.
Anonimo, Flying Saucer Reported Here By Grocer, Sons, The Bakersfield Californian, California, 5 July 1947.
Anonimo, Inventor Here?, Oxnard Courier Press, California, 5 July 1947.
Anonimo, Man Is Certain He Has Picture Of Flying Disk, Spokane Daily Chronicle, Spokane Washington, 5 July 1947. Portada y pág. 2.
Anonimo, Yes, Disks Fly On, But Interest Lags, The New York Times, New York, 5 July 1947.
Arnold Kenneth, The Coming of the Saucers. A documentary report on sky objects that have mystified the world, edición del autor, Amherst, 1952. 192 s.
Berliner Don, Galbraith Marie & Huneeus Antonio, UFO Briefing Document: The Best Available Evidence, Dell Publishing co., New York, 1995. 256 s.
Berliner Don, The U.S. Air Force’s Project Blue Book UFO investigation, Fund for UFO Research, 1996. 9 s.
Birnes William, The UFO Magazine UFO Encyclopedia, Pocket Books, New York, 2004. 384 s.
Blakeslee W. Howard, Disc Recorder Unwinds Himself, Detroit News, Chicago, Monday, July 7, 1947.
Bloecher Ted, Report On The UFO Wave of 1947, sin pie de imprenta, 1967. 190 s.
Blum Ralph & Blum Judy, Beyond Earth: Man´s Contact with UFOs, Bantam Books, New York, 1974. 248 s.
Bougard Michel, Des Soucoupes Volantes aux OVNI, SOBEPS, J. P. Delarge, 1976. 287 s.
Brookesmith Peter, Expedientes secretos, Reader»™s Digest, México, 1997. 176 s.
Brookesmith Peter, The Age of the UFO, Black Cat, Londres, 1984. 206 s.
Brummett William E. & Zuick Ernest R., Should The Air Force Reopen Project Blue Book?, Air and Staff College of the Air (Force) University, 17 mayo 1974. Disponible en internet en http://www.cufon.org/cufon/afrstdy1.htm
Campagna Palmiro, The UFO Files: The Canadian Connection Exposed, Stoddart, Toronto, 1998. 224 s.
Canadeo Anne, UFO»™s: The Fact or Fiction File, Walker and Co., New York, 1990. 174 s.
Chalker Bill, UFO History Keys, Ufologist, July 2006. Artículo en internet, http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html
Clark Jerome The UFO Book: Encyclopedia of the Extraterrestrial, Visible Ink Press, Canton, 1998. 734 s.
Clark Jerome, Strange Skies: Pilot Encounters with UFOs, Citadel Press Books, New York, 2003. 254 s.
Clark Jerome, The UFO Encyclopedia: 1st edition: Volume 2 «“ Emergence of a Phenomenon, Omnigraphics, Detroit, 1992. 434 s.
Clark Jerome, UFO Encounters. Sightings, Visitations and Investigations, Publications International, 1992. 128 s.
Clarke David & Roberts Andy, Flying Saucerers: A social history of UFOlogy, Alternative Albion, Londres, 2007. 244 s.
Clarke David, The UFO Files: The Inside Story of Real Life Sightings, The National Archives, Londres, 2009. 160 s.
Condon U. Edward & Gillmor S. Daniel, Condon Report, Scientific Study of Unidentified Flying Objects, Bantam Books, New York, 1969. 966 s.
Cousineau Phil, UFOs: A Manual for the Millenium, Harper Collins West, San Francisco, 1995. 272 s.
Darling David, The Extraterrestrial Encyclopedia, Three Rivers Press, New York, 2000. 514 s.
Davis Isabel & Bloecher Ted, Close Encounter at Kelly and Others of 1955, CUFOS, Evanston Illinois, 1978. 196 s.
Dennett E. Preston, One in Forty: The UFO Epidemic True Accounts of Close Encounters With Ufo’s, Kroshka Books, New York, 1997. 344 s.
Denzler Brenda, The Lure of the Edge: Scientific Passions, Religious Beliefs, and the Pursuit of UFO’s, University of California Press, Berkeley, 2001. 296 s.
Dolan Richard, UFOs and the National Security State: Volume 1: 1941-1973, Hampton Roads Publishing Inc., 2000. Charlottesville, 2000. 510 s.
Durrant Henry, Le livre noir des Soucoupes Volantes, Volumen 21 Les Énigmes de l»™univers, Robert Laffont, Paris, 1970. 319 s.
Durrant Henry, Les dossiers des ovnis, Volumen 50 Les Énigmes de l»™univers, Robert Laffont, Paris, 1973. 309 s.
Eberhart M. George, A Geo-Bibliography of Anomalies primary access to observations of UFOs, ghosts, and other mysterious phenomena, Greenwood Press, Westport, 1980. 1114 s.
Ellis F. Paul, Jitters Tag Is Put on Flying Saucers by Scientific Men, Spokane Daily Chronicle, Spokane, Washington, 5 July 1947. Pag. 2.
Evans Hilary & Stacy Dennis, UFO: 1947-1997. Fifty Years of Flying Saucers, John Brown Publishing, Londres, 1997. 272 s.
Ewing F. Paul, Airborne Writer Winds Up Disc-Gusted After Fast Sky Search for Flying Discs, The Oregonian, Oregon, 5 July 1947.
Fawcett George & Greenwood Barry, Clear Intent. The Goverment Coverup of the UFO Experience, Prentice Hall Inc., New Jersey, 1984. 288 s.
Flammonde Paris, UFO Exist!, Ballantine Books, New York, 1976. 480 s.
Fowler E. Raymond, UFOs: Interplanetary Visitors, Bantam Books, New York, 1974. 392 s.
Frazier Kendrick, Karr Barry & Nickell Joe, The UFO Invasion, Prometheus Books, New York, 1997. 314 s.
Fuller, Curtis, The Flying Saucers «“ Fact or Fiction?, Flying Magazine, July 1950.
Good Timothy, Above Top Secret. The Worldwide UFO Cover-up, Quill William Morrow, New York, 1989. 592 s.
Good Timothy, Beyond Top Secret. The Worldwide UFO Security Treath, Pan Macmillan, Londres, 1996. 640 s.
Good Timothy, Need To Know: UFOs, the Military and Intelligence, Pegasus Books, New York, 2007. 320 s.
Gross E. Loren, Charles Fort, the Fortean Society, and Unidentified Flying Objects. A survey of the unidentified flying object mystery from August 1895 to August 1947, edición del autor, 1976. 113 s.
Gross E. Loren, UFOs: A History. Volume 1, July 1947-December 1948, Arcturus Book Service, Scotia, New York, 1982. 160 s.
Guieu Jimmy, Black-out sur les Soucoupes Volantes, Fleuve Noir, Paris, 1956. 320 s.
Guieu Jimmy, Les soucoupes volantes viennent d’un autre monde, Fleuve Noir, Paris, 1954. 320 s.
Hall David Michael & Connors A. Wendy, Alfred Loedding & The Great Flying Saucer Wave of 1947, Rose Press, Albuquerque, New Mexico, 1998. 192 s.
Hall David Michael, UFOs: A Century of Sightings, Galde Press Inc., Lakeville, MN, 1999. 398 s.
Hall H. Richard, The UFO Evidence, NICAP, Washington, 1964. 184 s.
Harbinson W. A., Projekt Saucer. The Case for Man-Made Flying Saucers, Boxtree Limited, Londres, 1995. 388 s.
Hesemann Michael & Mantle Philip, Beyond Roswell. The Alien Autopsy Film, Area 51, & the U.S. Government Coverup of UFOs, Marlowe and Co., New York, 1997. 304 s.
http://forteanzoology.blogspot.com/2010/12/muirheads-mysteries-oddity-in-post-war.html
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/02/el-da-despus-de-roswell/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-2/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-3/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-4/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-5/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-6-2/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-7/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-8/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-9/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-10/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-11/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-12/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-13/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-14/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-15/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-16/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-17/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-18/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-19/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-20/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-21/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-22/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-23/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-24/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-25/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-26/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-27/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-28/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-29/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-31/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-dia-despus-de-roswell-30/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-32/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-33/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-34/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-36/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-dadespus-de-roswell-35/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-37/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-38/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-39/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-40/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-41/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-42/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-43/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-44/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-45/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-46/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-47/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-48/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-dia-despues-de-roswell-49/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-50/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-51/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-52/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-53/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-54/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-55/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-56/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-57/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-58/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-59/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-60/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-61/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-62/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-63/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-64/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-65/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-66/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-67/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-68/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-69/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-70/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-71/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-72/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-73/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-74/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-75/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-76/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-77/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-78/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-79/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-80/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-81/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-82/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-83/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-84/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-85/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-86/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-87/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-88/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-89/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-90/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-91/
https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-92/
http://ovniparanormal.over-blog.com/ext/
http://project1947.com/index.html
http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html
http://users.skynet.be/sky84985/chron9.html
http://www.dailykos.com/story/2008/11/15/121835/70/596/661473
http://www.luft46.com/gotha/229vsp60.html
http://www.majesticdocuments.com/documents/pre1948.php
http://www.nicap.org/docs/1947docpage.htm
http://www.nicap.org/NSID/NSID_DBListingofPhysicalTraceCases.pdf
http://www.nicap.org/schulgen.htm
http://www.nicap.org/ufoe/section_7.htm
http://www.nicap.org/waves/1947fullrep.htm
http://www.majesticdocuments.com/pdf/marshall-pres_24sept47.pdf
http://www.project1947.com/acufoe.htm
http://www.project1947.com/fig/cicnov47.htm
http://www.project1947.com/fig/horten1.htm
http://www.project1947.com/fig/muroc47.htm
http://www.project1947.com/fig/schulgen.htm
http://www.project1947.com/gr/oct47mystcrash.htm
http://www.roswellfiles.com/FOIA/SchulgenMemo.htm
http://www.roswellfiles.com/storytellers/Friedman.htm
http://www.roswellproof.com/militarydebunk.html
http://www.rr0.org/Documents/Officiels/Analyses.html
http://www.ufodna.com/chrono/ce3/1947.htm
http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm
http://www.ufoinfo.com/humanoid/humanoid1947.shtml
Hynek Allen Joseph, Nouveau rapport sur les Ovni, Belfond, Paris, 1979. 286 s.
Hynek Allen Joseph, The Hynek UFO Report, Dell Publishing Company, New York, 1977. 304 s.
Jacobs David Michael, The UFO Controversy in America, Indiana University Press, Bloomington, 1975. 384 s.
Jiménez Iker, Encuentros: La historia de los ovnis en España, Edaf, Barcelona, 2002. 384 s.
Kanon Gregory M., The Great UFO Hoax, Galde Press Inc., Lakeville, 1997. 224 s.
Keyhoe E Donald, The Flying Saucers Are Real, Fawcett Publications, New York, 1970. 180 s.
Keyhoe E. Donald, Aliens from Space: The Real Story of Unidentified Flying Objects, Doubleday and Company Inc., New York, 1973. 322 s.
Keyhoe E. Donald, Flying Saucers: Top Secret, G. P. Putnam, New York, 1960. 284 s.
Klass J. Philip, The Real Roswell Crashed Saucer Coverup, Prometheus Books, New York, 1997. 240 s.
Lorenzen Coral & Lorenzen Jim, UFOs: The Whole Story, Signet Books, New York, 1969. 302 s.
Lorenzen Coral, The Great Flying Saucer Hoax, William Frederick Press, 1962. 257 s.
Maccabee S. Bruce, UFO/FBI Connection: The Secret History of the Government»™s Cover-Up, Llewellyn Publications; Woodbury, Minnesota, 2000. 216 s.
Machlin Milt, The Total UFO Story, Dale Books, New York, 1979. 312 s.
Mallan Lloyd, Official Guide to UFOs, Science & Mechanics Publishing Company, New York, 1967. 96 s.
McDonald E. James, UFOs – An International Scientific Problem, presentado el 12 de marzo de 1968, en el Canadian Aeronautics and Space Institute Astronautics Symposium, Montreal, Canadá. 40 s.
Michel Aimé, Lueurs sur les Soucoupes Volantes, Maison Mame, No. 4 de la serie Découvertes, 1954. 286 s.
Nolaane D. Richard, Clark David and Roberts Andy, Phantoms of the Sky. UFOs – A Modern Myth?, Robert Hale, 1990. 204 s.
Peebles Curtis, Watch the Skies! A Chronicle of the Flying Saucer Myth, Smithsonian Institution Press, Washington, 1994. 368 s.
Pflock T. Karl, Roswell: Inconvenient Facts and the Will to Believe, Prometheus Books, New York, 2001. 332 s.
Picknett Lynn, The Mammoth Book of UFOs, Carroll and Graf Publishers, Inc., New York, 2001. 512 s.
Quintanilla Héctor, UFOs: An Air Force Dilemma, 1974. Disponible en internet, http://www.nidsci.org/pdf/quintanilla.pdf
Randle D. Kevin & Estes Russ, Spaceships of the Visitors. An Illustrated Guide to Alien Spacecraft, Fireside, New York, 2000. 352 s.
Randle D. Kevin & Schmitt Donald, The Truth About the UFO Crash At Roswell, Avon Books, New York, 1994. 314 s.
Randle D. Kevin & Schmitt Donald, UFO Crash At Roswell, Avon Books, New York, 1991. 198 s.
Randle D. Kevin, A History of UFO Crashes, Avon Books, New York, 1995. 276 s.
Randle D. Kevin, Case MJ-12: The True Story Behind the Government’s UFO Conspiracies, Harper Torch, New York, 2002. 312 s.
Randle D. Kevin, Conspiracy of Silence, Avon Books, New York, 1997. 368 s.
Randle D. Kevin, Project Bluebook Exposed, Marlowe and Company, New York, 1997. 288 s.
Randle D. Kevin, Project Moon Dust: Beyond Roswell «“ exposing The Government»™s Covert Investigations And Cover-Ups, Avon Books, New York, 1998. 328 s.
Randle D. Kevin, The Roswell Encyclopedia, William Morrow Paperbacks, New York, 2000. 416 s.
Randle D. Kevin, The UFO Casebook, Warner Books, New York, 1989. 256 s.
Randles Jenny & Hough Peter, The Complete Book of UFOs. An Investigation into Alien Contacts & Encounters, Sterling Publishing Co. Inc., New York, 1994. 364 s.
Randles Jenny & Warrington Peter, Science and the UFOs, Wiley-Blackwell, Oxford, 1985. 224 s.
Randles Jenny, The Little Giant Encyclopedia of UFOs, Sterling Publishing Co. Inc., New York, 2000. 512 s.
Randles Jenny, The UFO Conspiracy. From the Official Case Files of the World’s Leading-Nations, Barnes and Noble, Incorporated, New Jersey, 1987. 224 s.
Randles Jenny, UFO Study, Robert Hale Ltd., Londres, 1981. 208 s.
Ruiz Noguez Luis, Ovnis estrellados en México, Corporativo Mina, México, 1996. 112 s.
Ruiz Noguez Luis, La farsa ovni, sin publicar.
Ruppelt Edward, The Report on Unidentified Flying Objects, Doubleday and Company Inc., New York, 1956. 318 s.
Ruppelt Edward, Rocket and Missile Firings, White Sands Proving Grounds, lista de enero al 30 de Julio de 1947.
Sanderson T. Ivan, Invisible Residents: Startling evidence for the possibility of intelligent life underwater by a distinguished naturalist and scientist, The World Publishing Co., NY and Cleveland, 1970. Págs. 50-51.
Sellier E. Charles & Meier Joe, UFO, Contemporary Books, New York, 1997. 290 s.
Shalett Sidney, What You Can Believe About Flying Saucers, Saturday Evening Post, April 30 y May 7, 1949.
Sheaffer Robert, UFO Sightings: The Evidence, Prometheus Books, New York, 1998. 328 s.
Smith J. E., Airlines Pilot Describes Chase of «Flying Saucers», Spokane Daily Chronicle, Spokane, Washington, 5 July 1947. Pag. 2.
Spencer John & Evans Hilary, Phenomenon. Forty Years of Flying Saucers, Avon Books, New York, 1988. 414 s.
Spencer John & Spencer Anne, Fifty Years of UFOs. From Distant Sightings to Close Encounters, Boxtree Limited, Londres, 1997. 192 s.
Stanton L. Jerome, Flying Saucers: Hoax or Reality?, Belmont Books, New York, 1966. 158 s.
Steiger Brad, Proyecto Libro Azul, Edaf, Madrid, 1977. 384 s.
Story Ronald & Greenwell J. Richard, UFOs and the Limits of Science, William Morrow and Co. Inc., New York, 1981. 290 s.
Stringfield H. Leonard, Situation Red: The UFO Siege, Doubleday, New York, 1977. 224 s.
Swords D. Michael, The Roswell Report: A Historical Perspective, J. Allen Hynek Center for UFO Studies, 1991. 146 s.
Tacker Lawrence, Flying Saucers and the U.S. Air Force, D. Van Nostrand Company Inc., New York, 1960. 164 s.
Todd G. Robert, Bill Moore and the Roswell Incident: The True Believers Deceived, The Spot Report, No.7, March 1997.
Trench Brinsley Le Poer, The Flying Saucer Story, Tandem, Londres, 1966. 190 s.
Vallee Jacques, Anatomy of a Phenomenon. Unidentified Objects in Space–A Scientific Appraisal, Henry Regnery Company, New York, 1965. 209 s.
Weinstein Dominique, Aircraft UFO Encounters: military, airliner, private pilot»™s UFO sightings from 1916 to 1997, Project ACUFOE, Paris, 1999. 60 s.
Wilkins T. Harold, Flying Saucers on the Attack, Ace Books, New York, 1967. 319 s.
Wilkins T. Harold, Flying Saucers on the Moon, Peter Owen Ltd., London, 1954. 329 s.
Wilkinson G. Frank, The Golden Age of Flying Saucers: Classic UFO Sightings, Saucer Crashes and Extraterrestrial Contact Encounters, New Paradigm Press, 2007. 120 s.
www.cufos.org/BB_Unknowns_1_7.pdf
Von Buttlar Johannes, El fenómeno ovni, Plaza Janes, 1983. 254 s.
[1] Anonimo, Disks Seen Here Today, Is Report, Spokane Daily Chronicle, Spokane Washington, 5 July 1947. Portada.
[2] Anonimo, Man Is Certain He Has Picture Of Flying Disk, Spokane Daily Chronicle, Spokane Washington, 5 July 1947. Portada y pág. 2.
[3] Smith J. E., Airlines Pilot Describes Chase of «Flying Saucers», Spokane Daily Chronicle, Spokane, Washington, 5 July 1947. Pag. 2.
[4] https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-92/
[5] Ellis F. Paul, Jitters Tag Is Put on Flying Saucers by Scientific Men, Spokane Daily Chronicle, Spokane, Washington, 5 July 1947. Pag. 2.
[6] Anonimo, Flying Saucer Reported Here By Grocer, Sons, The Bakersfield Californian, California, 5 July 1947.
[7] Ewing F. Paul, Airborne Writer Winds Up Disc-Gusted After Fast Sky Search for Flying Discs, The Oregonian, Oregon, 5 July 1947.
[8] Anonimo, Inventor Here?, Oxnard Courier Press, California, 5 July 1947.
[9] Anonimo, Yes, Disks Fly On, But Interest Lags, The New York Times, New York, 5 July 1947.