HOMES VS HOLMES

HOMES VS HOLMES

Las increíbles parodias de Robert L. Fish

Por Mario Méndez Acosta

SchlockHomesEntre quienes se han encargado de perpetuar y acrecentar el maravilloso mito de Sherlock Holmes, se encuentran muchísimos autores clásicos del género policiaco. Uno de ellos. Robert L. Fish, ha utilizado su enorme conocimiento acerca de la leyenda holmesiana y sobre su ambientación en la Inglaterra victoriana, para escribir las más ingeniosas, sólidas y divertidas parodias que se puedan concebir.

El innumerable grupo de admiradores y seguidores de Sherlock Holmes, constituido por personas en verdad inteligentes, jamás han cometido el error de tomarse a sí mismas muy en serio, por lo que la labor de Fish ha sido recibida por ellos con un entusiasmo casi frenético.

A través de la pluma de Robert L. Fish, Sherlock Holmes se convierte en Schlock Homes y el Dr. Watson en Watney. Mycroft, el prodigioso hermano del gran detective, se transforma en Criscroft. El modesto inspector Lestrade deviene en el inspector Balaustrade, igual de insoportable. Moriarty es ahora Morty y el Coronel Moran cambia a Moron -imbécil, en inglés. La casera de Holmes, la amable señora Hudson, se transforma en la señora Essex -tanto Hundson como Essex son marcas, ya desaparecidas, de automóviles. La señora Essex tiene, por supuesto, una hermana residente en Sussex.

UN MUNDO EXTRAÑO

El noventa por ciento del humor de las parodias de Fish se basa en el juego de palabras «“pun, en inglés-, por lo que resulta difícil de ser expresado en español: sin embargo, lo que queda resulta de tal calidad que en verdad justifica un divertido recorrido para el lector hispanohablante por el extraño mundo de Schlock Homes.

Homes vive en Londres, en el presente, es decir en el siglo XX; sin embargo, no es un Londres ordinario. El genial detective se transporta utilizando únicamente carriolas jaladas por caballos; se alumbra con lámparas de gas y se comunica exclusivamente a través del telégrafo. Homes y Watney, cuando se refieren a Estados Unidos o a sus ciudadanos, hablan de «las colonias» o de «los «coloniales»; suponen que ahí el robo de caballos se castiga con la horca y que los indios mohicanos todavía hacen terribles correrías contra los ciudadanos blancos.

Homes gusta de trabajar largas horas en su laboratorio químico -marca Gilbert, por supuesto-; después de horas de investigaciones le anuncia ocasionalmente a Watney algún prodigioso hallazgo… como el logro de una aceptable variedad de whiskey casero.

Watney lleva el registro de los grandes enigmas resueltos por el genial detective y los bautiza con singular tino. En cada historia hace referencia a muchos otros casos que quizá algún día sean adecuadamente reseñados: por ejemplo, esa extraña aventura que involucro un caso de confusión de identidades en un cierto manicomio y que recibió el título de La Aventura de los Seis Napoleones.

Watney -al igual que ·Watson- no posee la habilidad deductiva de su colega, lo que lo hace fácil objeto de a veces no muy joviales bromas de Homes.

ellery_queens_mystery_196111Existe una escena típica, que se repite en varios relatos originales de Sherlock Holmes, del posible cliente que llega al departamento ubicado en Baker. St. 221-B y solicitar hablar confidencialmente con el genial sabueso, insinuando así que Watson debería salir del cuarto. Sherlock siempre responde que Watson es de su total confianza y que el visitante puede hablar sin temor.

Fish reconstruye esta escena de una manera un poco distinta: al solicitar el cliente discretamente la salida de Watney, Homes replica: «Puede usted hablar con toda tranquilidad. Mi amigo Watney es demasiado disperso como para, poder captar cualquier cosa que usted diga».

GUSTOS Y AFICIONES

Schlock, ávido fumador de cigarrillos triquinosis (triquinópolis en la obra parodiada), toca el violín y gusta de asistir a conciertos en el Robert Hall -marca de trajes con que parodia el nombre del gran teatro londinense, el Albert Hall. En ese recinto debutan extraños intérpretes, como et Coro de los Trabajadores del Control de Inundaciones de la Ciudad de Roma, que interpretan la cantata Detengan al Tíber: -Hold that Tiber!, versión algo modificada del viejo rag, Hold that tiger:- o bien el cantante Cyd Caesar, que presenta su versión de Etude Brutus. Homes es adicto a la Cota -a la Coca Cola, claro está- y formula una serie de deducciones acerca de sus posibles clientes con sólo verlos desde la ventana que, lamentablemente, nunca resultan.

Criscroft, hermano de Homes, trabaja en el Ministerio del Interior británico y resuelve infinidad de casos utilizando únicamente su prodigioso intelecto.

En una ocasión, Watney llega y descubre a los hermanos practicando su entretenimiento favorito. Contemplando una vieja fotografía de un distinguido caballero vestido a la usanza antigua. Schlock y Criscroft sostienen un duelo de deducciones acerca del personaje retratado:

-Ex estudiante de lenguas islándicas, dedicado al cultivo de árboles del hule -aventura Criscroft.

-Daltónico y zurdo -responde Homes.

-Antiguo acróbata de trampolín y experto organista de feria -observa Criscroft.

-Víctima del hábito del hashish -dice Homes.

Al observar la llegada de Watney los hermanos suspenden su duelo. Criscroft comenta entonces:

-Basta de esto, Schlock, ha llegado Watney, guarda la foto de papá y vamos a trabajar…

MAL TINO

ellery_queens_mystery_aust_196101_n163El método de Schlock Homes es el del error creativo. Equivocaciones acumuladas que se anulan unas a otras y conducen al éxito final para el genio: mas no para la justicia… lamentablemente.

Una historia muy representativa, que por fortuna no depende en su gracia del juego de palabras, es la Aventura del Soberano Falsificado -un soberano es también una variedad de moneda. Ocurre en 1962. Homes le informa a Watney que ha recibido un telegrama solicitándole una cita firmado, sencillamente, Hans Wolfgang Wilhem Hermann Adolph von Saxe Homburg. Gran Duque e Kitzle Farbstein. Rey de Belgravia.

Wateney señala que hay algo vagamente familiar en esta firma… «Si», dice Homes, «recuerda que ya hemos estado al servicio de su majestad al recuperar unas cartas comprometedoras de manos de Polly Adler»… Homes se turba, ya que recuerda al amor de su vida… (El gran amor del «verdadero» Sherlock Holmes era Irene Adler: Polly Adler en realidad es la autora del libro Una casa no es un hogar, una prostituta escritora. al estilo de Xaviera Hollander).

De pronto, irrumpe al departamento de Homes un individuo de unos 2.20 m. de altura con una capa de visón con rayos de armiño; un enorme ópalo al cuello; botas bordeadas de astracán y tachonadas de esmeraldas; y el pecho lleno de medallas. Un antifaz oculta su cara, aunque no la típica nariz de los Kitzle Farbstein.

-¡Su majestad! -murmura Watney.

-¡Por favor! -responde el visitante-; he venido de incógnito. ¡Aquí no seré más que el Sr. Kitzle, por un breve periodo!

El rey les describe una peculiar aventura que ha tenido al participar en una cacería de zorra. El animal perseguido cruzó una reja y el monarca le siguió, penetrando así en el jardín de una extraña residencia donde una multitud de personas vestidas en casacas de esgrima deambulaban por todos lados sin rumbo fijo.

Extrañamente, recuerda el monarca que las mangas de las casacas eran demasiado largas y estaban cosidas de los puños.

En ese momento, un individuo muy robusto detiene al rey y le pregunta: «¿Por qué no traes tu camisa?»

«Â¡Suéltame, bellaco!, ¡Soy el rey de Belgravia!»

«Claro, claro, ¿quién dice que no? ¿Pero cómo te quitaste tu camisa blanca?»

Después de noquear al insolente personaje, el monarca se enfrenta ante otra sorpresa. Uno de los encamisados, un individuo bajito y canoso, le reclama:

«Â¡Escoge cualquier otro: el duque de Windsor o Napoleón! Yo ya soy el rey de Belgravia».

Presa del asombro, el monarca opta entonces por abandonar el lugar.

Homes, fascinado por esta historia, decide hacer una visita al extraño lugar. Después de vestirse con sendas casacas de esgrima, Homes y Watney penetran a la mansión. En los jardines se encuentran con el personaje del que les habló el monarca, el cual se distrae apuntando su manga cosida en distintas direcciones y gritando «Â¡Bang!» Homes deduce inmediatamente que se trata del archivillano, el terrible coronel Moron. A continuación, nuestros héroes penetran a la cocina del curioso lugar, donde ocurre el siguiente diálogo con el cocinero:

-¡Hey tú! -grita el chef- ¿por qué andas espiando por ahí, como si fueras un Schlock Homes?

-Porque -responde fríamente el detective- ¡yo soy Schlock Homes!

-¡Claro que sí! -contesta el otro, -¡y yo soy Pierre, el del Ritz!

-¡Mucho gusto! -exclaman al unísono Homes y Watney, extendiéndose sus manos.

– ¡Váyanse de aquí ya muchachos, todavía faltan dos horas para la comida! Alejándose. Homes le explica a su amigo:

-Debes perdonarle, Watney, todos los grandes chefs son muy temperamentales y yo he oído hablar de este Pierre…

Finalmente, Homes deduce que ese lugar es una escuela de meseros y que Moron está entrenándose para poder infiltrarse en el cuerpo de camareros del rey de Belgravia con el objeto de asesinarlo. Para impedir sus planes malvados, Homes le habla a su hermano Criscroft y le pide que intervenga ante el gobierno para que se le cancele la licencia de servir alimentos a la supuesta academia de meseros.

Satisfecho por su solución, Homes se entera varios días después de una trágica noticia: Watney lee en el periódico una nota que informa de un motín de locos en un cierto manicomio rural, aparentemente causado por falta de alimentos.

Homes se conduele y se apresura a ofrecer cualquier asistencia a las autoridades en la solución de este triste problema.

MIL AVENTURAS

Homes se especializa en no dar una. Sin embargo, su fama no tiene límites. Robert L. Fish, al igual que Conan Doyle, lo mata en una Aventura Final y lo resucita en un triunfal regreso. Ahí, la aventura del corcel extraviado narrada en El Rayo de Plata se convierte en la infructuosa búsqueda de una marrana campeona, llamada la Duquesa de Bloating.

Homes confunde el arte abstracto con la obra de un vándalo enloquecido y hace arrestar a un cierto Passo Picablo. Su colega y amigo, el detective francés Septembre Duping -imagen del Auguste Dupin, de Poe- (Dunping, por cierto, significa «tomando el pelo») le pide ayuda para localizar a la madre de Whistler, que ha sido robada. Homes, supone que este cuadro es realmente una anciana y se horroriza al enterarse que los franceses la quieren recuperar tan sólo… ¡para colgarla!

Pero hay otro aspecto de la obra paródica de Fish que se nos puede escapar a los lectores hispanohablantes. Su monumental éxito se debe también a que constituye una sangrienta burla estadunidense dirigida contra el provincialismo y la pomposidad británica. Sus ridículos desayunos de curry con chutney; de arenque encremado o de colecitas de Bruselas con pastel de riñón o bien, su absurdo sistema monetario con piezas de «tres peniques con medio penique»: guineas inexistentes y soberanos absurdos, todos ellos son el objeto de la divertida y aguda mofa del cuentista yanqui.

En algún lugar, Fish llega al extremo de hacer decir a Homes cosas muy significativas, como, por ejemplo, que el nombre Sean O’Hara -de origen irlandés por supuesto- le parece «peligrosamente extranjero».

El culto a Schlock Homes se va convirtiendo poco a poco en una subcultura muy importante dentro del culto más amplio, dedicado al genial detective de detectives, el otro yo del terrible Homes, el único e inigualable Sherlock Holmes.

(Los relatos serios y las sátiras holmesianas de Robert L. Fish aparecen con regularidad en la revista Ellery Queen Mystery Magazine)

El día después de Roswell (99)

 

EL DÍA DESPUÉS DE ROSWELL (99)

En su edición del 7 de julio de 1947 The New York Times publica una pequeña nota anónima, francamente escéptica y sarcástica. Hay que destacar que ahí se apunta (¿por primera vez?) la idea de que los platos voladores sean naves exploradoras lanzadas desde naves nodrizas estacionadas en lo alto de la estratosfera (bueno, no con esas palabras, que pertenecen a la jerga ufológica actual, pero sí con la misma idea)[1]:

TheNewYorkTimes-7-7-1947g - copiaESOS PLATILLOS VOLADORES

 

Este verano la serpiente de mar anual ha tomado un largo y muy necesario descanso en nuestras costas. Pero mientras la Vieja y Confiable ha estado manteniendo un perfil bajo, esos platillos rozadores del cielo han estado volando alto. Su hábitat natural parece ser el Pacífico Noroeste, pero ahora han sido observados» desde California a Nova Scotia. Por semanas los discos increíbles han estado zumbando en el horizonte a velocidades de tres veces la del sonido. Eso es ir rápido para cualquier medidor de velocidad.

 

Y la última parvada de ellos ha sido fotografiada. Un guardacostas en la Costa de Seattle captó una bandada volando sobre su porche frontal y la captó con su cámara -¡pero rápido! Todos los que disfrutan un poco de clima caliente maravillándose, estarán encantados de notar que captan algo en su cámara, pequeñas motas muy brillantes en formación. El único problema con la fotografía es que fue tomada a las 5:30 P. M., del Cuatro de julio. Las pequeñas motas brillantes comúnmente aparecen en el cielo casi en cualquier momento del Glorioso Cuatro.

 

Sin embargo, no tenemos propensión para reírnos de este fenómeno. Mucha gente ha visto los discos, y todos al unísono desechan la idea de que sean manchas de sol «“no las manchas giratorias en el sol en sí mismas sino imágenes posteriores de luz en el ojo humano. Los platillos voladores podrían ser reales. Pueden ser platos de pie por eso de «pie in the sky by-and-by» alguna vez inmortalizado en una canción de la Primera Guerra Mundial. Podrían ser visitantes de otro planeta lanzados desde naves espaciales ancladas sobre la estratosfera. Tal vez son átomos escapando de una bomba sobreexcitada. Incluso puede ser algo más prosaico como un experimento del Ejército en dispositivos anti-radar. Durante la guerra nos las arreglamos engañando los radares alemanes con serpentinas plateadas lanzadas desde nuestros aviones. Los platillos voladores también son plateados. ¿Quién sabe? Ningún Congresista Republicano ha salido a afirmar que oficiales de alto rango en el Gobierno han estado esparciendo alrededor cuartos de dólar y medio dólar, no en un esfuerzo sincero de reducir los gastos generales sino sólo para ver si alguien los nota.

También en esa edición de The New York Times encontramos un artículo sobre cómo unos publicistas aprovecharon la idea de los platos voladores[2]. Desdichadamente la copia que tenemos está incompleta. Sin embargo también aquí hay que destacar un punto interesante. Si, como se sabe, los globos meteorológicos son una de las principales fuentes de los avistamientos de platos voladores (a pesar de que los ufólogos se nieguen a aceptarlo), las mismas confusiones se deberían reportar en otras partes del mundo distintas a los Estados Unidos. En este reporte tenemos dicha confirmación con un avistamiento de «platos voladores» en Japón:

TNYT7-7-1947iEL CIELO PARECE NORMAL DESPUÉS DEL SUSTO «PLATILLO»; LOS AGENTES DE PUBLICIDAD SE ESFUERZAN POR UTILIZAR LA IDEA

 

Ayer los «Platillos Voladores» eran justo muchos anillos de bronce en el carrusel de los agentes de publicidad. Por otra parte, además de algunos pocos informes dispersos de Japón y Holanda, el cielo parecía haber regresado a la normalidad.

 

El primer agente de publicidad en tratar de hacer negocio con los «platillos voladores» fue un hombre que envió por correo un artículo (se ha perdido esta parte) ha impreso (el resto se ha perdido).

El informe japonés de «platillos voladores» ha sido recogido por Reuters, viene del área de la Bahía de Kagoshima, en el Sur de Kiushu. Sin embargo, un oficial de la Oficina Meteorológica de Kagoshima dijo que a media noche se han lanzado globos meteorológicos en la vecindad, alrededor del tiempo en que fueron avistados los «platillos».

 

La contribución holandesa, observada sobre Leyden, se «movía a gran (se ha perdido esta parte) altura de (el resto se ha perdido).

En un largo artículo aparecido en The Evening Tribune, de Marysville, Ohio, se actualizaba la información disponible hasta el momento sobre los platos voladores. Una suposición era que podrían ser globos japoneses Fugo que habían estado vagando por el cielo y regresaban al territorio americano[3]:

image«PLATILLOS» DESPIERTAN EL INTERÉS DE LA NACIÓN

 

Los discos voladores son reportados por cientos.

 

Un grupo de ocho discos tan grandes como una casa de cinco habitaciones aterrizó en la montaña.

 

Por International News Service

 

Informes de los discos voladores llegaron hoy de todo el país desde la Costa Oeste hasta Nueva Inglaterra, y un destacado científico británico adelantó la teoría de que los misteriosos «platillos» podrían ser satélites artificiales creados científicamente como «lunas pequeñas».

 

Científicos de renombre ofrecen estudios serios de lo que pueden ser los discos, mientras las puntuaciones de más observadores, en casi todos los estados de la unión, dijeron haber visto los objetos voladores.

 

Por primera vez, dos personas – una en Spokane, Washington, y otro en Tempe, Arizona – dijeron haber visto aterrizar discos. Sin embargo, tampoco los vieron después de aterrizar.

 

El Profesor A. M. Low, científico británico distinguido, dijo que incluso antes de la guerra, los científicos alemanes, estadounidenses y británicos estaban trabajando en satélites artificiales – los planetas en miniatura – que sirven para muchos propósitos.

 

Él dijo que esta investigación podría «fácilmente dar lugar» a la aparición de fenómenos como los «platillos volantes». Sin embargo, él dijo que cree que «los experimentos con cohetes» es la explicación más lógica.

 

Informes de aterrizaje

 

Aviones de la Guardia Nacional en Oregón estaban en alerta, listos para perseguir y fotografiar a cualquiera de los invasores voladores misteriosos que entren dentro de su rango, mientras que la atención de los curiosos – y aprensivos – se volvió hacia los bosques de montaña del Norte de Idaho.

 

Allí, de acuerdo a nueve personas, un grupo de ocho «platillos voladores» brillantes se abalanzó sobre una ladera de la montaña al Oeste de St. Maries, Ida., Al atardecer del jueves pasado.

 

El informe retrasado vino de Spokane, Washington, de un ama de casa, la señora Walter Johnson. Ella les dijo a los periodistas:

 

«Ellos vinieron desde el Sur, viajando hacia el Norte a una velocidad extrema. Se tambaleaban y cayeron al suelo entre los árboles» a lo largo del río St. Joe.

 

«No había ruido y los árboles parecían estar tranquilos después de que desaparecieron en ellos. Eran tan grandes como una casa de cinco habitaciones».

 

La Sra. Johnson dijo que el punto en el que desaparecieron los objetos extraños estaba a millas de distancia de la partida que los vio, y la noche impidió la búsqueda en la región escarpada. Ella dijo que ella y un grupo de personas planean tratar de encontrar el lugar de aterrizaje de mañana.

 

Los oficiales en el Ejército de la Base Aérea de Spokane, dijeron que estaban «estudiando» el informe, pero no indicaron si iban a enviar aviones para explorar la zona.

 

Un breve aterrizaje de un único «platillo volador» en Tempe, Arizona, fue reportado por Francis Howell. Dijo que un objeto circular de unos dos pies de diámetro flotó a tierra cerca de su casa ayer por la tarde.

 

Howell dijo que se perdió de vista detrás de un grupo de árboles, y cuando él, su esposa y varios vecinos se acercaron, el objeto se elevó de nuevo en un ángulo agudo y se trasladó hacia el Oeste.

 

Lo describió como siendo plano y delgado, aparentemente hecho de aluminio y transparente.

 

Numerosas personas también dijeron haber visto de uno y hasta siete discos en varios puntos del área de San Francisco Bay ayer. Sus descripciones de los discos variaban ampliamente, de seis pulgadas de diámetro a «el tamaño de un automóvil».

 

Los «platillos voladores» fueron reportados primero avistados el 24 de junio en el Suroeste de Washington. Aunque la costa del Pacífico, y en particular el Noroeste del Pacífico, sigue siendo el centro de los informes sobre sus actividades, los observadores han afirmado haberlos visto tan al Este como Augusta, Maine.

 

Las máximas autoridades en el campo de la investigación atómica, incluyendo a David Lilienthal, presidente de la Comisión de Energía Atómica, y el experto atómico Dr. Harold Urey negaron que los discos – si es que existen – tuvieran alguna relación con los experimentos atómicos.

 

La advertencia fue repetida por un oficial de la gran planta atómica en el Sureste de Washington. Dijo que «Por lo que sabemos no tienen ninguna conexión con nuestro trabajo aquí».

 

Desmentido de la AAF

 

Los Departamentos de la Marina y de Guerra se encogieron de hombros, mientras que un oficial de información de la Army Air Force, el capitán Tom Brown, dijo:

 

«Esto definitivamente no es un experimento de las Fuerzas Aéreas. Absolutamente no sé lo que son estos discos voladores. De hecho, nos gustaría que los hubiéramos hecho, pero estamos tan desconcertados como todos los demás».

 

Científicos de la Universidad de California revelaron que los grandes lentes en el observatorio de Monte Hamilton y otros observatorios de la costa del Pacífico han estado tratando infructuosamente de encontrar algunos de los discos.

 

CDShaneEl Profesor C. D. Shane, director del observatorio Lick en Monte Hamilton, fue uno de los escépticos. Señaló que no hay «observadores científicos» entre las personas que denuncian los discos.

 

Sin embargo, muchos de los informes de los discos han sido de pilotos de líneas aéreas y de veteranos de la fuerza aérea, del ejército y de la marina. La única prueba directa es una imagen tomada por un soldado de la guardia costera de Seattle. Se muestra un círculo de luz contra un cielo oscuro.

 

Teoría de la Nube

 

El Dr. Carl G. Rossby, meteorólogo jefe de la Universidad de Chicago, pensó que podrían ser nubes circulares iluminadas por fenómenos naturales, pero raros.

 

En el lado más sensacional estaban las teorías del Prof. C. L. Utterbach, director del departamento de física de la Universidad de Washington. Él no tenía ninguna explicación para los discos, pero dijo:

 

«Sin embargo, me gustaría añadir la sugerencia de que podrían haber venido de naves extranjeros cerca de la costa».

 

Un sondeo muestra, en las calles, de ciudadanos de San Francisco mostró que dos teorías sostenían la delantera entre los no informados:

 

1. Eso es algo de Marte que está tratando de enviar un mensaje a la tierra.

 

2. Que esos globos japoneses de papel del tiempo de la guerra todavía están viniendo otra vez, después de vagar por el Pacífico desde el Día V-J.

En el Register Star, de Sandusky, Ohio, apareció la foto del capitán E. J. Smith mostrando a la azafata Toni Carter (distinta a la azafata que había observado los «platos voladores») la forma de los objetos observados sobre Boise. El pie de foto dice[4]:

image«PARECÍAN ALGO COMO ESTO». El Capitán E. J. Smith, piloto de United Air Lines sostiene un plato de comida para ilustrar a la azafata Toni Carter de Chicago, mientras describía el muy discutido misterio de los «discos voladores» que Smith y su tripulación informaron ver en un vuelo de Boise, Idaho a Portland. Se muestra a Smith a su llegada al Aeropuerto Municipal en Chicago, 6 de julio, proveniente de Seattle. (Foto AP).

The Hope Star de Arkansas, del 7 de julio, informaba a sus lectores que sólo había cuatro estados en donde no se habían reportado platos voladores hasta ese momento[5]:

SOLO 4 ESTADOS NO INFORMAN DE DISCOS VOLADORES

 

Por The Associated Press

 

La broma del «platillo volador» de los Estados Unidos se tambaleó hoy. Cuellos tiesos y ojos saltones estaban a la orden del día. La observación del cielo era una profesión nueva. Carolina del Norte se unió al desfile disco.

 

Por primera vez, se informó de discos girando a través de la atmósfera en Asheville en Carolina del Norte y sobre Greensboro y Raleigh en la parte central Norte.

 

Como los informes siguen llegando de todas partes los tabuladores del país corrían a 43 el recuento de los estados en los que los platillos se habían visto. Los observadores en el Distrito de Columbia y Canadá también dijeron que habían visto los objetos misteriosos.

 

Los únicos estados en cuyos cielos estaban todavía libres de los discos eran Nevada, Dakota del Norte, Mississippi, New Hampshire y Rhode Island.

 

Explicaciones, haga su elección: Eran misiles teledirigidos volando en el aire enviados por los científicos militares estadounidenses. O simplemente reflejos de luz en los tanques de las alas de los aviones propulsados a reacción. O»¦

 

Nadie lo sabía a ciencia cierta.

 

El Congreso Mundial de Inventores anunció $ 1,000 por la entrega de un disco volador a la exposición que se inaugura en Los Ángeles el 11 de julio.

 

Un portavoz de las Fuerzas Aéreas del Ejército dijo en Washington que no se había hecho nada para detectar los discos voladores, girando, o estacionarios porque no había equipo suficiente para cubrir a la nación.

 

El teniente coronel Harry. W. Schaefer de la patrulla aérea civil de Wisconsin en Milwaukee anunció que su grupo planea llevar a cabo una serie de vuelos de comunicación con la esperanza de aprender algo acerca de los objetos voladores.

 

Buscando una respuesta, Caspar W. Ooms, el comisionado de patentes, dijo que no creía que ninguna de las 3,000,000 patentes archivadas en su oficina diera la explicación a los platillos.

El Mexico Evening Ledger informó de algunos avistamientos en el área de Kansas City[6]:

BANDEJAS AÉREAS VISTAS EN EL ÁREA DE KANSAS CITY

 

Kansas City, 7 de julio (AP) – Los informes de «platillos voladores» fueron muchos y variados en el área de Kansas City ayer, con la estimación de los observadores de que los discos volaban a partir de dos a 10,000 pies en el aire.

 

El Dr. David S. Long, Jr., de Kansas City dijo haber visto siete discos del tamaño de duraznos en movimiento hacia el Norte sobre el Lago, ayer por la mañana temprano y más tarde nadadores en el lago Lotawana reportaron haber visto un platillo volador brillante a unos 10,000 pies.

 

Otros objetos como platillos fueron vistos en Greenwood, Missouri, y en Independence.

Ese mismo periódico afirmaba que se había dispuesto una patrulla de aviones listos para salir al momento de recibir un informe de platos voladores sobre la Costa del pacífico[7]:

AVIONES ALERTADOS PARA PERSEGUIR INFORMES DE LA COSTA

 

San Francisco, 7 de julio (AP) – Las Fuerzas Aéreas del Ejército alertaron aviones a reacción y aviones de combate convencionales en la costa del Pacífico con la esperanza de perseguir y explicar el misterio de los «platillos voladores» que en 12 días ha desafiado a todo el país.

 

Un avión jet de combate P-80 en Muroc Army Field en California y seis aviones cazas rápidos regulares en Portland, Oregón, estaba listos para despegar con un preaviso de un instante en caso de que algún platillo volador sea avistado en esas áreas. Algunos de los aviones llevaban equipo fotográfico.

 

Una actitud prudente marcaba los comentarios tanto de oficiales como de científicos, pero el capitán Tom Brown, del personal de relaciones públicas de la Fuerza Aérea en Washington reconoció que las fuerzas aéreas habían decidido que «hay algo en esto» y habían estado revisándolo durante 10 días.

 

«Y todavía no tengo la menor idea de lo que ellos (los discos) podrían ser», agregó. Avistados por primera vez el 25 de junio y recibidos en general con risas burlonas, los objetos se han reportado todos los días de observadores en 33 estados. La mayoría de los objetos se informaron vistos el 4 de julio. Unos pocos se informaron ayer.

 

Observadores competentes, como los pilotos de aerolíneas, dijeron que habían visto los discos inexplicables o platillos, más grandes que los aviones y volando en «formación flexible» a alta velocidad.

 

David Lilienthal, presidente de los experimentos atómicos, y oficiales del Ejército y de la Marina también dieron declaraciones positivas.

 

Bueno, ¿podrían venir de fuera de este país? En cuanto al Departamento de Estado, un periodista le preguntó si cualquier persona dentro o fuera de esa agencia está investigando la posibilidad de que los objetos se originan en una potencia extranjera.

 

Lincoln White, jefe de prensa del Departamento de Estado, dijo que no sabía de dicha investigación. El Capitán Brown dijo que «no creo que nadie en este país, o fuera de este país, haya desarrollado un misil guiado que vaya a 1,200 millas por hora, como algunos informes han indicado.

 

«No estamos relacionados con pruebas o experimentos que pudieran explicar este misterio y no conozco a nadie dentro o fuera del gobierno que lo esté. Nuestros científicos de misiles guiados están tan desconcertados como nosotros».

El Chronicle Telegram, de Elyria, Ohio, explicaba que no había dado resultados esa operación de rastreo con aviones en la Costa del Pacífico[8]:

PILOTOS DEL EJÉRCITO NO ENCUENTRAN RASTRO DE «PLATILLOS VOLADORES»

 

Pilotos del Ejército estaban listos hoy para otra búsqueda aérea de los misteriosos «platillos voladores» que ahora se han registrado vistos en 31 estados y partes de Canadá, mientras que bromistas aumentan la confusión.

 

Equipados con cámaras telescópicas, 11 aviones del Ejército realizaron búsquedas en el Noroeste del Pacífico, ayer, sin encontrar rastro alguno de los discos voladores que se habían reportado sobre decenas de comunidades en los últimos dos días. En Sioux Falls, Dakota del Sur, a un avión de la Guardia Costera, ya en el aire, se le ordenó investigar un disco plateado con una cola corta que Gregory Zimmer dijo que vio volando a través de los cielos. El piloto no encontró nada más que el cielo vacío.

 

Ayer la «Patrulla Camarógrafa» del Ejército sobre las montañas Cascade incluyó ocho naves de persecución P-51 y tres bombarderos A-26.

 

Ilusiones ópticas

 

Había la creencia creciente de que la búsqueda aérea concentrada mostraría que los platillos eran ilusiones ópticas o la obra de bromistas magnificados por la imaginación despierta.

 

BraskyEl reverendo Joseph Brasky, un sacerdote católico de Grafton, Wisconsin, informó que un disco de metal de 18 pulgadas de diámetro con «aparatos» y cables alrededor del agujero en el centro, se estrelló en el patio con una explosión leve. Anunció que lo guardaba para el FBI, pero después de un minucioso examen encontró la inscripción «… acero, de alto carbono al 100 por ciento de acero», y decidió que era una hoja de sierra circular.

 

Una serie de «discos» giraron sobre los tejados en East St. Louis, Illinois ayer. J. T. Hartley, un maquinista, reunió a algunos de ellos y encontró con que estaban hechos de papel prensado blanco, de 11 pulgadas de diámetro y con un agujero de dos pulgadas en el centro. Los trabajadores ferroviarios dijeron que parecían arandelas de empaque de locomotoras.

 

Ayer un anuncio de radio de que los discos estaban volando sobre Lewiston, Ida., envió a cientos a sus patios para echar un ojo. El meteorólogo Louis Krezak dijo que los objetos se movían hacia el Este con el viento predominante y probablemente eran semillas de malas hierbas. Tres pilotos de transporte aéreo estuvieron de acuerdo.

 

Inundados con llamadas

 

Una estación de radio de Birmingham fue inundada con más de 400 llamadas en una hora por personas que afirmaron haber visto bolas fluorescentes circulares sobre la ciudad y claramente recortadas contra las montañas cercanas. Un carnaval en Alabaster, Alabama, estaba jugando con sus reflectores en los jirones de nubes. Se dio una discusión en Lodi, California, sobre la causa de un brillo espectacular en el cielo y un rugido poco antes de que la energía eléctrica se apagara. Sra. W. C. Smith dijo que escuchó un ruido «como un bombardero de cuatro motores» justo antes de que las luces se apagaran al amanecer.

 

Erving Newcomb de la Pacific Gas and Electric Co., ofreció la explicación de que un avión fumigador volando bajo probablemente golpeó una línea eléctrica y quemó un transformador. Sin embargo, no se informaron de aviones dañados y nadie podía explicar lo que estaba haciendo un avión de fumigación en el aire en la madrugada del domingo. Era la primera vez que se atribuía algún tipo de ruido a los platillos voladores.

 

J. U. Watts, Jr., abogado de Darlington, Carolina, dijo que vio un avión de caza del Ejército persiguiendo una formación en V de platillos volantes a 250 millas por hora a 3,000 pies de altura. Sin embargo, ningún piloto informó de tal persecución. Entretanto las autoridades estaban plagadas de informes que rayaban en lo fantástico.

 

Platillo con piernas

 

Una mujer emocionada de Chicago informó que había visto un platillo volante con piernas. «Yo estaba de pie en el porche y estaba segura de que iba a venir hacia abajo y me bofetearía en la cara», dijo.

 

George Kuger de Denver dijo que vio un disco volador con una bandera americana en él.

 

Francis Howell, de Tempe, Arizona, dijo haber visto un platillo, de dos pies de diámetro, desaparecer detrás de una hilera de árboles cerca de su casa. Cuando se lanzó con su esposa y otra pareja para inspeccionarlo, dijo que el disco plano y delgado, de aluminio despegó a una «gran velocidad» hacia Phoenix a nueve millas de distancia.

 

Los científicos escépticos recordaron los misteriosos «cohetes» vistos en Suecia el año pasado. El ochenta por ciento de los «cohetes fantasmas» resultaron ser meteoritos, y los funcionarios suecos dijeron que el otro 20 por ciento podría ser descartado como pura imaginación.

 

Un despacho de Londres describió los platillos como «la respuesta de Estados Unidos al monstruo del Lago Ness» la legendaria serpiente de mar que se informa es vista a intervalos en un lago en Escocia.

 

El Dr. J. S. Nassau, director del Observatorio Warner y Swasey en el Case Institute of Technology en Cleveland, dijo que estaba dispuesto a «pensar en que los informes son fantasías».

imageEl Herald Journal de Syracuse, Nueva York, publicaba una foto de uno de los aviones siendo alistado con cámaras fotográficas para perseguir a los platos voladores[9]. El pie de foto dice:

Avión P-51 consigue una cámara para ayudar en la caza de platillo.

El Twin Falls Times, de Idaho, informaba que su propio escuadrón de la Guardia Costera patrullaría el área en donde se habían visto los platos voladores[10]:

ESCUADRÓN DE LA GUARDIA NACIONAL DE IDAHO EXPLORARÁ ÁREAS

 

Boise, 7 de julio (AP) – El escuadrón de combate 190 de la Guardia Nacional de Idaho enviará vuelos de P-51 Mustang al aire «cada tarde y noche» en un intento de fotografiar «discos voladores» en el cielo, dijo hoy el capitán James Trail.

 

Trail, oficial de operaciones del escuadrón, dijo que los Mustang estarían equipados con cámaras de alta velocidad y pistolas de cine. De seis a 12 aviones diariamente recorren el estado de Boise hacia el Norte hasta la frontera con Canadá, dijo Trail.

El Meriden Record, de Connecticut, informaba que Louisa Rose, una niña de seis años, junto con sus padres, habían visto el paso de un «platillo volador» sobre West Hartford[11]:

CHICA DE WEST HARTFORD OBSERVA DISCOS AÉREOS

 

Hartford, 6 de julio (AP) «“ Lo qué se supone que es primer «platillo volador» de Hartford se informó esta noche sobre West Hartford por Louisa Rose de seis años de edad, cuyos padres también vieron el disco.

 

El padre de la niña, John Rose, dijo que el objeto cuya «descripción encajaba perfectamente con la de los periódicos», iba a toda velocidad hacia el Este a una «velocidad increíble», a pesar de su altura, dijo, era difícil de estimar.

 

Mientras tanto, la sugerencia fue planteada aquí de que los discos que han zumbado sobre otras partes de la nación pueden ser una lluvia de meteoritos causados por la aparición anual de meteoros del grupo de las Perseidas.

 

Se le pidió comentar al Profesor Dirk Brouwer del Departamento de Astronomía de la Universidad de Yale, dijo que la velocidad de los objetos tendrá que ser establecida antes de que se pueda determinar la vigencia de esta posibilidad.

REFERENCIAS

Aldrich Jan, Project 1947 Report on «Crashed Discs», UFO Research Cincinnati, artículo en internet, http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm

Aldrich L. Jan, Project 1947: A Preliminary Report on the 1947 UFO Sighting Wave, UFO Research Coalition, 1997.

Anonimo, «Saucers» Arouse Nationwide Interest, The Evening Tribune, Marysville, Ohio, 7 July 1947.

Anonimo, Air Platters Seen In Kansas City Area, Mexico Evening Ledger, Missouri, 7 July 1947.

Anonimo, Army Pilots Fail To Find Trace Of «Flying Saucers», Chronicle-Telegram, Elyria, Ohio, 7 July 1947.

Anonimo, Idaho’s National Guard Squadron To Scout Areas, Twin Falls Times, Idaho, 7 July 1947.

Anonimo, Only 4 States Fail To Report Flying Discs, The Hope Star, Arkansas, 7 July 1947.

Anonimo, Planes Alerted To Chase Down Coast Reports, Mexico Evening Ledger, Missouri, 7 July 1947.

Anonimo, Sky Seems Normal After «Saucer» Scare; Publicity Agents Strive to Utilize the Idea, The New York Times, New York, 7 July 1947.

Anonimo, Those Flying Saucers, The New York Times, New York, 7 July 1947.

Anonimo, West Hartford Girl Spots Aerial Discs, Meriden Record, Connecticut, 7 July 1947.

Arnold Kenneth, The Coming of the Saucers. A documentary report on sky objects that have mystified the world, edición del autor, Amherst, 1952. 192 s.

Berliner Don, Galbraith Marie & Huneeus Antonio, UFO Briefing Document: The Best Available Evidence, Dell Publishing co., New York, 1995. 256 s.

Berliner Don, The U.S. Air Force’s Project Blue Book UFO investigation, Fund for UFO Research, 1996. 9 s.

Birnes William, The UFO Magazine UFO Encyclopedia, Pocket Books, New York, 2004. 384 s.

Blakeslee W. Howard, Disc Recorder Unwinds Himself, Detroit News, Chicago, Monday, July 7, 1947.

Blakeslee W. Howard, Disks Explained By Sight Laws, The New York Times, New York, 6 July 1947.

Bloecher Ted, Report On The UFO Wave of 1947, sin pie de imprenta, 1967. 190 s.

Blum Ralph & Blum Judy, Beyond Earth: Man´s Contact with UFOs, Bantam Books, New York, 1974. 248 s.

Bougard Michel, Des Soucoupes Volantes aux OVNI, SOBEPS, J. P. Delarge, 1976. 287 s.

Brookesmith Peter, Expedientes secretos, Reader»™s Digest, México, 1997. 176 s.

Brookesmith Peter, The Age of the UFO, Black Cat, Londres, 1984. 206 s.

Brummett William E. & Zuick Ernest R., Should The Air Force Reopen Project Blue Book?, Air and Staff College of the Air (Force) University, 17 mayo 1974. Disponible en internet en http://www.cufon.org/cufon/afrstdy1.htm

Campagna Palmiro, The UFO Files: The Canadian Connection Exposed, Stoddart, Toronto, 1998. 224 s.

Canadeo Anne, UFO»™s: The Fact or Fiction File, Walker and Co., New York, 1990. 174 s.

Chalker Bill, UFO History Keys, Ufologist, July 2006. Artículo en internet, http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html

Clark Jerome The UFO Book: Encyclopedia of the Extraterrestrial, Visible Ink Press, Canton, 1998. 734 s.

Clark Jerome, Strange Skies: Pilot Encounters with UFOs, Citadel Press Books, New York, 2003. 254 s.

Clark Jerome, The UFO Encyclopedia: 1st edition: Volume 2 «“ Emergence of a Phenomenon, Omnigraphics, Detroit, 1992. 434 s.

Clark Jerome, UFO Encounters. Sightings, Visitations and Investigations, Publications International, 1992. 128 s.

Clarke David & Roberts Andy, Flying Saucerers: A social history of UFOlogy, Alternative Albion, Londres, 2007. 244 s.

Clarke David, The UFO Files: The Inside Story of Real Life Sightings, The National Archives, Londres, 2009. 160 s.

Condon U. Edward & Gillmor S. Daniel, Condon Report, Scientific Study of Unidentified Flying Objects, Bantam Books, New York, 1969. 966 s.

Cousineau Phil, UFOs: A Manual for the Millenium, Harper Collins West, San Francisco, 1995. 272 s.

Darling David, The Extraterrestrial Encyclopedia, Three Rivers Press, New York, 2000. 514 s.

Davis Isabel & Bloecher Ted, Close Encounter at Kelly and Others of 1955, CUFOS, Evanston Illinois, 1978. 196 s.

Dennett E. Preston, One in Forty: The UFO Epidemic True Accounts of Close Encounters With Ufo’s, Kroshka Books, New York, 1997. 344 s.

Denzler Brenda, The Lure of the Edge: Scientific Passions, Religious Beliefs, and the Pursuit of UFO’s, University of California Press, Berkeley, 2001. 296 s.

Dietz David, Don»™t Look, but It May Be Mars, The New York World Telegram, New York, 6 July 1947.

Dolan Richard, UFOs and the National Security State: Volume 1: 1941-1973, Hampton Roads Publishing Inc., 2000. Charlottesville, 2000. 510 s.

Durrant Henry, Le livre noir des Soucoupes Volantes, Volumen 21 Les Énigmes de l»™univers, Robert Laffont, Paris, 1970. 319 s.

Durrant Henry, Les dossiers des ovnis, Volumen 50 Les Énigmes de l»™univers, Robert Laffont, Paris, 1973. 309 s.

Eberhart M. George, A Geo-Bibliography of Anomalies primary access to observations of UFOs, ghosts, and other mysterious phenomena, Greenwood Press, Westport, 1980. 1114 s.

Evans Hilary & Stacy Dennis, UFO: 1947-1997. Fifty Years of Flying Saucers, John Brown Publishing, Londres, 1997. 272 s.

Fawcett George & Greenwood Barry, Clear Intent. The Goverment Coverup of the UFO Experience, Prentice Hall Inc., New Jersey, 1984. 288 s.

Flammonde Paris, UFO Exist!, Ballantine Books, New York, 1976. 480 s.

Fowler E. Raymond, UFOs: Interplanetary Visitors, Bantam Books, New York, 1974. 392 s.

Frazier Kendrick, Karr Barry & Nickell Joe, The UFO Invasion, Prometheus Books, New York, 1997. 314 s.

Fuller, Curtis, The Flying Saucers «“ Fact or Fiction?, Flying Magazine, July 1950.

Good Timothy, Above Top Secret. The Worldwide UFO Cover-up, Quill William Morrow, New York, 1989. 592 s.

Good Timothy, Beyond Top Secret. The Worldwide UFO Security Treath, Pan Macmillan, Londres, 1996. 640 s.

Good Timothy, Need To Know: UFOs, the Military and Intelligence, Pegasus Books, New York, 2007. 320 s.

Gross E. Loren, Charles Fort, the Fortean Society, and Unidentified Flying Objects. A survey of the unidentified flying object mystery from August 1895 to August 1947, edición del autor, 1976. 113 s.

Gross E. Loren, UFOs: A History. Volume 1, July 1947-December 1948, Arcturus Book Service, Scotia, New York, 1982. 160 s.

Guieu Jimmy, Black-out sur les Soucoupes Volantes, Fleuve Noir, Paris, 1956. 320 s.

Guieu Jimmy, Les soucoupes volantes viennent d’un autre monde, Fleuve Noir, Paris, 1954. 320 s.

Hall David Michael & Connors A. Wendy, Alfred Loedding & The Great Flying Saucer Wave of 1947, Rose Press, Albuquerque, New Mexico, 1998. 192 s.

Hall David Michael, UFOs: A Century of Sightings, Galde Press Inc., Lakeville, MN, 1999. 398 s.

Hall H. Richard, The UFO Evidence, NICAP, Washington, 1964. 184 s.

Harbinson W. A., Projekt Saucer. The Case for Man-Made Flying Saucers, Boxtree Limited, Londres, 1995. 388 s.

Hesemann Michael & Mantle Philip, Beyond Roswell. The Alien Autopsy Film, Area 51, & the U.S. Government Coverup of UFOs, Marlowe and Co., New York, 1997. 304 s.

http://forteanzoology.blogspot.com/2010/12/muirheads-mysteries-oddity-in-post-war.html

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/02/el-da-despus-de-roswell/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-2/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-3/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-4/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-5/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-6-2/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-7/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-8/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-9/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-10/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-11/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-12/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-13/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-14/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-15/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-16/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-17/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-18/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-19/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-20/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-21/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-22/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-23/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-24/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-25/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-26/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-27/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-28/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-29/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-31/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-dia-despus-de-roswell-30/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-32/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-33/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-34/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-36/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-dadespus-de-roswell-35/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-37/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-38/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-39/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-40/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-41/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-42/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-43/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-44/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-45/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-46/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-47/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-48/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-dia-despues-de-roswell-49/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-50/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-51/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-52/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-53/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-54/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-55/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-56/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-57/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-58/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-59/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-60/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-61/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-62/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-63/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-64/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-65/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-66/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-67/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-68/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-69/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-70/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-71/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-72/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-73/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-74/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-75/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-76/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-77/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-78/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-79/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-80/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-81/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-82/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-83/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-84/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-85/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-86/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-87/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-88/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-89/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-90/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-91/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-92/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-93/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-94/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-95/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-96/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-97/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-98/

http://ovniparanormal.over-blog.com/ext/

http://project1947.com/index.html

http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html

http://users.skynet.be/sky84985/chron9.html

http://www.dailykos.com/story/2008/11/15/121835/70/596/661473

http://www.luft46.com/gotha/229vsp60.html

http://www.majesticdocuments.com/documents/pre1948.php

http://www.nicap.org/1947.htm

http://www.nicap.org/docs/1947docpage.htm

http://www.nicap.org/NSID/NSID_DBListingofPhysicalTraceCases.pdf

http://www.nicap.org/schulgen.htm

http://www.nicap.org/ufoe/section_7.htm

http://www.nicap.org/waves/1947fullrep.htm

http://www.majesticdocuments.com/pdf/marshall-pres_24sept47.pdf

http://www.project1947.com/acufoe.htm

http://www.project1947.com/fig/cicnov47.htm

http://www.project1947.com/fig/horten1.htm

http://www.project1947.com/fig/muroc47.htm

http://www.project1947.com/fig/schulgen.htm

http://www.project1947.com/gr/oct47mystcrash.htm

http://www.roswellfiles.com/FOIA/SchulgenMemo.htm

http://www.roswellfiles.com/storytellers/Friedman.htm

http://www.roswellproof.com/militarydebunk.html

http://www.rr0.org/Documents/Officiels/Analyses.html

http://www.ufodna.com/chrono/ce3/1947.htm

http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm

http://www.ufoinfo.com/humanoid/humanoid1947.shtml

Hynek Allen Joseph, Nouveau rapport sur les Ovni, Belfond, Paris, 1979. 286 s.

Hynek Allen Joseph, The Hynek UFO Report, Dell Publishing Company, New York, 1977. 304 s.

Jacobs David Michael, The UFO Controversy in America, Indiana University Press, Bloomington, 1975. 384 s.

Jiménez Iker, Encuentros: La historia de los ovnis en España, Edaf, Barcelona, 2002. 384 s.

Kanon Gregory M., The Great UFO Hoax, Galde Press Inc., Lakeville, 1997. 224 s.

Kennedy T. R. Jr., «Flying Saucers» Mystify Experts; May Be Prank of Nature, They Say, The New York Times, New York, 6 July 1947.

Keyhoe E Donald, The Flying Saucers Are Real, Fawcett Publications, New York, 1970. 180 s.

Keyhoe E. Donald, Aliens from Space: The Real Story of Unidentified Flying Objects, Doubleday and Company Inc., New York, 1973. 322 s.

Keyhoe E. Donald, Flying Saucers: Top Secret, G. P. Putnam, New York, 1960. 284 s.

Klass J. Philip, The Real Roswell Crashed Saucer Coverup, Prometheus Books, New York, 1997. 240 s.

Lorenzen Coral & Lorenzen Jim, UFOs: The Whole Story, Signet Books, New York, 1969. 302 s.

Lorenzen Coral, The Great Flying Saucer Hoax, William Frederick Press, 1962. 257 s.

Maccabee S. Bruce, UFO/FBI Connection: The Secret History of the Government»™s Cover-Up, Llewellyn Publications; Woodbury, Minnesota, 2000. 216 s.

Machlin Milt, The Total UFO Story, Dale Books, New York, 1979. 312 s.

Mallan Lloyd, Official Guide to UFOs, Science & Mechanics Publishing Company, New York, 1967. 96 s.

McDonald E. James, UFOs – An International Scientific Problem, presentado el 12 de marzo de 1968, en el Canadian Aeronautics and Space Institute Astronautics Symposium, Montreal, Canadá. 40 s.

Michel Aimé, Lueurs sur les Soucoupes Volantes, Maison Mame, No. 4 de la serie Découvertes, 1954. 286 s.

Nolaane D. Richard, Clark David and Roberts Andy, Phantoms of the Sky. UFOs – A Modern Myth?, Robert Hale, 1990. 204 s.

Peebles Curtis, Watch the Skies! A Chronicle of the Flying Saucer Myth, Smithsonian Institution Press, Washington, 1994. 368 s.

Pflock T. Karl, Roswell: Inconvenient Facts and the Will to Believe, Prometheus Books, New York, 2001. 332 s.

Picknett Lynn, The Mammoth Book of UFOs, Carroll and Graf Publishers, Inc., New York, 2001. 512 s.

Quintanilla Héctor, UFOs: An Air Force Dilemma, 1974. Disponible en internet, http://www.nidsci.org/pdf/quintanilla.pdf

Randle D. Kevin & Estes Russ, Spaceships of the Visitors. An Illustrated Guide to Alien Spacecraft, Fireside, New York, 2000. 352 s.

Randle D. Kevin & Schmitt Donald, The Truth About the UFO Crash At Roswell, Avon Books, New York, 1994. 314 s.

Randle D. Kevin & Schmitt Donald, UFO Crash At Roswell, Avon Books, New York, 1991. 198 s.

Randle D. Kevin, A History of UFO Crashes, Avon Books, New York, 1995. 276 s.

Randle D. Kevin, Case MJ-12: The True Story Behind the Government’s UFO Conspiracies, Harper Torch, New York, 2002. 312 s.

Randle D. Kevin, Conspiracy of Silence, Avon Books, New York, 1997. 368 s.

Randle D. Kevin, Project Bluebook Exposed, Marlowe and Company, New York, 1997. 288 s.

Randle D. Kevin, Project Moon Dust: Beyond Roswell «“ exposing The Government»™s Covert Investigations And Cover-Ups, Avon Books, New York, 1998. 328 s.

Randle D. Kevin, The Roswell Encyclopedia, William Morrow Paperbacks, New York, 2000. 416 s.

Randle D. Kevin, The UFO Casebook, Warner Books, New York, 1989. 256 s.

Randles Jenny & Hough Peter, The Complete Book of UFOs. An Investigation into Alien Contacts & Encounters, Sterling Publishing Co. Inc., New York, 1994. 364 s.

Randles Jenny & Warrington Peter, Science and the UFOs, Wiley-Blackwell, Oxford, 1985. 224 s.

Randles Jenny, The Little Giant Encyclopedia of UFOs, Sterling Publishing Co. Inc., New York, 2000. 512 s.

Randles Jenny, The UFO Conspiracy. From the Official Case Files of the World’s Leading-Nations, Barnes and Noble, Incorporated, New Jersey, 1987. 224 s.

Randles Jenny, UFO Study, Robert Hale Ltd., Londres, 1981. 208 s.

Ruiz Noguez Luis, ¿Son los platos voladores simples moscas voladoras?, Cuadernos de Ufología, No. 6, 2ª Época, Santander, septiembre de 1989, Págs. 87-90. También apareció en Contacto Ovni, No. 22, El rincón del escéptico, México, octubre de 1996, Págs. 30-32. La versión electrónica se encuentra en el siguiente enlace: https://marcianitosverdes.haaan.com/2006/10/%C2%BFson-los-platos-voladores-simples-moscas-voladoras/

Ruiz Noguez Luis, La farsa ovni, sin publicar.

Ruiz Noguez Luis, Ovnis estrellados en México, Corporativo Mina, México, 1996. 112 s.

Ruppelt Edward, The Report on Unidentified Flying Objects, Doubleday and Company Inc., New York, 1956. 318 s.

Ruppelt Edward, Rocket and Missile Firings, White Sands Proving Grounds, lista de enero al 30 de Julio de 1947.

Sanderson T. Ivan, Invisible Residents: Startling evidence for the possibility of intelligent life underwater by a distinguished naturalist and scientist, The World Publishing Co., NY and Cleveland, 1970. Págs. 50-51.

Sellier E. Charles & Meier Joe, UFO, Contemporary Books, New York, 1997. 290 s.

Shalett Sidney, What You Can Believe About Flying Saucers, Saturday Evening Post, April 30 y May 7, 1949.

Sheaffer Robert, UFO Sightings: The Evidence, Prometheus Books, New York, 1998. 328 s.

Spencer John & Evans Hilary, Phenomenon. Forty Years of Flying Saucers, Avon Books, New York, 1988. 414 s.

Spencer John & Spencer Anne, Fifty Years of UFOs. From Distant Sightings to Close Encounters, Boxtree Limited, Londres, 1997. 192 s.

Stanton L. Jerome, Flying Saucers: Hoax or Reality?, Belmont Books, New York, 1966. 158 s.

Steiger Brad, Proyecto Libro Azul, Edaf, Madrid, 1977. 384 s.

Story Ronald & Greenwell J. Richard, UFOs and the Limits of Science, William Morrow and Co. Inc., New York, 1981. 290 s.

Stringfield H. Leonard, Situation Red: The UFO Siege, Doubleday, New York, 1977. 224 s.

Schumach Murray, «Disks» Soar Over New York, Now Seen Aloft in All Colors, The New York Times, New York, 6 July 1947. Pags. 1 and 46.

Swords D. Michael, The Roswell Report: A Historical Perspective, J. Allen Hynek Center for UFO Studies, 1991. 146 s.

Tacker Lawrence, Flying Saucers and the U.S. Air Force, D. Van Nostrand Company Inc., New York, 1960. 164 s.

Todd G. Robert, Bill Moore and the Roswell Incident: The True Believers Deceived, The Spot Report, No.7, March 1997.

Trench Brinsley Le Poer, The Flying Saucer Story, Tandem, Londres, 1966. 190 s.

Vallee Jacques, Anatomy of a Phenomenon. Unidentified Objects in Space–A Scientific Appraisal, Henry Regnery Company, New York, 1965. 209 s.

Weinstein Dominique, Aircraft UFO Encounters: military, airliner, private pilot»™s UFO sightings from 1916 to 1997, Project ACUFOE, Paris, 1999. 60 s.

Wilkins T. Harold, Flying Saucers on the Attack, Ace Books, New York, 1967. 319 s.

Wilkins T. Harold, Flying Saucers on the Moon, Peter Owen Ltd., London, 1954. 329 s.

Wilkinson G. Frank, The Golden Age of Flying Saucers: Classic UFO Sightings, Saucer Crashes and Extraterrestrial Contact Encounters, New Paradigm Press, 2007. 120 s.

www.cufos.org/BB_Unknowns_1_7.pdf

Von Buttlar Johannes, El fenómeno ovni, Plaza Janes, 1983. 254 s.


[1] Anonimo, Those Flying Saucers, The New York Times, New York, 7 July 1947.

[2] Anonimo, Sky Seems Normal After «Saucer» Scare; Publicity Agents Strive to Utilize the Idea, The New York Times, New York, 7 July 1947.

[3] Anonimo, «Saucers» Arouse Nationwide Interest, The Evening Tribune, Marysville, Ohio, 7 July 1947.

[4] Foto, Register Star, Sandusky, Ohio, 7 July 1947.

[5] Anonimo, Only 4 States Fail To Report Flying Discs, The Hope Star, Arkansas, 7 July 1947.

[6] Anonimo, Air Platters Seen In Kansas City Area, Mexico Evening Ledger, Missouri, 7 July 1947.

[7] Anonimo, Planes Alerted To Chase Down Coast Reports, Mexico Evening Ledger, Missouri, 7 July 1947.

[8] Anonimo, Army Pilots Fail To Find Trace Of «Flying Saucers», Chronicle-Telegram, Elyria, Ohio, 7 July 1947.

[9] Foto, Herald Journal, Syracuse, New York, 7 July 1947

[10] Anonimo, Idaho’s National Guard Squadron To Scout Areas, Twin Falls Times, Idaho, 7 July 1947.

[11] Anonimo, West Hartford Girl Spots Aerial Discs, Meriden Record, Connecticut, 7 July 1947.

Zack Kopplin, 19 años, anticreacionista

Cómo el activista Zack Kopplin, de 19 años de edad, está haciendo la vida imposible a los creacionistas de Louisiana

George Dvorsky

ZackKopplinPara Zack Kopplin, todo comenzó en 2008 con la promulgación de la Ley de Louisiana Science Education. El proyecto de ley hace que sea mucho más fácil para que los profesores puedan presentar los libros de texto creacionistas a las aulas. Indignado, escribió un artículo de investigación sobre la misma para su clase de inglés de la escuela secundaria. Casi cinco años después, Kopplin, de 19 años de edad, se ha convertido en uno de los más feroces – y temidos – defensores de la reforma de la educación en Louisiana. Hace poco hablé con él para obtener más información acerca de cómo se está haciendo una diferencia.

Kopplin, quien estudia historia en la Universidad Rice, tenía una buena razón para estar molesto después de la aprobación de la LSEA – una pieza insidiosa de legislación que permite a los maestros traer sus propios materiales complementarios cuando se habla de temas políticamente polémicos como la evolución o el cambio climático. Poco después de que la ley fue aprobada, algunos de sus profesores comenzaron a no sólo complementar los textos existentes, sino a librar por completo a la clase de libros científicos establecidos. Fue durante el proceso de adopción de un nuevo libro de texto de ciencias de la vida en 2010 que los creacionistas bombardearon a la Junta de Educación del Estado de Luisiana con denuncias sobre los textos de ciencia basados en la evidencia. De repente, parecía que iban a tener éxito en el lanzamiento de los libros de texto de ciencias.

Un momento crucial

«Este fue un momento crucial para mí», dijo Kopplin a io9. «Yo siempre había sido un chico tímido y nunca había hablado antes – me encontré hablando en una reunión de un comité asesor de la Junta de Educación del Estado e instándolos a adoptar buenos libros de texto de ciencias – y ganamos». El LSEA seguía en pie, pero al menos los libros de ciencia podían quedarse.

Nadie estaba más sorprendido de su conversión en un defensor de la ciencia que Kopplin sí mismo. De hecho, después de haber escrito su artículo de inglés en 2008 – cuando tenía sólo 14 años de edad – se supone que alguien del público asumiría la ley. Pero nadie lo hizo.

«No me esperaba que fuera yo», dijo. «Sin embargo, en mi último año me di cuenta de que nadie iba a tomar la ley, así que para mi proyecto de la escuela secundaria superior decidí coger el boleto de derogación».

De hecho, fue la cobertura resultante de la adopción de libros de ciencia lo que lanzó a Kopplin como activista. También le dio la confianza necesaria para iniciar la campaña para derogar la LSEA.

Animado por Barbara Forrest, profesor de filosofía en la Universidad de Southeastern Louisiana – y una acérrima crítica del diseño inteligente y el Discovery Institute – Kopplin decidió escribir una carta que podría ser firmada por los científicos laureados Nobel en apoyo de la derogación. Para ello, se puso en contacto Sir Harry Kroto, químico británico que compartió el Premio Nobel de Química con Robert Curl y Richard Smalley en 1996. Kroto le ayudó a redactar la carta – que ya ha sido firmada por 78 premios Nobel.

Además, Kopplin ha presentado dos proyectos de ley para derogar la LSEA, los cuales han sido patrocinados por el senador estatal Karen Carter Peterson. Piensa en la producción de un tercer proyecto de ley esta primavera. Y junto con los premios Nobel, que cuentan con el apoyo de la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia (AAAS), el Ayuntamiento de Nueva Orleans, y muchos otros.

Pero los primeros resultados de sus esfuerzos han demostrado que no va a ser una batalla fácil.

«Hemos tenido avances durante los últimos años», dice, «pero nuestro primer intento de derogar la LSEA fue derrotado por 5-1 en comisión, y en nuestro segundo intento perdimos 2-1». Kopplin tiene la esperanza de salir de la comisión este año.

Él también tiene sus ojos puestos en vales. Después de que salió una historia en Alternet de una escuela en Louisiana en el programa de vales enseñando que el Loch Ness Monster era real y refutaba la evolución, Kopplin miró profundamente en el programa y encontró que esto no era sólo una escuela, sino por lo menos otras 19 escuelas.

Los vales escolares, argumenta, inconstitucionalmente financian la enseñanza del creacionismo porque muchas de las escuelas en estos programas son escuelas privadas fundamentalistas religiosas que enseñan creacionismo.

«Estas escuelas tienen todo el derecho a enseñar lo que quieran – no importa cuánto estoy de acuerdo con eso – siempre y cuando sea completamente privado», dice. «Pero cuando ellos toman el dinero público a través de los vales, estas escuelas deben rendir cuentas al público de la misma manera que las escuelas públicas y deben seguir las mismas reglas». Kopplin espera una mayor transparencia en estos programas para que el público pueda ver lo que se enseña con el dinero de los contribuyentes.

Enfrentando a la oposición

Sus esfuerzos, huelga decirlo, no han pasado desapercibidos – sobre todo por sus opositores. Ha sido llamado el Anti-Cristo, un títere de los «profesores universitarios liberales ateos», y fue incluso acusado de provocar el huracán Katrina. Kopplin desecha estos incidentes, diciendo que son sólo distracciones tontas.

Pero algunas de las andanadas más agresivas, dice, han venido de los legisladores estatales.

«No estoy hablando de amenazas o insultos, sino en realidad eran algo de experiencia», dice. (Además del vídeo de la izquierda, Kopplin proporciona otros ejemplos que se pueden ver aquí y aquí)

«No me gusta molestar a la gente, pero hay que quitarse los ataques», dice. «Sé que estoy luchando por una buena causa – y yo estaría descuidando mi deber si dejara mi campaña sólo porque me siento incómodo con la oposición».

Y quizás no es sorprendente el número de personas que se han negado a tomar en serio a Kopplin a causa de su edad. «Oh, por cierto – ha habido personas que me han despedido porque todavía soy un niño», nos dijo. Algunos de sus adversarios han llegado a sugerir que sus padres son realmente los que están detrás de la campaña – una acusación que él niega rotundamente.

«Ellos tienen sus propias vidas para vivir, y desde luego no tienen tiempo para realizar una campaña de asunto público», dice.

«Sin embargo, lo que me preocupa, es cuando los otros chicos son los que me despiden por motivos de edad», dijo a io9. «Ellos ven a un chico de 19 años y no pueden creer que en realidad puede salir y cambiar el mundo. Muchos de mis compañeros tienen esa actitud de que tienen que vestir bien, sentarse en silencio, y esperar hasta que sean adultos para cambiar las cosas. Esta actitud debe cambiar. Mi generación tiene que hablar por lo que creemos».

No es simplemente la ciencia

Y de hecho, Kopplin es un defensor apasionado de la investigación científica, y ruidosamente rechaza la idea de que el creacionismo y la evolución deben ser enseñados lado a lado.

«El creacionismo no es ciencia, y no debe estar en una clase de ciencias de escuela pública – es así de simple», dice. «A menudo, sin embargo, los creacionistas no lo hacen, o no están dispuestos a reconocer este hecho». La ciencia, según él, es observable, naturalista, comprobable, falsable, y ampliable – todo lo que el creacionismo no es.

Pero lo que también conduce a Kopplin es el peligro inherente que ve en la enseñanza del creacionismo.

«El creacionismo confunde a los estudiantes acerca de la naturaleza de la ciencia», dice. «Si los estudiantes no entienden el método científico, y se les enseña que el creacionismo es ciencia, no van a estar preparados para hacer el trabajo en los campos genuinos especialmente en las ciencias biológicas. Estamos perjudicando las posibilidades de que nuestros estudiantes tengan puestos de trabajo en la ciencia, y hacer descubrimientos que cambiarán el mundo».

Le preocupa que, si Louisiana (y Tennessee, que también tiene una ley similar) insiste en enseñar el creacionismo a los estudiantes, los estudiantes no serán los que descubran la cura para el SIDA o el cáncer. «No vamos a ser los que reparen nuestros humedales dañados y nos protejan de más huracanes como Katrina», dice.

Por otra parte, está también le preocupa que la enseñanza del creacionismo perjudicará el desarrollo económico.

«Sólo tienes que buscar el creacionismo en Monster Jobs o Career Builder y dime cuántos puestos de trabajo creacionistas encuentras», se pregunta. Kopplin nos habla de cómo la primavera pasada, Kevin Carman, el ex decano de la Escuela de Ciencia de la universidad de LSU (actualmente Vicepresidente Ejecutivo y Rector de la Universidad de Nevada, Reno), testificó en el Comité Senatorial de Educación de Louisiana acerca de cómo había perdido investigadores y científicos que se fueron a otros Estados a causa de la Ley de Educación de Ciencia de Louisiana.

«Pero también viola la separación de Iglesia y Estado», dice. «Enseñar creacionismo bíblico está promoviendo una versión fundamentalista del cristianismo muy concreto y viola los derechos de cualquier otro ciudadano estadounidense que no comparte esas creencias. Así que sería pisotear los derechos de los católicos, protestantes, budistas, humanistas, musulmanes, hindúes y todos los demás grupos religiosos en el país.

Los creacionistas, argumenta, se horrorizarían al ver que los Vedas se enseñan en la clase de ciencias. «Y ellos tienen todo el derecho a hacerlo», dice, «Así es como trabaja la separación de la iglesia y el estado y que es el fundamento de nuestro país».

Los cambios necesarios

Kopplin también está preocupado por el futuro, y la falta de preparación de los Estados Unidos.

«Nosotros no sólo negamos la evolución», dice, «Estamos negando el cambio climático y las vacunas y la ciencia convencional. Estoy pidiendo un segundo salto gigante para cambiar la percepción de la ciencia en el mundo».

Para ello, Kopplin gustaría ver $ 1 billón de financiación de ciencia nueva y el fin de la legislación de la ciencia negacionista. Él quiere ver que el público estadounidense se vuelva más consciente y mejor educado acerca de la ciencia.

«Mi generación va a tener que enfrentar grandes retos para nuestra forma de vida – y la manera de superarlos es a través de un rápido avance científico», dice. «Pero a partir de ahora, Estados Unidos tiene un problema de la ciencia».

Imágenes: Baton Rouge Advocate, The Moderate Voice.

http://io9.com/5976112/how-19+year+old-activist-zack-kopplin-is-making-life-hell-for-louisianas-creationists

U.F.O. (UFO) (2013)

U.F.O. (UFO) (2013)

UFOTítulo original: U.F.O. (UFO)

Año: 2013

País: Inglaterra

Director: Dominic Burns

Guión: Dominic Burns

Reparto: Bianca Bree, Sean Brosnan, Simon Phillips y Jean-Claude Van Damme

Fotografía: Luke Bryant

Música: Matthew Williams

Productora: Hawthorn Productions

Género;Ciencia ficción | Extraterrestres

Web Oficial: https://www.facebook.com/groups/235302129841849/?notif_t=group_added_to_group

Sinopsis: En UFO un grupo de amigos deberá hacer frente a un ataque alienígena en un pequeño pueblo inglés.

http://www.malvin.tv/2013/01/ufo-2013-online.html