¡Nos cae encima el Skylab!

¡NOS CAE ENCIMA EL SKYLAB![1]

Por Mauricio-José Shwarz

skylabUna vez pasados los momentos da gloria de la conquista de la Luna, los norteamericanos se lanzaron de lleno a un nuevo proyecto: el del laboratorio espacial. Motivados en su amor propio por el avance de los soviéticos en el terreno de las estaciones orbitales, se apresuraron a poner en órbita el Skylab, una estación, que no ha tenido el éxito esperado.

LA PRIMERA TRIPULACION

El 14 de mayo de 1973 partió de Cabo Kennedy un cohete del tipo Saturno V, conduciendo un novedoso laboratorio espacial. El Skylab mide 40 metros de longitud, pesa unas 85 toneladas y su costo (aparte del lanzamiento) fue de 60 millones de dólares. Ya habiendo sido puesto en órbita, el Skylab desplegó sus dos enormes paneles solares, los que habrían de proporcionar energía a todos sus sistemas. Sin embargo, el panel izquierdo de la nave (vista desde arriba) se desprendió del cuerpo principal, accionando por esta razón, apenas a la mitad de su capacidad.

Once días después, el 25 de mayo, una tripulación formada por Charles Conrad, Joseph Kerwin y Paul Weitz, despegó en una cápsula tipo Apolo para reunirse con el Skylab. Los astronautas lograron llevar al cabo una serie de experimentos biomédicos y algunos análisis sobre los recursos naturales de nuestro planeta, pese aun a la falta de energía eléctrica. Esta primera tripulación efectuó su regreso a la Tierra el 22 de junio siguiente.

La pérdida del panel solar del Skylab fue apenas el principio de los muchos problemas que habrían de rodear la historia (aún inconclusa) de este magnífico laboratorio orbital.

LAS DOS TRIPULACIONES SUBSECUENTES

La segunda misión que se realizó en la estación la formaron los astronautas Allan Bean, Owen Garriott y Jack Lousma, quienes también fueron lanzados en una cápsula Apolo desde Cabo Kennedy, el 28 de julio de 1973. En su navegar de la Tierra hacia el laboratorio espacial, los tres tripulantes tuvieron serios problemas al empezar a sufrir fallas en los pequeños reactores que sirven para maniobrar la cápsula. Estos mini cohetes sirven para dirigir las naves espaciales, y sólo requieren de un empuje mínimo para corregir su curso, pues no están sujetos a los problemas atmosféricos de fricción.

Al hacer crisis el problema, Cabo Kennedy inició el urgente adiestramiento de otra misión a fin de rescatar a los tres hombres. Volvía a aparecer el fantasma de los «siete mártires del espacio» sobre Cabo Kennedy. Sin embargo, los problemas se solucionaron y los astronautas llegaron al Skylab. Una vez allí, colocaron nuevos paneles solares, aunque improvisados, para compensar la pérdida de energía, y cambiaron los giróscopos de la nave. Quizá fue este cambio de giróscopos (realizado casi de emergencia, los cuales distan mucho de ser ideales desde el punto de vista de ingeniería de precisión, los que han planteado la amenaza del Skylab.

Esta segunda tripulación retornó a la tierra el 25 de septiembre y reportó que el laboratorio del cielo estaba en condiciones de albergar una nueva tripulación. Esta tercera misión estuvo integrada por Gerald P. Carr, Edward G. Gibson y William R. Pague y partió el 16 de noviembre de 1973 para volver el 8 de febrero de 1974, en lo que fue, en aquella época, todo un record de permanencia en el espacio. Los astronautas en esta ocasión, dirigieron sus esfuerzos al espacio exterior, analizando el origen del universo.

Al partir ellos, el Skylab ha que- dado abandonado, y según parece para siempre.

¡SE CAE! ¡SE CAE!

En 1978 se volvió a hablar del Skylab.

Pero las noticias ahora no eran tan atractivas como aquélla en que se informaba que la araña que se había llevado al laboratorio se encontraba perfectamente adaptada a la falta de peso y construía su tela con regocijo.

Las noticias eran que el Skylab estaba cayéndose.

Desde que fue abandonado en 1974, el gigantesco aparato había perdido 25 kilómetros de altura, y cualquiera que pudiese sumar dos y dos con eficiencia podía darse cuenta de que tarde o temprano se vendría abajo.

Después se supo lo que ello significaría. Diariamente entran a la atmósfera terrestre satélites antiguos y diversas formas de chatarra espacial. Sin embargo, al reingresar tienden a desintegrarse casi completamente debido a sus características de peso, densidad, etcétera, aunque de cuando en cuando ciertos fragmentos llegan a suelo firme. La mayoría de estos satélites pueden ser maniobrados de tal suerte que caigan en el mar o en zonas despobladas. Pero esto no ocurrirá con el Skylab.

En noviembre de 1978 se realizó un último esfuerzo por maniobrar el gigantesco laboratorio a una órbita segura. El día 25 en la mañana, el centro espacial Johnson, de Houston, Texas, envió la señal… y fracasó.

EL SPACE SHUTTLE, ESPERANZA FALLIDA

Los primeros cálculos realizados por la NASA indicaban que el Skylab reingresaría a la atmósfera terrestre hacia fines de 1979 o principios de 1980. La esperanza recayó en el famoso «taxi espacial» o space shuttle, la nave reutilizable que recientemente han desarrollado los laboratorios Rockwell para la NASA. Calculándose que la primera de estas naves, el Enterprise (llamado así en honor a la nave de la serie de TV Viaje a las estrellas) podría realizar su primer viaje espacial en septiembre de este año, se propuso que su primera misión fuese reunirse con el Skylab y fijar le un pequeño cohete que lo llevase de nuevo a una orbita segura.

Pero la esperanza pronto murió. El Enterprise, siendo en realidad la primera verdadera nave espacial jamás creada, ha tropezado con inevitables contratiempos y dificultades menores que han pospuesto definitivamente su primer vuelo orbital hasta principios de 1980.

Entretanto, el Skylab sigue cayendo. Un cable procedente de Washington informó al mundo que el 15 de diciembre, el presidente de los Estados Unidos, James Carter, había tomado la decisión de abandonar todo intento de rescate.

«NO PASA NADA, DEJENLO CAER»

La decisión dejó estupefactos a quienes se enteraron de las brevísimas notas que los diarios dedicaron a la mortal noticia. La decisión presidencial fue mantenida en secreto durante cuatro días y se justificó con la simple afirmación de que hay muy pocas probabilidades de mantener al Skylab en órbita. Para ese momento, el enorme laboratorio estaba en órbita a una altura de 370 kilómetros.

Los técnicos de la NASA se apresuraron a afirmar que las probabilidades de que los restos del aparato dañaran vidas o propiedades eran mínimas. Los escandalosos, que nunca faltan, afirmaron que la caída de un aparato de 85 toneladas causaría un daño mayor que el de la explosión de Tunguska. Ambos exageraban. La mayor parte del Skylab sí se desintegrará en las capas superiores de la atmósfera, limitándose a brindar un espectáculo visual extraordinario. Pero los propios científicos de la NASA tuvieron que admitir que unos 400 o 500 fragmentos del Skylab, con un peso total de 20 a 25 toneladas, llegarán a tierra. Entre ellas, habrá dos piezas con un peso de… ¡dos toneladas cada una!

Estas 25 toneladas de basura cósmica podrían caer en cualquier parte de Estados Unidos hasta Sudamérica, Europa, África, Australia, Nueva Zelanda o, con suerte, en algún océano de los comprendidos entre los 50 grados de latitud norte y sur. La «huella» del Skylab sería una faja de unos 150 kilómetros de ancho y 6,500 kilómetros de largo. Si esto no es una catástrofe, no sabemos qué lo sea.

Discretamente, entretanto, la NASA ofreció suministrar ayuda médica y de cualquier otra naturaleza en caso de que se necesite aunque insiste en que no hará falta.

LEGISLACION Y ACUERDOS SOBRE EL ESPACIO ORGULLO Y PREJUICIO

Apenas dos años antes de que Neil Armstrong pisara la Luna, se aprobó en la ONU un acuerdo a través del cual se determinaba que el espacio exterior no podía ser reclamado por ningún país, y que todo lo que en él se hiciera sería considerado como una realización en nombre de la Humanidad, independientemente del país que lo hubiese logrado. Este acuerdo impidió, de algún modo, que Estados Unidos o la Unión Soviética reclamaran para sí nuestro satélite.

Esta internacionalización del espacio debe ser un hecho y no quedar exclusivamente en el papel.

Dentro del concierto de grillos que se inició a raíz del problema del Skylab, la única solución coherente fue rechazada sin siquiera plantearla claramente. El único que ha hablado a favor de esta solución lo ha sido el escritor de ciencia ficción Ben Bova, autor de libros especializados, precisamente sobre la legislación del espacio exterior.

En un artículo que sin duda ha sido una bomba, Ben Bova afirmó que la única solución es… pedir ayuda a los soviéticos. Bajo .el título de Orgullo y prejuicio en el espacio. Bova afirmó en la revista Omni que los adelantos logrados por los soviéticos en el terreno de las operaciones orbitales, con sus numerosos laboratorios Salyut, los capacitan para acercarse al Skylab y ponerle el cohete que salvaría a la Tierra de la posible destrucción de muchos bienes y vidas. Quizá nadie más pueda hacer nada.

Extraña posición ésta para un norteamericano, pero única solución posible y racional. Bova dice, simplemente: «dejamos nuestros prejuicios y pedimos ayuda a los rusos… o empezamos a cavar refugios».

LOS QU E ESTAMOS BAJO LA AMENAZA HEMOS DE TOMAR LA PALABRA

Quienes estamos en la zona de peligro de la «bomba Skylab» no intervenimos directamente en el conflicto EU-URSS. En última instancia no debe importarnos si los prejuicios o la guerra fría se han intensificado o han disminuido, Sobre nuestras cabezas pende la amenaza de 25 toneladas de basura que pueden golpearnos… y hacerlo fuertemente. Si en realidad el espacio es para beneficio de toda la humanidad, también toda ella debe preocuparse por los peligros que de él se desprendan. Necesitamos hacer saber a las potencias interesadas que no es posible pedirnos que nos sentemos tranquilamente a esperar, en una gigantesca ruleta rusa, a ver si no nos pega un «giróscopo» perdido o una «palanca» viajando a trescientos kilómetros por hora.

Si la única esperanza para evitar la tragedia lo es la tecnología rusa, nosotros, las potenciales víctimas, debemos hacernos oír y pedir a norteamericanos y soviéticos que enfrenten el reto con una verdadera conciencia de colaboración en bien de la humanidad.

Incluso es imposible predecir lo que puede ocurrir después de la caída del Skylab, sobre todo si hay muertes. Si este aparato llega a caer, los culpables seremos todos. Y los prejuicios habrán ganado otra batalla contra la humanidad.


[1] Publicado originalmente en Contactos Extraterrestres No. 57, México, 7 de marzo de 1979. Págs. 18-20 y 46.

El día después de Roswell (116)

EL DÍA DESPUÉS DE ROSWELL (116)

Otro de los artículos del Toledo Blade suponía que los platos voladores no eran más que reflejos de los diales en los parabrisas de los aviones[1]:

ToledoBlade8-7-1947iLA CIENCIA EXPLICA LA ILUSIÓN DE LOS AVIADORES

 

Por Science Service

 

Washington, 8 de julio – Aviadores informando «platillos voladores» pueden haber sido engañados por las imágenes de los diales de los paneles de instrumentos de sus propios aviones. Hay dos maneras en que esto podría suceder.

 

A veces el parabrisas inclinado de un avión refleja los diales como en un espejo, aunque menos claramente. Un piloto imaginativo, especialmente si está un poco cansado, podría interpretar fácilmente estas reflexiones como discos voladores saliendo adelante.

 

La otra clase de autoengaño puede ocurrir cuando un piloto se ve obligado a mirar fijamente a una línea, aunque sea por un breve período. Esto produce una sombra de imagen en la retina del ojo, que parece proyectarse en el cielo cuando se mira de nuevo. Él podría fácilmente confundir un dial con un disco.

El corresponsal del Toledo Blade en Norwalk informaba el caso de dos familias que habían visto los discos[2]. El avistamiento recuerda a los reflectores que se utilizan para anunciar circos o inauguraciones de locales comerciales. Habría que investigar si en esa zona se utilizó uno de estos aparatos:

ToledoBlade8-7-1947jFAMILIAS EN GRANJAS DEL CONDADO DE HURON INFORMAN DISCOS

 

Del corresponsal de The Blade

 

Norwalk, julio 8 «“ Dos familias de granjas del Condado de Huron, que viven a siete millas al Sur de aquí informaron hoy que vieron misiles en forma de platillo volando a través del aire alrededor de las 10 p. m. del sábado.

 

El Sr. Walter J. Baker y su esposa y el Sr. Walter Hoyt y su esposa dijeron que «a primera vista los dos objetos parecían un gran reflector siendo iluminado a través del cielo a una altura indeterminada».

 

Entonces las dos familias dijeron que pudieron discernir dos pares separados de objetos como discos del tamaño de una pelota de basquetbol, pero de apariencia plana. Dijeron que uno de los discos se sobrepuso al otro y viajó en dirección circular opuesta.

Otro de los corresponsales del Toledo Blade parece confirmar nuestra hipótesis de que estos avistamientos fueron debidos a reflectores. En Bellevue, a unos 20 kilómetros de Norwalk, otros testigos informaron de «objetos» similares a los vistos en Norwalk; además, poco después observaron reflectores, identificándolos como tales[3]. Este tipo de confusiones no son raras[4] y seguramente fueron la causa de los avistamientos en Hilsdalle, Michigan, dentro del famoso flap que dio origen al incidente del «gas de los pantanos»[5]:

ToledoBlade8-7-1947k«PLATILLOS» EN LA ZONA DE BELLEVUE INFORMADOS POR 5

 

Del corresponsal de The Blade

 

Bellevue, O., Julio 8 «“ Hoy cinco residentes de la zona de Bellevue informaron ver «platillos voladores» entre las 8 y las 10 p.m. de ayer.

 

El Sr. Donald Swartz y su esposa dijeron que ellos vieron plenamente platillos brillantes en el cielo del Oeste. Al principio parecían redondos, luego parecían ser como trazos de luz.

 

James Skiles, Wilbur Stout y Luther Yarger, conduciendo por la Rt. 20[6] vieron un objeto redondo como plato volando en el cielo y, después de parar su automóvil, vieron otro. Ellos posteriormente detectaron reflectores en el área, pero dijeron que parecían no haber conexión entre los «platillos» y las luces.

Otros, como los doctores Henry R. Lesser y James H. Cooper no creían que los platos voladores se pudieran explicar cómo imágenes de reflejos brillantes en la retina, más bien, apuntaban, eran producto de «imaginitis», como el monstruo del Lago Ness[7]:

ToledoBlade8-7-1947eTEORÍAS CIENTIFICAS DE «PLATILLO» PUESTAS EN DUDA POR ESPECIALISTAS OCULARES

 

Especialistas oculares en Toledo expresaron dudas hoy que no hay ninguna explicación óptica científica para la miríada de «platillos voladores» reportados en diferentes partes del país.

 

Ellos no mostraron ninguna inclinación a aceptar la teoría de que los discos brillantes supuestamente zumbando por los cielos de América en estos días son los restos de imágenes de reflejos brillantes en la retina, o que las personas realmente están viendo corpúsculos o capilares en sus propios ojos.

 

«Creo que alguien inició una broma, y el resto es «˜imaginitis»™», dijo el Dr. Henry R. Lesser. «Con el poder de la sugestión, la gente puede ver casi cualquier cosa, incluyendo el monstruo del Lago Ness en Escocia. Creo que de hecho no tiene ningún fundamento en absoluto».

 

Otro especialista señaló que en las raras ocasiones en que las personas ven capilares en sus propios ojos, se mueven lentamente a través del campo de visión, y no a la gran velocidad de los «platillos voladores».

 

Cuando se le preguntó si podría haber alguna razón óptica del fenómeno, el Dr. James H. Cooper dijo: «He estado reflexionando sobre esta cuestión, pero, francamente, no lo sé».

Una pequeña nota del corresponsal del Toledo Blade en Findlay informaba sobre un avistamiento ocurrido hacía un año[8]:

ToledoBlade8-7-1947fVIEJO CUENTO DE «PLATILLO»; AHORA LO RELATA

 

Del corresponsal de The Blade

 

Findlay, O., Julio 8 «“ En estos días hablar de «platillos voladores» es un asunto viejo para Edward J. Greer, telegrafista de Findlay.

 

Él informa que vio un objeto en el cielo al Sur de Findlay hace un año, la descripción concuerda con los informes de discos que han sido vistos ahora.

Uno de los reporteros del Toledo Blade, George F. Jenks, echó mano de los trabajos de Charles Hoy Fort y supuso que los platillos volantes no eran más que una versión moderna de las viejas historias de las serpientes de mar[9]:

ToledoBlade8-7-1947bESPECTROS DEL CIELO HISTORIA ANTIGUA

 

Ninguno ha sido atrapado

 

Platillos encajan en el patrón

 

Por George F. Jenks

 

Redactor de The Blade

 

Esos «platillos voladores», informados visto correteando por los cielos desde principios de junio no son los primeros espectros aéreos que han asombrado a los crédulos y llevado a las burlas de los escépticos.

 

Las historias sobre los objetos extraños y maravillosos que pasan a través del aire se han estado produciendo a intervalos durante siglos. Muy pocos de estos objetos nunca han sido fotografiados o derribados, rellenados e instalados en los museos, pero los escépticos siempre han sido acallados con el «yo lo vi con mis ojos» de los testigos.

 

Esta epidemia de «platillo volador» encaja perfectamente en el patrón de otros tales brotes, excepto que en esta era de las bombas y los cohetes de propulsión a chorro, los detalles incidentales se han simplificado y dado toques brillantes como el informe del lejano oeste de nueve discos plateados cromados que se observaron volando en formación cerrada.

 

Maravillas siempre maravillas

 

Nuestros antepasados rara vez disfrutaron de estos toques técnicos en las historias de los peregrinos cielo de sus días, pero las maravillas siempre han sido maravillas.

 

Probablemente la mayor autoridad del mundo en los fenómenos misteriosos, o al menos en la historia de testigos de los fenómenos misteriosos fue el fallecido Charles Fort, un coleccionista incansable de lo monstruoso.

 

Las obras publicadas del Sr. Fort contienen numerosos relatos documentados de apariciones voladoras, algunas de las cuales suenan como crudos modelos experimentales, de informes de deslizadores brillantes, que actualmente se ven cada hora en los Estados Unidos.

 

No hay pilotos reportados

 

Lo!No se ha informado aún de ver a ningún piloto en los «platillos voladores» pero de acuerdo con el Sr. Fort en su libro de maravillas «Lo», el 18 de mayo de 1909 en las montañas de Gales Caephilly un hombre llamado Lithbridge vio un proyectil con extraña forma de tubo estacionado en una carretera. En él había dos hombres vestidos con abrigos de pieles pesadas y conversaban en una lengua extranjera. Mientras Lithbridge observaba, la máquina se fue volando hacia Rusia (esto fue antes de Lenin y Stalin).

 

Vaya a la Pág. 4 Col. 6

 

ToledoBlade8-7-1947gEspectros del cielo historia antigua

 

Ninguno ha sido atrapado para piezas de museo

 

Viene de la primera página

 

Naturalmente, la prensa británica corrió para confirmar la historia y por supuesto que encontraron la hierba pisoteada en el lugar.

 

El Sr. Fort escribió que hace dos décadas el pueblo de las montañas de Brown en Carolina del Norte continúa informando de formas globulares brillantes que flotan tranquilamente a través de los cielos.

 

Las historias acarrearon una investigación del Servicio Geológico de EE.UU. en 1922. Debe de haber sido un hombre laborioso aunque escéptico porque él informó a Washington que vio luces, investigó y encontró que 47 por ciento eran faros de automóviles, 33 por ciento faros de locomotoras, 10 por ciento, casas, y 10 por ciento incendios de malezas.

 

Extraño avistamiento a las 2 a.m.

 

Otro relato de Fort es de dos repartidores de hielo de Crawfordsville, Indiana, que por alguna u otra razón estaban a las 2 a.m., del 5 de septiembre 1891, y vieron un extraño monstruo, de 20 pies de largo y 8 pies de ancho, moviéndose a través del cielo, impulsado por algo como aletas. El Sr. Fort también cita un relato del New York Times de 1886 de una enorme serpiente que voló sobre el Condado de Darlington, Carolina del Sur Los estudiantes de la propulsión a chorro se alegrarán de saber que el reptil no tenía ningún medio visible de propulsión, pero que fue detectado un silbido por los asombrados observadores.

 

El Sr. Fort también encontró una historia en el Enterprise de Bonham, Texas, de 1873 sobre un granjero que informó que había sido un tanto sorprendido al mirar hacia arriba y ver una enorme serpiente deslizándose malévolamente por encima de él.

 

Para ir aún más allá, la prensa chilena, según el Sr. Fort, informó en 1868 que un visitante aéreo ruidoso había aparecido allí, con el aspecto de «un ave gigantesca, con los ojos muy abiertos y brillantes como carbones encendidos, revestida con enormes escamas que se golpeaban entre sí con un sonido metálico».

 

A través de los cielos nocturnos

 

Sin el más mínimo deseo de poner en entredicho la visión o veracidad de los que han hablado de los «platillos voladores», se debe informar que se han encontrado que algunas maravillas aéreas eran farsantes.

 

Los británicos del Norte de Norfolk, Inglaterra, en el invierno de 1907-1908, informó el Sr. Fort, estaban aterrorizados por un par de cosas brillantes que surcaban los cielos nocturnos. Sin embargo, la excitación se calmó, después de que un guarda de caza derribó un búho que se dice que era fosforescente por la madera podrida en su lugar de nidificación.

 

Sin embargo, los testigos son lo que son, los Norfolkianos del Norte siguieron viendo objetos luminosos durante algún tiempo y el taxidermista que relleno el búho les dijo a sus amigos que no veía nada fosforescente sobre el pájaro.

 

Se saltan Toledo

 

Ha habido innumerables casos de extraños objetos en el aire, informados desde los rincones de la tierra, pero los registros indican que Toledo y el Noroeste de Ohio nunca han sido honrados por dichas visitas.

 

No se registraron «platillos voladores» en Toledo o incluso de todo el estado de Ohio hasta mucho después que las historias del lejano oeste despertaron la sospecha de que los discos misteriosos pululaban como abejas de esa manera.

 

El reclamo principal de esta región a un lugar en el sol sobrenatural es la serpiente del lago Erie, un rival del monstruo de Loch Ness de Escocia.

 

Nuestra serpiente va de Sandusky a la desembocadura del río Toussaint cerca de Camp Perry. Se le ha visto de vez en cuando, aunque su última aparición fue hace dos años y sus amigos temen que pueda haber conocido una muerte prematura durante la práctica de los bombardeos de la artillería en Depot Erie durante la guerra.

 

Es cierto que el ejército registró la zona de disparo, pero por lo que se sabe, la serpiente nunca aprendió a leer.

Los nuevos avistamientos en Marion fueron reportados por el Marion Star, de Ohio[10]

MÁS RESIDENTES DEL CONDADO DE MARION AFIRMAN HABER VISTO «PLATILLOS VOLADORES»

 

Otros dos residentes del condado de Marion informaron hoy que han sido testigos del fenómeno «platillo volador» sobre el área. J. W. Campbell, presidente del Banco Nacional de Campbell en LaRue, y su asistente, Orville Boblenz, vieron los platillos alrededor de las 10:30 la noche del viernes, dijo hoy el Sr. Campbell. Los dos estaban a unas cinco millas de distancia, cuando se dieron cuenta de la actuación poco común de lo que tomaron como un reflejo en el cielo.

 

El Sr. Campbell explicó que él estaba conduciendo a casa desde Morral, cuando vio las luces brillantes delante de su automóvil. Después descubrió que no era un reflejo de las luces de un coche detrás de él, se bajó del coche, pensando que debía haber algunas aves volando bajo en frente de su auto. Y al ver las «cosas» desde afuera parecían ser reflejos en el cielo, dijo.

 

«Eran de cerca de dos pies de largo y muy delgados», dijo Campbell. «Debe haber habido dos o tres de ellos. Estaban viajando muy rápidamente en el cielo y parecían dar la vuelta hacia atrás y adelante, primero brillantes y luego desapareciendo. Los miré por cerca de tres millas mientras conducía hacia el Sur. Entonces vino una nube negra a través de la luna y desaparecieron. Parecían estar muy distantes en el cielo. Creo que eran reflejos de algún tipo».

 

El Sr. Campbell dijo que el platillo se parecía a los reflejos de una luz, pero que no había haz que llegara a ellos. Vaciló en mencionar su experiencia, dijo, porque había oído que nadie más hablaba de los platillos. En ese momento no había leído ningún (ilegible) de la aparición de los «platillos voladores» en el país. Cuando el Sr. Boblenz (ilegible) mencionó haber visto al mismo tiempo, el Sr. Campbell fue (ilegible) sus ojos no estaban jugando una mala pasada.

 

(Ilegible) de descubrir que los platos han ganado en todo el país (ilegible) pasado varias noches con la esperanza de ver más, pero no han aparecido.

Otro avistamiento que recuerda a las luces de búsqueda o reflectores es el que informó el Tipton Tribune, de Indiana[11]:

ReflectoresOvniEL MISTERIO AUMENTA CUANDO SE INFORMAN DISCOS AQUÍ

 

Los platillos voladores misteriosos que están barriendo la nación han invadido el Condado de Tipton condado, informaron hoy dos residentes del condado. Uno de ellos fue reportado visto la noche del jueves al Oeste de Tipton mientras que el otro fue reportado visto cerca de Hobbs hace unas tres semanas.

 

La Sra. Harry Graham, quien reside al Oeste de la carretera estatal 213 en la primera carretera del norte de la carretera estatal 28, informó que ella, su marido y su madre, la Sra. Inez Hobbs, observaron a los discos durante 45 minutos, mañana hará tres semanas.

 

Al principio se observaron a las 10 p.m. informó la señora Graham, y parecían luces blancas redondas, pero carecían de estelas o resplandor. Ella los describió como redondos y pareciendo aproximadamente del tamaño de un plato.

 

Los discos se parecían al haz de las luces antiaéreas utilizados en tiempo de guerra, dijo la señora Graham, moviéndose en el cielo del Este al Norte.

 

Llegaron en grupos

 

Ella dijo que eran «no demasiado brillantes» y llegaron en grupos de tres, cuatro, o cinco. Ellos no estaban «demasiado alto», agregó.

 

La Sra. Louis W. Curtis, del 411 South Independence Street, esposa del ex secretario de la corte de circuito, informó que vio a un disco el jueves a las 6 de la tarde, al regresar de un viaje a Kokomo.

 

La Sra. Curtis estaba conduciendo hacia el Este por la carretera estatal 28 cerca de una milla al Oeste de Tipton cuando notó un objeto brillante viajando hacia el Sur por el cielo a gran velocidad.

 

El objeto fue descrito como de forma ovalada y viajando muy alto. Parecía estar hecho de plata o de aluminio y no era lo suficientemente grande como para ser un avión. No hizo ningún sonido.

 

No hay otros informes que se hayan recibido de los discos voladores sobre el Condado de Tipton.

Los periódicos del estado vecino, Wisconsin, también estuvieron muy ocupados con el asunto de los platos voladores. El Wisconsin State Journal, por ejemplo, reproducía el artículo[12]:

WisconsinSatateJournal8-7-1947«DISCOS VOLADORES» DIEZ CENTAVOS LA DOCENA, VALEN $ 3,000 EN LA MANO

 

Más «platillos voladores» fueron reportados volando por los cielos de Wisconsin hoy, pero todavía valían una moneda de diez centavos por docena. No hubo ganadores para tres recompensas que harían que un verdadero platillo volante – en la mano «“ tuviera un valor de $ 3,000. En Milwaukee, Patrulla Aérea Civil (PAC) del estado, decidió hacer algo al respecto y programó una salida masiva de «alrededor de 250 aviones» el lunes para tratar de perseguir a unos pocos. Sin embargo, algunos de los pilotos de aquí – como la mayoría de los científicos de Madison – se mostraron escépticos.

 

A pesar de que los «platillos voladores» han sido reportados en casi todos los estados, se ha producido solo un caso autentificado – el de un hombre de Pittsburgh. Le fueron lanzados por su esposa. Él se divorció.

 

Se entera de la Alerta

 

El Dr. Reginal Jackson de la Madison Civil Air Patrol se enteró de la alerta para el vuelo del lunes por el State Journal.

 

«Voy a tomar mi escopeta», propuso. No fue capaz de estimar cuántos de los 50 miembros, de aquí, participarían.

 

Mientras las fuerzas aéreas y terrestres del ejército revelaron que estaban investigando los informes de discos saltadores de nubes con una mente abierta, dos pilotos veteranos en Elkhorn y Burlington enviaron sus informes que los llevaron al vuelo previsto de la PAC.

 

Kenneth Jones, un instructor de vuelo en servicio aéreo de Elkhorn, y el capitán R. J. Southey, de Burlington, vieron discos moviéndose con rapidez durante su viaje en avión el lunes.

 

Vieron una Bola Blanca

 

Janes dijo que estaba practicando despegues y aterrizajes con un estudiante cuando vio una «bola blanca» a toda velocidad en torno a los 3,000 pies.

 

Cuando se enteró de la experiencia de Jones, Southey decidió «subir y mirar a su alrededor». Él y Clem Hackworthy, de Milwaukee, vieron una «cosa plateada» moviéndose rápidamente a través de Eagle. Southey giró los controles a Hackworthy e intentó fotografiarla pero desapareció y reapareció 6 segundos después, a 10 millas de distancia de su avión.

 

Fue entonces cuando el Teniente Coronel Harry Schaeger, comandante de ala de la CAP en Milwaukee, ordenó el vuelo para el lunes.

 

Three Milton, Wisconsin, la noche del lunes los estudiantes universitarios dijeron haber visto tres discos voladores en una formación de V que venía del Noroeste y dirigirse en dirección Oeste.

 

Los estudiantes eran Paul Schroeder, Milton y John Potts y Harris Buros, de Viroqua.

 

Acababan de terminar un partido de tenis en la universidad cuando Milton Potts avistó los discos.

 

Schroeder dijo que él y Buros pensaron en un primer momento que su compañero estaba bromeando hasta que vieron los objetos.

 

Schroeder observó los discos dos minutos antes de que fueran bloqueados detrás de los edificios altos, dijo.

 

Circular, giratorio

 

Él los describe como de forma circular y girando lentamente. Dijo que dejaron un rastro de vapor atrás.

 

Afirma que parecían de aluminio, y juzgaba que estaban unas 10 millas de distancia a una altitud de unos 4,000 pies.

 

«A partir de esa distancia tenían el tamaño de una pelota de baloncesto», dijo.

 

«Suena como un producto de la imaginación, pero ellos estaban allí de todos modos».

 

En Madison, los científicos tenían dudas – pero eran cautelosos.

 

HarryHarlow«Muchos de los fenómenos naturales pueden ser distorsionadas en algo como esto», explicó el Prof. Harry Harlow, del Departamento de Psicología de la Universidad de Wisconsin. «Ha habido muchos casos de este tipo de cosas en la historia, cosas como el monstruo del Lago Ness que cada uno «˜ve»™. Para mí, los informes suenan fuerte como curiosidad o búsqueda de publicidad.

 

«Por supuesto, nunca se puede estar seguro de que no existe algo, pero puede ser terriblemente sospechoso».

 

Esperando la palabra

 

En la estación meteorológica North Hall, los meteorólogos esperaban las palabras de las grandes oficinas en Washington y Chicago, que podrían arrojar luz sobre el misterio. Las grandes agencias están revisando las condiciones climáticas que acompañan a cada informe con la esperanza de encontrar un hilo de coincidencia, informó George Jenkins.

 

«Algunas de las personas podrían estar viendo «˜centellas»™ – pero eso es muy raro en sí mismo y muchos de los «˜platillos»™ habrían sido descubiertos en el mismo clima», dijo perplejo.

 

Los astrónomos insistían que los «platillos» no podrían ser meteoritos y los funcionarios en el Observatorio de Washburn – que eran bastante reacios a discutir el asunto – no habían visto uno.

 

Mientras tanto, el misterio de los platillos adquirió un sabor internacional.

 

Los discos, ya se han informado sobre la mayor parte de los 48 estados y partes de Canadá, se reportaron sobre la Ciudad de México. Varias personas llamaron por teléfono al Ministerio de Defensa Nacional de México para informar de los discos voladores «en dirección oeste». Un portavoz del ministerio dijo que no creía que ellos.

 

Los rojos se burlan

 

El Vicecónsul de Rusia en Los Ángeles Eugene Tunantzev se burlaba de las sugerencias de que los platillos pueden ser de Rusia.

 

En Sídney, Australia, F. S. Cotton, profesor de psicología, pidió a 450 estudiantes ir a ver el cielo y ver si podían detectar algunos platillos voladores. A los 10 minutos, 22 estudiantes regresaron e informaron que habían visto a los platillos y dibujaron diagramas de los objetos y sus trayectorias.

 

«Lo que han visto son los glóbulos rojos se mueven a través de las retinas de sus ojos», dijo Cotton. «Ahora pueden sacar sus propias conclusiones de los informes del extranjero».

REFERENCIAS

Aldrich Jan, Project 1947 Report on «Crashed Discs», UFO Research Cincinnati, artículo en internet, http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm

Aldrich L. Jan, Project 1947: A Preliminary Report on the 1947 UFO Sighting Wave, UFO Research Coalition, 1997.

Anonimo, «Flying Discs», Dime a Dozen, Are Worth $3,000 in the Hand, Wisconsin State Journal, Wisconsin, 8 July 1947.

Anonimo, «Saucers» In Bellevue Area Reported By 5, Toledo Blade, Ohio, 8 July 1947.

Anonimo, Huron County Farm Families Report Discs, Toledo Blade, Ohio, 8 July 1947.

Anonimo, More Marion County Residents Report Seeing «Flying Saucers», Marion Star, Ohio, 8 July 1947.

Anonimo, Mystery Deepens As Discs Reported Here, Tipton Tribune, Indiana, 8 July 1947

Anonimo, Old «Saucer» Tale; Now He Tells It, Toledo Blade, Ohio, 8 July 1947.Anonimo, Science Explains Airmen’s Illusion, Toledo Blade, Ohio, 8 July 1947.

Anonimo, Scientific «Saucer» Theories Doubted By Eye Specialists, Toledo Blade, Ohio, 8 July 1947.

Anonimo, Sky Wraiths Old Story, Toledo Blade, Ohio, 8 July 1947.

Arnold Kenneth, The Coming of the Saucers. A documentary report on sky objects that have mystified the world, edición del autor, Amherst, 1952. 192 s.

Berliner Don, Galbraith Marie & Huneeus Antonio, UFO Briefing Document: The Best Available Evidence, Dell Publishing co., New York, 1995. 256 s.

Berliner Don, The U.S. Air Force’s Project Blue Book UFO investigation, Fund for UFO Research, 1996. 9 s.

Birnes William, The UFO Magazine UFO Encyclopedia, Pocket Books, New York, 2004. 384 s.

Blakeslee W. Howard, Disc Recorder Unwinds Himself, Detroit News, Chicago, Monday, July 7, 1947.

Blakeslee W. Howard, Disks Explained By Sight Laws, The New York Times, New York, 6 July 1947.

Bloecher Ted, Report On The UFO Wave of 1947, sin pie de imprenta, 1967. 190 s.

Blum Ralph & Blum Judy, Beyond Earth: Man´s Contact with UFOs, Bantam Books, New York, 1974. 248 s.

Bougard Michel, Des Soucoupes Volantes aux OVNI, SOBEPS, J. P. Delarge, 1976. 287 s.

Brookesmith Peter, Expedientes secretos, Reader»™s Digest, México, 1997. 176 s.

Brookesmith Peter, The Age of the UFO, Black Cat, Londres, 1984. 206 s.

Brummett William E. & Zuick Ernest R., Should The Air Force Reopen Project Blue Book?, Air and Staff College of the Air (Force) University, 17 mayo 1974. Disponible en internet en http://www.cufon.org/cufon/afrstdy1.htm

Campagna Palmiro, The UFO Files: The Canadian Connection Exposed, Stoddart, Toronto, 1998. 224 s.

Canadeo Anne, UFO»™s: The Fact or Fiction File, Walker and Co., New York, 1990. 174 s.

Chalker Bill, UFO History Keys, Ufologist, July 2006. Artículo en internet, http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html

Clark Jerome The UFO Book: Encyclopedia of the Extraterrestrial, Visible Ink Press, Canton, 1998. 734 s.

Clark Jerome, Strange Skies: Pilot Encounters with UFOs, Citadel Press Books, New York, 2003. 254 s.

Clark Jerome, The UFO Encyclopedia: 1st edition: Volume 2 «“ Emergence of a Phenomenon, Omnigraphics, Detroit, 1992. 434 s.

Clark Jerome, UFO Encounters. Sightings, Visitations and Investigations, Publications International, 1992. 128 s.

Clarke David & Roberts Andy, Flying Saucerers: A social history of UFOlogy, Alternative Albion, Londres, 2007. 244 s.

Clarke David, The UFO Files: The Inside Story of Real Life Sightings, The National Archives, Londres, 2009. 160 s.

Condon U. Edward & Gillmor S. Daniel, Condon Report, Scientific Study of Unidentified Flying Objects, Bantam Books, New York, 1969. 966 s.

Cousineau Phil, UFOs: A Manual for the Millenium, Harper Collins West, San Francisco, 1995. 272 s.

Darling David, The Extraterrestrial Encyclopedia, Three Rivers Press, New York, 2000. 514 s.

Davis Isabel & Bloecher Ted, Close Encounter at Kelly and Others of 1955, CUFOS, Evanston Illinois, 1978. 196 s.

Dennett E. Preston, One in Forty: The UFO Epidemic True Accounts of Close Encounters With Ufo’s, Kroshka Books, New York, 1997. 344 s.

Denzler Brenda, The Lure of the Edge: Scientific Passions, Religious Beliefs, and the Pursuit of UFO’s, University of California Press, Berkeley, 2001. 296 s.

Dietz David, Don»™t Look, but It May Be Mars, The New York World Telegram, New York, 6 July 1947.

Dolan Richard, UFOs and the National Security State: Volume 1: 1941-1973, Hampton Roads Publishing Inc., 2000. Charlottesville, 2000. 510 s.

Durrant Henry, Le livre noir des Soucoupes Volantes, Volumen 21 Les Énigmes de l»™univers, Robert Laffont, Paris, 1970. 319 s.

Durrant Henry, Les dossiers des ovnis, Volumen 50 Les Énigmes de l»™univers, Robert Laffont, Paris, 1973. 309 s.

Eberhart M. George, A Geo-Bibliography of Anomalies primary access to observations of UFOs, ghosts, and other mysterious phenomena, Greenwood Press, Westport, 1980. 1114 s.

Evans Hilary & Stacy Dennis, UFO: 1947-1997. Fifty Years of Flying Saucers, John Brown Publishing, Londres, 1997. 272 s.

Fawcett George & Greenwood Barry, Clear Intent. The Goverment Coverup of the UFO Experience, Prentice Hall Inc., New Jersey, 1984. 288 s.

Flammonde Paris, UFO Exist!, Ballantine Books, New York, 1976. 480 s.

Fowler E. Raymond, UFOs: Interplanetary Visitors, Bantam Books, New York, 1974. 392 s.

Frazier Kendrick, Karr Barry & Nickell Joe, The UFO Invasion, Prometheus Books, New York, 1997. 314 s.

Fuller, Curtis, The Flying Saucers «“ Fact or Fiction?, Flying Magazine, July 1950.

Good Timothy, Above Top Secret. The Worldwide UFO Cover-up, Quill William Morrow, New York, 1989. 592 s.

Good Timothy, Beyond Top Secret. The Worldwide UFO Security Treath, Pan Macmillan, Londres, 1996. 640 s.

Good Timothy, Need To Know: UFOs, the Military and Intelligence, Pegasus Books, New York, 2007. 320 s.

Gross E. Loren, Charles Fort, the Fortean Society, and Unidentified Flying Objects. A survey of the unidentified flying object mystery from August 1895 to August 1947, edición del autor, 1976. 113 s.

Gross E. Loren, UFOs: A History. Volume 1, July 1947-December 1948, Arcturus Book Service, Scotia, New York, 1982. 160 s.

Guieu Jimmy, Black-out sur les Soucoupes Volantes, Fleuve Noir, Paris, 1956. 320 s.

Guieu Jimmy, Les soucoupes volantes viennent d’un autre monde, Fleuve Noir, Paris, 1954. 320 s.

Hall David Michael & Connors A. Wendy, Alfred Loedding & The Great Flying Saucer Wave of 1947, Rose Press, Albuquerque, New Mexico, 1998. 192 s.

Hall David Michael, UFOs: A Century of Sightings, Galde Press Inc., Lakeville, MN, 1999. 398 s.

Hall H. Richard, The UFO Evidence, NICAP, Washington, 1964. 184 s.

Harbinson W. A., Projekt Saucer. The Case for Man-Made Flying Saucers, Boxtree Limited, Londres, 1995. 388 s.

Hesemann Michael & Mantle Philip, Beyond Roswell. The Alien Autopsy Film, Area 51, & the U.S. Government Coverup of UFOs, Marlowe and Co., New York, 1997. 304 s.

http://forteanzoology.blogspot.com/2010/12/muirheads-mysteries-oddity-in-post-war.html

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/02/el-da-despus-de-roswell/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-2/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-3/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-4/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/03/el-da-despus-de-roswell-5/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-6-2/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-7/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-8/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/04/el-da-despus-de-roswell-9/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-10/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-11/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-12/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-13/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/05/el-da-despus-de-roswell-14/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-15/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-16/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-17/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/06/el-da-despus-de-roswell-18/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-19/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-20/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-21/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-22/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/07/el-da-despus-de-roswell-23/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-24/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-25/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-26/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/08/el-da-despus-de-roswell-27/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-28/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-29/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-da-despus-de-roswell-31/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/09/el-dia-despus-de-roswell-30/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-32/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-33/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-34/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-da-despus-de-roswell-36/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/10/el-dadespus-de-roswell-35/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-37/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-38/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-39/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/el-da-despus-de-roswell-40/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-41/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-42/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-43/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/12/el-da-despus-de-roswell-44/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-45/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-46/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-47/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/01/el-da-despus-de-roswell-48/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-dia-despues-de-roswell-49/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-50/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-51/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/02/el-da-despus-de-roswell-52/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-53/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-54/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-55/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/03/el-da-despus-de-roswell-56/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-57/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-58/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-59/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/04/el-da-despus-de-roswell-60/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-61/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-62/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-63/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/05/el-da-despus-de-roswell-64/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-65/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-66/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-67/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/06/el-da-despus-de-roswell-68/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-69/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-70/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-71/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-72/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/07/el-da-despus-de-roswell-73/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-74/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-75/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-76/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/08/el-da-despus-de-roswell-77/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-78/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-79/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-80/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-81/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/09/el-da-despus-de-roswell-82/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-83/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-84/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-85/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/10/el-da-despus-de-roswell-86/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-87/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-88/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-89/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/el-da-despus-de-roswell-90/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-91/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-92/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-93/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-94/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/12/el-da-despus-de-roswell-95/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-96/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-97/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-98/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/el-da-despus-de-roswell-99/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/02/el-da-despus-de-roswell-100/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/02/el-da-despus-de-roswell-101/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/02/el-da-despus-de-roswell-102/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/02/el-da-despus-de-roswell-103/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/03/el-da-despus-de-roswell-104/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/03/el-da-despus-de-roswell-105/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/03/el-da-despus-de-roswell-106/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/03/el-da-despus-de-roswell-107/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/03/el-da-despus-de-roswell-108/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/04/el-da-despus-de-roswell-109/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/04/el-da-despus-de-roswell-110/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/04/el-da-despus-de-roswell-111/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/04/el-da-despus-de-roswell-112/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/05/el-da-despus-de-roswell-113/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/05/el-da-despus-de-roswell-114/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/05/el-da-despus-de-roswell-115/

http://ovniparanormal.over-blog.com/ext/

http://project1947.com/index.html

http://ufohistorykeys.blogspot.com/2008/05/flying-saucers-entered-mainstream-in.html

http://users.skynet.be/sky84985/chron9.html

http://www.dailykos.com/story/2008/11/15/121835/70/596/661473

http://www.luft46.com/gotha/229vsp60.html

http://www.majesticdocuments.com/documents/pre1948.php

http://www.nicap.org/1947.htm

http://www.nicap.org/docs/1947docpage.htm

http://www.nicap.org/NSID/NSID_DBListingofPhysicalTraceCases.pdf

http://www.nicap.org/schulgen.htm

http://www.nicap.org/ufoe/section_7.htm

http://www.nicap.org/waves/1947fullrep.htm

http://www.majesticdocuments.com/pdf/marshall-pres_24sept47.pdf

http://www.project1947.com/acufoe.htm

http://www.project1947.com/fig/cicnov47.htm

http://www.project1947.com/fig/horten1.htm

http://www.project1947.com/fig/muroc47.htm

http://www.project1947.com/fig/schulgen.htm

http://www.project1947.com/gr/oct47mystcrash.htm

http://www.roswellfiles.com/FOIA/SchulgenMemo.htm

http://www.roswellfiles.com/storytellers/Friedman.htm

http://www.roswellproof.com/militarydebunk.html

http://www.rr0.org/Documents/Officiels/Analyses.html

http://www.ufodna.com/chrono/ce3/1947.htm

http://www.ufoevidence.org/documents/doc1682.htm

http://www.ufoinfo.com/humanoid/humanoid1947.shtml

Hynek Allen Joseph, Nouveau rapport sur les Ovni, Belfond, Paris, 1979. 286 s.

Hynek Allen Joseph, The Hynek UFO Report, Dell Publishing Company, New York, 1977. 304 s.

Jacobs David Michael, The UFO Controversy in America, Indiana University Press, Bloomington, 1975. 384 s.

Jiménez Iker, Encuentros: La historia de los ovnis en España, Edaf, Barcelona, 2002. 384 s.

Kanon Gregory M., The Great UFO Hoax, Galde Press Inc., Lakeville, 1997. 224 s.

Kennedy T. R. Jr., «Flying Saucers» Mystify Experts; May Be Prank of Nature, They Say, The New York Times, New York, 6 July 1947.

Keyhoe E Donald, The Flying Saucers Are Real, Fawcett Publications, New York, 1970. 180 s.

Keyhoe E. Donald, Aliens from Space: The Real Story of Unidentified Flying Objects, Doubleday and Company Inc., New York, 1973. 322 s.

Keyhoe E. Donald, Flying Saucers: Top Secret, G. P. Putnam, New York, 1960. 284 s.

Klass J. Philip, The Real Roswell Crashed Saucer Coverup, Prometheus Books, New York, 1997. 240 s.

Koi Isaac, FBI: «discs recovered», Air Force «greatly concerned», «at a complete loss» + more memos, http://www.abovetopsecret.com/forum/thread924183/pg1#pid15876304

Lorenzen Coral & Lorenzen Jim, UFOs: The Whole Story, Signet Books, New York, 1969. 302 s.

Lorenzen Coral, The Great Flying Saucer Hoax, William Frederick Press, 1962. 257 s.

Maccabee S. Bruce, UFO/FBI Connection: The Secret History of the Government»™s Cover-Up, Llewellyn Publications; Woodbury, Minnesota, 2000. 216 s.

Machlin Milt, The Total UFO Story, Dale Books, New York, 1979. 312 s.

Mallan Lloyd, Official Guide to UFOs, Science & Mechanics Publishing Company, New York, 1967. 96 s.

McDonald E. James, UFOs – An International Scientific Problem, presentado el 12 de marzo de 1968, en el Canadian Aeronautics and Space Institute Astronautics Symposium, Montreal, Canadá. 40 s.

Michel Aimé, Lueurs sur les Soucoupes Volantes, Maison Mame, No. 4 de la serie Découvertes, 1954. 286 s.

Nolaane D. Richard, Clark David and Roberts Andy, Phantoms of the Sky. UFOs – A Modern Myth?, Robert Hale, 1990. 204 s.

Peebles Curtis, Watch the Skies! A Chronicle of the Flying Saucer Myth, Smithsonian Institution Press, Washington, 1994. 368 s.

Pflock T. Karl, Roswell: Inconvenient Facts and the Will to Believe, Prometheus Books, New York, 2001. 332 s.

Picknett Lynn, The Mammoth Book of UFOs, Carroll and Graf Publishers, Inc., New York, 2001. 512 s.

Quintanilla Héctor, UFOs: An Air Force Dilemma, 1974. Disponible en internet, http://www.nidsci.org/pdf/quintanilla.pdf

Randle D. Kevin & Estes Russ, Spaceships of the Visitors. An Illustrated Guide to Alien Spacecraft, Fireside, New York, 2000. 352 s.

Randle D. Kevin & Schmitt Donald, The Truth About the UFO Crash At Roswell, Avon Books, New York, 1994. 314 s.

Randle D. Kevin & Schmitt Donald, UFO Crash At Roswell, Avon Books, New York, 1991. 198 s.

Randle D. Kevin, A History of UFO Crashes, Avon Books, New York, 1995. 276 s.

Randle D. Kevin, Case MJ-12: The True Story Behind the Government’s UFO Conspiracies, Harper Torch, New York, 2002. 312 s.

Randle D. Kevin, Conspiracy of Silence, Avon Books, New York, 1997. 368 s.

Randle D. Kevin, Project Bluebook Exposed, Marlowe and Company, New York, 1997. 288 s.

Randle D. Kevin, Project Moon Dust: Beyond Roswell «“ exposing The Government»™s Covert Investigations And Cover-Ups, Avon Books, New York, 1998. 328 s.

Randle D. Kevin, The Roswell Encyclopedia, William Morrow Paperbacks, New York, 2000. 416 s.

Randle D. Kevin, The UFO Casebook, Warner Books, New York, 1989. 256 s.

Randles Jenny & Hough Peter, The Complete Book of UFOs. An Investigation into Alien Contacts & Encounters, Sterling Publishing Co. Inc., New York, 1994. 364 s.

Randles Jenny & Warrington Peter, Science and the UFOs, Wiley-Blackwell, Oxford, 1985. 224 s.

Randles Jenny, The Little Giant Encyclopedia of UFOs, Sterling Publishing Co. Inc., New York, 2000. 512 s.

Randles Jenny, The UFO Conspiracy. From the Official Case Files of the World’s Leading-Nations, Barnes and Noble, Incorporated, New Jersey, 1987. 224 s.

Randles Jenny, UFO Study, Robert Hale Ltd., Londres, 1981. 208 s.

Ruiz Noguez Luis, ¿Son los platos voladores simples moscas voladoras?, Cuadernos de Ufología, No. 6, 2ª Época, Santander, septiembre de 1989, Págs. 87-90. También apareció en Contacto Ovni, No. 22, El rincón del escéptico, México, octubre de 1996, Págs. 30-32. La versión electrónica se encuentra en el siguiente enlace: https://marcianitosverdes.haaan.com/2006/10/%C2%BFson-los-platos-voladores-simples-moscas-voladoras/

Ruiz Noguez Luis, La farsa ovni, sin publicar.

Ruiz Noguez Luis, Ovnis estrellados en México, Corporativo Mina, México, 1996. 112 s.

Ruppelt Edward, The Report on Unidentified Flying Objects, Doubleday and Company Inc., New York, 1956. 318 s.

Ruppelt Edward, Rocket and Missile Firings, White Sands Proving Grounds, lista de enero al 30 de Julio de 1947.

Sanderson T. Ivan, Invisible Residents: Startling evidence for the possibility of intelligent life underwater by a distinguished naturalist and scientist, The World Publishing Co., NY and Cleveland, 1970. Págs. 50-51.

Scully Frank, Behind the Flying Saucers, Henry Holt and Company, New York, 1950.

Sellier E. Charles & Meier Joe, UFO, Contemporary Books, New York, 1997. 290 s.

Shalett Sidney, What You Can Believe About Flying Saucers, Saturday Evening Post, April 30 y May 7, 1949.

Sheaffer Robert, UFO Sightings: The Evidence, Prometheus Books, New York, 1998. 328 s.

Spencer John & Evans Hilary, Phenomenon. Forty Years of Flying Saucers, Avon Books, New York, 1988. 414 s.

Spencer John & Spencer Anne, Fifty Years of UFOs. From Distant Sightings to Close Encounters, Boxtree Limited, Londres, 1997. 192 s.

Stanton L. Jerome, Flying Saucers: Hoax or Reality?, Belmont Books, New York, 1966. 158 s.

Steiger Brad, Proyecto Libro Azul, Edaf, Madrid, 1977. 384 s.

Story Ronald & Greenwell J. Richard, UFOs and the Limits of Science, William Morrow and Co. Inc., New York, 1981. 290 s.

Stringfield H. Leonard, Situation Red: The UFO Siege, Doubleday, New York, 1977. 224 s.

Schumach Murray, «Disks» Soar Over New York, Now Seen Aloft in All Colors, The New York Times, New York, 6 July 1947. Pags. 1 and 46.

Swords D. Michael, The Roswell Report: A Historical Perspective, J. Allen Hynek Center for UFO Studies, 1991. 146 s.

Tacker Lawrence, Flying Saucers and the U.S. Air Force, D. Van Nostrand Company Inc., New York, 1960. 164 s.

Todd G. Robert, Bill Moore and the Roswell Incident: The True Believers Deceived, The Spot Report, No.7, March 1997.

Trench Brinsley Le Poer, The Flying Saucer Story, Tandem, Londres, 1966. 190 s.

Vallee Jacques, Anatomy of a Phenomenon. Unidentified Objects in Space–A Scientific Appraisal, Henry Regnery Company, New York, 1965. 209 s.

Weinstein Dominique, Aircraft UFO Encounters: military, airliner, private pilot»™s UFO sightings from 1916 to 1997, Project ACUFOE, Paris, 1999. 60 s.

Wilkins T. Harold, Flying Saucers on the Attack, Ace Books, New York, 1967. 319 s.

Wilkins T. Harold, Flying Saucers on the Moon, Peter Owen Ltd., London, 1954. 329 s.

Wilkinson G. Frank, The Golden Age of Flying Saucers: Classic UFO Sightings, Saucer Crashes and Extraterrestrial Contact Encounters, New Paradigm Press, 2007. 120 s.

www.cufos.org/BB_Unknowns_1_7.pdf

Von Buttlar Johannes, El fenómeno ovni, Plaza Janes, 1983. 254 s.


[1] Anonimo, Science Explains Airmen’s Illusion, Toledo Blade, Ohio, 8 July 1947.

[2] Anonimo, Huron County Farm Families Report Discs, Toledo Blade, Ohio, 8 July 1947.

[3] Anonimo, «Saucers» In Bellevue Area Reported By 5, Toledo Blade, Ohio, 8 July 1947.

[4] Ver: https://marcianitosverdes.haaan.com/2007/01/no-era-un-ovni-slo-las-luces-de-un-night-club/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2007/04/confunden-las-luces-de-un-proyector-con-una-escuadrilla-de-ovnis/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2008/02/ovnis-reflectores/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2008/03/avistamiento-de-ovnis-slo-eran-reflectores/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2008/12/otro-caso-de-ovnis-generados-por-reflectores/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2009/03/confunden-con-ovnis-los-reflectores-de-un-colegio/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2010/01/luces-extraas-vistas-en-el-cielo-de-dundas/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2010/01/cuando-los-ovnis-se-disfrazan-de-reflectores-y-2/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2010/10/un-rumor-lo-del-pueblo-raptado-por-extraterrestres/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2011/11/un-relato-de-mistificacin-experimental-ovni/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2012/11/otro-ovni-disfrazado-de-reflector/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2013/01/nuevamente-los-ovnis-se-disfrazan-de-reflectores/

[5] Ver: https://marcianitosverdes.haaan.com/2006/06/el-gas-de-los-pantanos/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2006/06/el-gas-de-los-pantanos-ii/

https://marcianitosverdes.haaan.com/2006/06/el-gas-de-los-pantanos-final/

[6] A unos 5 kilómetros de Norwalk (Nota de LRN)

[7] Anonimo, Scientific «Saucer» Theories Doubted By Eye Specialists, Toledo Blade, Ohio, 8 July 1947.

[8] Anonimo, Old «Saucer» Tale; Now He Tells It, Toledo Blade, Ohio, 8 July 1947.

[9] Anonimo, Sky Wraiths Old Story, Toledo Blade, Ohio, 8 July 1947.

[10] Anonimo, More Marion County Residents Report Seeing «Flying Saucers», Marion Star, Ohio, 8 July 1947.

[11] Anonimo, Mystery Deepens As Discs Reported Here, Tipton Tribune, Indiana, 8 July 1947

[12] Anonimo, «Flying Discs», Dime a Dozen, Are Worth $3,000 in the Hand, Wisconsin State Journal, Wisconsin, 8 July 1947.

¿Por qué la gente racional compra las teorías de la conspiración?

¿Por qué la gente racional compra las teorías de la conspiración?

Por Maggie Koerth-Baker

Publicado: 21 de mayo 2013

En los días posteriores a los atentados en el maratón de Boston, la especulación en línea sobre la identidad y el motivo del autor o autores desconocidos era rampante. Y una vez que fueron identificados los hermanos Tsarnaev y la persecución llegó a su fin, las especulaciones no cesaron. Tomaron una nueva forma. Una muestra: Tal vez los hermanos Tsarnaev eran simplemente tontos útiles, chivos expiatorios creados para soportar al calor de una misteriosa conexión de alto nivel con Arabia Saudita, o tal vez eran inocentes, pero en lugar de los saudíes, el terrorista real había actuado en nombre de un rama rebelde de nuestro propio gobierno, o ¿qué pasa si los Tsarnaevs estaban detrás de los ataques, pero secretamente trabajaban para una organización más grande?

Mientras estas teorías son muy locas, los que las propagan no lo son, de hecho son bastante normales. Pero la investigación científica reciente nos dice esto: si usted piensa que una de las teorías anteriores es verosímil, es probable que sienta lo mismo por las demás, a pesar de que se contradicen entre sí. Y es muy probable que esta no sea la única noticia que le hace sentir como si las fuerzas oscuras estuvieran detrás de los acontecimientos más importantes del mundo.

«El mejor predictor de la creencia en la teoría de la conspiración es la creencia en otras teorías de la conspiración», dijo Viren Swami, un profesor de psicología que estudia la creencia en la conspiración en la Universidad de Westminster en Inglaterra. Los psicólogos dicen que una teoría de la conspiración no es tanto una respuesta a un evento único, sino que es la expresión de una visión del mundo global.

Como Richard Hofstadter escribió en su seminal libro de 1965, «The Paranoid Style in American Politics», las teorías de la conspiración, sobre todo las relativas a los mismos extranjeros entrometidos, son un pasatiempo favorito de esta nación. Los estadounidenses siempre han tenido la sospecha de que alguien está afuera para atraparnos – ya sean masones, católicos o comunistas. Pero en los últimos años, parece como si cada tragedia viniera con una vuelta de hilo al hilado, mientras la Web se llena de historias acerca de «false flag» ataques y «agentes de crisis» – no una mera teorización sino los argumentos para la existencia de una versión completamente alterna de la realidad.

Desde que se publicó el libro de Hofstadter, el acceso a la información ha mejorado mucho, lo que podría hacerlo pensar que habría ayudado a minimizar la especulación salvaje ya disponible. Pero de acuerdo a la investigación científica reciente sobre la materia, lo más probable es que sólo sirvió para hacer las teorías más convincentes al público. Lo más sorprendente es que este tipo de teorización no está limitado a los marginados. Las mentes perfectamente sanas poseen una increíble capacidad para el desarrollo de las narrativas, e incluso algunas de las teorías de la conspiración más salvajes pueden estar basadas en el pensamiento racional, lo que las hace mucho más perniciosas. Considere lo siguiente: 63 por ciento de los votantes estadounidenses registrados creen en al menos una teoría de la conspiración política, según una reciente encuesta realizada en la Universidad Fairleigh Dickinson.

Mientras que los psicólogos no pueden saber exactamente qué pasa dentro de nuestras cabezas, ellos han llegado, a través de encuestas y estudios de laboratorio, a un conjunto de rasgos que se correlacionan bien con la creencia en la conspiración. En 2010 Swami y un co-autor resumieron esta investigación en The Psycologist, una revista científica. Encontraron, quizás sorprendentemente, que los creyentes son más susceptibles de ser cínicos en el mundo en general y la política en particular. También las teorías conspirativas parecen ser más convincente para las personas con baja autoestima, especialmente en cuanto a su sentido de mediación en el mundo en general. Las teorías de la conspiración parecen ser una forma de reaccionar a la incertidumbre y la impotencia.

Las recesiones económicas, los ataques terroristas y desastres naturales son enormes amenazas que se avecinan, pero tenemos poco poder sobre ellas cuando se producen o con el cómo o qué pasa después. En estos momentos de impotencia e incertidumbre, una parte del cerebro, llamada la amígdala, entra en acción. Paul Whalen, un científico de la Universidad de Dartmouth, que estudia la amígdala, dice que no hace exactamente nada por sí misma. En cambio, la amígdala salta a iniciar el resto del cerebro analítico a toda marcha «“ lo que provoca nuevas evaluaciones repetidas de la información en un intento de crear una narrativa coherente y comprensible, para entender lo que ha pasado, las amenazas que aún existen y lo que se debe hacer ahora. Esto puede ser una forma útil para entender cómo puede contribuir a tanta paranoia en este país, escrito en grandes caracteres, la capacidad del cerebro para generar nuevas narrativas después de acontecimientos impactantes.

«Si conoces la verdad y otros no, eso es una forma que puede reafirmar sentimientos de tener mediación», dice Swami. Puede ser reconfortante hacer su propia investigación incluso si la investigación es errónea. Se siente bien ser la sabia cabra vieja en un rebaño de ovejas.

Sorprendentemente, en el trabajo de Swami ha aparecido también una correlación entre las teorías de conspiración y un fuerte apoyo de los principios democráticos. Pero esto no es tan extraño si se tiene en cuenta el contexto. Kathryn Olmsted, un historiador de la Universidad de California, Davis, dice que las teorías conspirativas no existirían en un mundo en el que no existen conspiraciones reales. Y esas conspiraciones – Watergate o el escándalo Irán-Contra – A menudo implican la manipulación y eludir el proceso democrático. Incluso las personas que creen que el tiroteo de Sandy Hook fue en realidad un drama filmando por actores con un argumento preocupado por la preservación de la Segunda Enmienda.

Nuestro acceso a información de alta calidad, por desgracia, no marca el comienzo de una época en que los desacuerdos de este tipo pueden ser fácilmente resueltos con una rápida búsqueda en Google. De hecho, el internet ha hecho empeorar las cosas. El sesgo de confirmación – la tendencia a prestar más atención a la evidencia que ya es compatible con lo que usted cree – es un defecto común del ser humano y está bien documentado. La gente ha estado escribiendo desde hace siglos. En los últimos años, sin embargo, los investigadores han encontrado que el sesgo de confirmación no es fácil de superar. No se puede ahogar en hechos.

En 2006 los científicos políticos Brendan Nyhan y Jason Reifler identificaron un fenómeno llamado «efecto contraproducente». Ellos mostraron que los esfuerzos políticos para desacreditar la información incorrecta puede dejar a la gente más convencidos de que la información falsa es cierta, de lo que hubieran sido de otra manera. Nyhan no está seguro de por qué sucede esto, pero parece ser más frecuente cuando la mala información ayuda a reforzar una cosmovisión e ideología favorita.

De esa manera, dice Swami, la internet y otros medios de comunicación han ayudado a perpetuar la paranoia. No sólo más exposición a estas narrativas alternativas ayudan a generar confianza en las conspiraciones, dice, sino la tendencia de la internet hacia el tribalismo ayuda a reforzar las creencias equivocadas.

Y eso es un problema. Porque creer que George W. Bush ayudó a planear los ataques del septiembre 11 puede hacer que sientas en control, que en realidad no tienes. A principios de este año, Karen Douglas, psicóloga de la Universidad de Kent, junto con un estudiante, publicó un estudio en el que se expone a las personas a las teorías de conspiración sobre el cambio climático y la muerte de la princesa Diana. Los que recibieron la información de apoyo a esas teorías, pero ninguna información que las desacredita eran los que estaban más propensos a retirarse de la participación en la política y eran menos propensos a tomar medidas para reducir su huella de carbono.

Alex Jones, un locutor de radio sindicado, puede construir fama como un vendedor ambulante de la conspiración, los políticos pueden hacer alusión a las conspiraciones por votos y apalancamiento, pero si las teorías de conspiración son una herramienta que la persona promedio utilizan para recuperar su sentido de de mediación y el acceso a la democracia, es una herramienta ineficaz. Incluso puede tener consecuencias peligrosas para la salud. Por ejemplo, las investigaciones han demostrado que los afroamericanos que creen que el SIDA es un arma desatado sobre ellos por el gobierno (recordando los abusos del experimento de Tuskegee) son menos propensos a practicar sexo seguro. Y si usted cree que los gobiernos o corporaciones están ocultando evidencia de que las vacunas perjudican a los niños, es menos probable que sus hijos sean vacunados. El resultado: muchas infecciones por sarampión y tos ferina y algunas muertes en lugares con bajas tasas de vacunación infantil.

Psicólogos no están seguros si la impotencia provoca las teorías de la conspiración, o viceversa. De cualquier manera, el pensamiento científico actual sugiere que estas creencias no son más que una forma extrema de cinismo, de alejamiento de la política y los medios de comunicación tradicionales – que sólo perpetúa el problema.

http://www.nytimes.com/2013/05/26/magazine/why-rational-people-buy-into-conspiracy-theories.html?_r=0

Algo más sobre nuestro murcielaguito mielero

IMPACTO AMBIENTAL

Algo más sobre nuestro murcielaguito mielero[1]

Juan José Morales

En noviembre del año pasado, a petición de un amigo lector, escribimos sobre el murcielaguito mielero o siricotero, Glossophaga soricina, uno del más de medio centenar de esos animales que hay en tierras del Mayab.

Pues bien, hoy tenemos una noticia acerca de este animalillo: los científicos han descubierto que las papilas de su lengua «”con la que extrae polen y néctar de las flores»” son eréctiles y al erguirse convierten la lengua en algo así como un cepillo y le permiten así recoger mayor cantidad de alimento.

clip_image001El murcielaguito mielero, colectando polen y néctar de una flor. Este tipo de alimentación en vuelo demanda un consumo de energía muy alto, y para satisfacerla ha tenido que desarrollar una serie de adaptaciones orgánicas peculiares, una de las cuales acaba de ser descubierta por los científicos.

La lengua de este pequeño murciélago es larga y delgada, para poder introducirse en las flores. Además, está recubierta con numerosas papilas muy finas, como pelillos, que «”según la investigación a que nos referimos»” se llenan de sangre al mismo tiempo que la lengua se proyecta hacia adelante, y de ese modo se hinchan, se vuelven rígidas y se levantan hasta quedar proyectadas perpendicularmente, en un ángulo de 90 grados, respecto al eje longitudinal de la lengua. Este proceso de hinchazón por bombeo de sangre podría compararse a la erección del pene de un ser humano, que también ocurre por la afluencia de sangre a los tejidos.

El murcielaguito mielero desarrolló a lo largo de la evolución esta capacidad para incrementar la capacidad recolectora de su lengua como una necesidad de sobrevivencia, al igual que otros rasgos de su anatomía.

De igual manera que los colibríes, los murciélagos polinívoros y nectarívoros como este necesitan mantenerse continuamente en el aire, revoloteando de una flor a otra, y en cada una de ellas recoge una pequeña cantidad de néctar y polen. Pero el esfuerzo muscular que esa actividad exige es muy grande y consume enormes cantidades de energía, la cual se obtiene a través de un acelerado metabolismo, mucho más rápido e intenso que el de cualquier otro vertebrado. Todo el tiempo el murciélago está procesando y transformando en energía los azúcares que obtiene de las flores. Prácticamente no las almacena. Casi podría decirse que son para consumo instantáneo. Las investigaciones sobre sus procesos metabólicos revelaron que el 78% de la energía que el murcielaguito siricotero utiliza para volar proviene de los azúcares recientemente ingeridos. Es, además, una tasa de conversión muy alta. Por contraste, los seres humanos y otros mamíferos sólo transforman en energía entre el 25 y el 30% de los azúcares de su alimento. Puede decirse, entonces que este pequeño murciélago es una máquina biológica energéticamente muy eficiente.

Sus papilas eréctiles, por lo demás, son sólo parte de las adaptaciones orgánicas que han permitido la sobrevivencia del murcielaguito mielero. Es muy ligero «”apenas nueve gramos en promedio»”, para reducir su consumo de energía. Está dotado con una larga lengua que además se mantiene plegada dentro del hocico en tal forma que al proyectarse hacia adelante duplica su longitud y le permite penetrar más profundamente en las flores. Sus intestinos son extraordinariamente eficientes para asimilar los azúcares, y «”finalmente»” sus músculos pectorales, con los que impulsa sus «alas» membranosas, poseen fibras musculares muy eficientes capaces de contraerse y extenderse con gran rapidez para mantenerlo en el aire y realizar las maniobras que exigen sus andanzas de flor en flor.

Pero, a pesar de su gran eficiencia, sus requerimientos de energía son tan grandes que todo el tiempo se encuentra casi al borde de la inanición, prácticamente sin reservas de nutrientes de las cuales echar mano para mantener su metabolismo.

Comentarios: kixpachoch@yahoo.com.mx


[1] Publicado en los diarios Por Esto! de Yucatán y Quintana Roo. Lunes 13 de mayo de 2013